Page 90 - psichoterapya

¯Á‡ Ë·ÓÓ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ / Ôȯ‚ ¯Â¯„

‰ÓÎ) ËÈÈÒ È‡ ÈÏ ‰È‰ ÌÂÏȈ‰ ˙‡ È˙ȇ¯ ¯˘‡Î˘ ÌÂ˘Ó È˙ÒÚÎ
12
ÌÚ ÏʇÊÚÏ) Ú„ÂÓ È˙Èȉ „Á‡ Ë·Ó· .(‰Ê‰ ‚˘ÂÓ‰ ˙‡ ‡ ¢ È ‡˘
˙Ș Ú‰ ‰Ê¯Î· È˙ ·˙‰˘Î .ÈÏ˘ ÔÂÏ˘ÈÎÏ (Âχ‰ '˙ÂÈÏÂÙÈË'‰ ÌÈÏÓ‰
.(„ÁÂÈÓ· ‰Â·‚ È˙Èȉ ‡Ï ÌÏÂÚÓ È¯‰Â) Ô˘ „Â‡Ó È˙È˘Ú
È˙ÁΉ (1988 ,ÔÂÒÈÈÓ) '‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ‰ ˙ ‚·' ,ÈÏ˘ ¯ÙÒ·
.‰·ÈË ÌˆÚÓ ˙Ú‚ÂÙ ˙ ÎÂÒÓ ,‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ Ï˘ ‚ÂÒ ÏÎ ,‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ‰˘
‰Êȇ ÈÏ ‰È‰Â ,Âχ‰ ˙ ÂÈÚ¯‰ ÏÚ ˙ÂÁÈ˘Ï ˙‡ˆ¯‰Ï ·¯ ÔÓÊ È˙˘„˜‰
.ÌȯÁ‡ Ï˘ Ì˙·ÂËÏ Â‰˘Ó È˙È˘Ú˘ ÍÎÓ ˜ÂÙÈÒ
ÌÚ ËÏ˘ „ȷ ˜ÈÊÁÓ˘ ¯ÈÚˆ‰ ˘È‡‰ Ï˘ ÌÂÏȈ· È˙ ·˙‰˘Î
ÏÂÎÈ ‰È‰ ‡Ï ‰Ê ÂÓÎ ÌÂÏȈ .È˙Ï˘Î ˘ È˙Ú„È "˘‡ÂÈÓ È ‡" ÌÈÏÓ‰
‰Ê‰ ÌÂÏȈ‰ .ÔË¯Ò ÂÓÎ ˙ˢÙ˙Ó ‰˙ȉ ‡Ï ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ‰ ̇ ÌÈȘ˙‰Ï
.ÌÈÈÏÂÙÈË ÌÈ‚˘ÂÓ· ÌÏÂΠ¢Ó˙˘‰ ‡ÏÂÏȇ ˘È‡Ï Ô·ÂÓ ‰È‰ ‡Ï
‰ÎÙ‰ ,Úˆ˜ÓÎ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ· È˙ÓÁÏ ˘ ‰Ú˘·˘ È˙ ·‰
Íȇ .‰·È˘Á‰ ÔÓ ,˙·¯˙‰ ÔÓ ,˙¯·Â„Ó‰ ‰Ù˘‰ ÔÓ ˜ÏÁÏ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ‰
,‰Ù˘‰ ,ÈÏ˘ ˜˘ ‰ ÈÏÎ ¯˘‡Î ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ‰ „‚ ÌÁÏÈ‰Ï ¯˘Ù‡
?ÏÚ¯ÂÓ
ÌÈ˘Ó˙˘Ó‰ ,ÌÈÏÙËÓ· ‡ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ· ‰ ȇ ‰ ÎÒ‰ ˙ÚÎ
ÏÎ ÏÂÎÈ ˙ÚÎ .˙„ÓÚÓ ÈÏ„·‰ Ï˘ ˘„Á ‚ÂÒ ˙¯ÈˆÈÏ Ì‰Ï˘ ÌÈ‚˘ÂÓ·
‰Ó .‰Ê· ‰Ê Ú‚ÙÏ È„Î ˘ÂÓÈ˘ Âχ‰ ÌÈ‚˘ÂÓ· ˙¢ÚÏ Â ˙‡Ó „Á‡
.ÂÓˆÚ ‡Â‰ ,ÂÏ˘ ‰·È·Ò‰ ‡Ï‡ ÌÈÏÙËÓ‰  ȇ ÌÂÏȈ· ˘È‡‰ ˙‡ ÔÎÒÓ˘
Ô¢ÈÏ ˙ÎÏÏ .‰Ê ÏÎÓ ˜ÂÁ¯ ˙ÂÈ‰Ï ‰Ê ÂÈ˘ÎÚ ‰ˆÂ¯ È ‡˘ ‰Ó ÏÎ
.˘‡ÂÈÓ ‰Î È ‡ .Ëȯ˜Ò Ò· ÌÂÏÁÏÂ

,'·ÂË'· ,'˙Ó‡'· ‰ ÂÓ‡ ÏÚ ˙ÒÒ·Ӊ ˙ȷȇ ‰˘È‚ ‚ˆÈÈÓ ÔÂÒÈÈÓ È¯Ù'‚
¯ÚÙ˘ ÔÈÓ‡Ó ‡Â‰ .¯˙ÂÈ ·ÂË ÌÏÂÚ ÔÚÓÏ ÌÁÏÈ‰Ï ‰¯ËÓ· ,'ÔÂÎ '·Â
,‰Ú¯Ï ‰Ê‰ ÁÂΉ ÏÂˆÈ Ï ÚÈ Ó Á¯Î‰· ‡Â‰ ÏÙÂËÓÏ ÏÙËÓ ÔÈ· ˙ÂÁÂΉ
Ï˘ ÌÂÏȈ· ÂÏ˘ ˙ ·˙‰· .·ÈË ÌˆÚÓ ÔÎÂÒÓ È˘Ù ‰ ÏÂÙÈˉ ÔÎÏÂ

.Insight 12

88