Page 170 - psichoterapya

¯Á‡ Ë·ÓÓ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ / Ôȯ‚ ¯Â¯„

ÏÚ Â ¯·È„ .‰˙È·· ¯Â‚Ï ¯·Ú ‰ÈÁ χ ۯˈ‰ ¯˙È·‡˘ ÍÎÓ ÂÚ· ˘
‰ÁÙ˘Ó‰ È · ÈÓÂÏȈ ÏÚ ,‰ÈÁ Ï˘ ‰˙È·· ¯ÈÈ„Î ¯˙È·‡ Ï˘ Â˙˘ÂÁ˙
ÁÈ Ó Â·˘ ̘Ӊ ÏÚ ÌÈ„‚·‰ Ô¯‡ ˙˜ÂÏÁ ÏÚ ,Ì‰È ˘ Ï˘ ÌÈ„ÏȉÂ
.¯ˆÁ‰ ÔÓ Ò Î ‡Â‰˘Î ÂÏ˘ ‰„·ډŒÈÏÚ ˙‡ ¯˙È·‡
",ÈÏ˘ ˙È·· ¯Â‚Ï ¯·Ú ¯˙È·‡˘Î ˙ÂÚË ‰˙ȉ ÂÊ˘ ‰ È·Ó È ‡ ʇ"
".˘„Á ˙È· „ÁÈ· ¯Â΢ ‡ ‰ ˜ ˘ ‰È‰ ËÂ˘Ù ÈΉ" .‰ÈÁ ‰¯Ó‡
.¯˙È·‡ Ô Â‚˙‰ ",‰Ï'‰ÈÁ ,‰Ê ˙‡ È˙¯Ó‡ ‡Ï È ‡"
˘È Ï·‡" .È˙¯Ó‡ ",¯˙ÂÈ ËÂ˘Ù ‰È‰ ˙Ó‡· ‰Ê˘ ˙ÂÈ‰Ï ÏÂÎÈ"
ÌÈÏÂÎÈ Ì˙‡ .˙È·Ï ˙ÂÎÈÈ˘ ˙˘ÂÁ˙ ˙¯ÈˆÈÏ ˙ÂÙÒ ÌÈί„ ‰·¯‰
·Â˘ÁÏ Ì‚Â ,„ÁÈ· ,ÂÏ˘ ·ÂˆÈÚ‰ ÏÚ ˘„ÁÓ ·Â˘ÁÏ ˙È·· ¯‡˘È‰Ï
ÏÚ Ìȯ·„Ó Â Á ‡˘Î Ï·‡ .ÌÎÏ˘ ÈÏÎÏΉ ÌÎÒ‰‰ ÏÚ ÂÊ ˙ ӄʉ·
·ÂˆÈÚÏ Ì‚ ÒÁÈÈ˙‰Ï ·Â˘Á Â Ï˘ ˙È Î˙· ˙È˘ÈÓÁ‰ ˙ ÓÂÈÓ‰
".˙È·Ï ıÂÁÓ ‰˘È‚Ù· ÂÓÎ ˜ÂÈ„· ,˘‚ÙÓ Ïη ˙ÈÊÈÙ‰ ‰·È·Ò‰
.‰ÈÁ ‰¯Ó‡ ",˙È·‰ ˙‡ ‰ ˘ ÌÂÈ Ïη˘ ÍÎÏ ÔÂÂÎ˙Ó ‡Ï ‰˙‡"
·˘Á˙ ÌÚÙ È„Ó Ì‡ Ï·‡ ,ÌÂÈ Ïη ‡Ï Èχ" .È˙˜Áˆ "?‡Ï ‰ÓÏ"
¯˘˜Ï Ì‚ ÂÒÁÈÈ˙˙ ·¢˙ ,‰˘Ó ·  ˘˙ ,˙È·‰ ·ÂˆÈÚ ÏÚ „ÁÈ
Ôȇ .ÌÎÏ˘ Ìȯ‚Ӊ ÌÂ˜Ó ˙‡ „ÁÈ ÌÈ·ˆÚÓ Ì˙‡˘ ‰˘ÂÁ˙Ï ÌÎÈ È·
ÌÈÏÂÎÈ Ì˙‡˘ Ì˘Î Ï·‡ ,ÌÂÈ Ïη ÂÏÂÎ ˙È·‰ ˙‡ ˙ ˘Ï ͯˆ
Ì‚ ÔÈÎ‰Ï ÌÈÏÂÎÈ Ì˙‡ ,ÌÈ˘‚Ù Ì˙‡˘Î „ÁÂÈÓ· ˘·Ï˙‰Ï ıÁ¯˙‰Ï
Ì˙‡˘Î ȯ˜Ó ÔÙ‡· ˘‚ÙÈ‰Ï Ì˜ӷ .ÌÈ˘‚Ù Ì˙‡ ‰· ‰·È·Ò‰ ˙‡
ÔÈÎ‰Ï ÌÈÏÂÎÈ Ì˙‡ ,‰„·ډ ÔÓ ÌȯÊÂÁ Ì˙‡˘ ‰Ú˘· ,˙È·· ÌÈ˘‚Ù
‡ ,‰·È˘È‰ ÌÂ˜Ó ˙‡ ÔÈÎ‰Ï ¯˘Ù‡ .ÌÈ˘‚Ù Ì˙‡ ‰·˘ ‰·È·Ò‰ ˙‡
‰˙ ˙ÈÈ˙˘Ï ÔÁÏ¢‰ ¯Â„ÈÒ Â‡ ,‰ È‚‰ ÔÓ ÁÓˆ ‡ Á¯Ù ÂÓÎ ËÂ˘È˜
„ÁÂÈÓ· ·Â˘Á ‰Ê .ÌÈ·‰Â‡ Ì˙‡˘ ‰˜ÈÒÂÓ ˙ÚÓ˘‰ ‡ ,˙Ù˙¢Ó
‡ÏÏ ‰ËÈÓÏ „ÁÈ Ò ÎÈ‰Ï Ì˜ӷ .ÈÓÈË È‡ Ú‚ÓÏ ÌÈ˘‚Ù Ì˙‡˘Î
,„ÁÂÈÓ· ˘·Ï˙‰Ï ,‰Ê ¯Á‡ ‰Ê ËÚÓ ¯ÊÁÏ ÌÈÏÂÎÈ Ì˙‡ ˙Ó„˜ÂÓ ‰ Ή
‰·Âˉ ÔÂÈÓ„‰ „ÈÎ „ÂÚ „ÂÚ ¯ ˜ÈÏ„‰Ï ,‰¯Â‡˙‰ ˙‡ Ìȇ˙‰Ï
‰‚ˆ‰‰ Ï˘ ÌÈ ¯Â‡Ù˙‰ „ȘÙ˙ ˙‡ ÌÎÓˆÚ ÏÚ ÂÁ˜˙ ̇ .ÌÎÈÏÚ
˙‡Â ÌÎÈÈÁ ˙‡ ¯È˘Ú‰Ï ÂÏÎÂ˙ ‰ÓÎ „Ú ÂÏ‚˙ ,ÌÎÏ˘ ˙È˯ى
".‰Ê ˙¯·Á· ‰Ê ¯˙ÂÈ ÌÈÁÂË· ˘È‚¯‰Ï ,ÌÎÏ˘ ˙ÂÈÓÈË È‡‰

168