Page 173 - psichoterapya
P. 173
„ÂÒÈŒÈÏÏÎ Ï˘ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ :È˘‚¯ ÔÂÓȇ
".ÈÏ˘ ÔÓʉ χ „·η ÒÁÈÈ˙‰Ï ÏÂÎÈ ‡Â‰Â ,ÈÏ˘ ‰ÈÒ Ù·
ÒÎ ‰ ‰Ê ,‰˘ÚÓÏ .¯˜È ÒÎ ‡Â‰ ÍÏ˘ ÔÓʉ" .È˙¯Ó‡ ",˙˜„ˆ ˙‡"
,‡Â‰ ÔÓʉ Ï˘ ÏÈÚÈ ÏÂ‰È .ÍÈÈÁÓ Á˙ ‡Â‰˘ ÌÂ˘Ó ,ÍÏ˘ ¯˙ÂÈ· ¯˜È‰
,‡Â‰  ÓÊÓ ˜ÏÁ ÏÊ‚ ‰˘ÈӢΠ,Â Ï˘ ÌÈÈÁ‰ ˙ÈÈÂÂÁ ,‰˘ÚÓÏ
ÔÓʉ ͢ÓÏ ' ˙‡ ‚¯Â‰' ÈÏÓÒ ÔÙ‡·Â , ÈÈÁÓ ˜ÏÁ Á˜ÂÏ ,̈ڷ
‰˘ÂÁ˙  · ¯ÂˆÈÏ ÏÂÎÈ ÔÓÊÏ ÒÁȉ˘ ÚÈ˙ÙÓ ‡Ï ÏÏη ‰Ê ÔÎÏ .‰Ê‰
‰˘ÈÓ ¯Ó‡ ‰¯˜Ó· ‡Ï .˙ÂÂÓ‰ ˙„¯Á ˙‡  · ¯¯ÂÚÏ Ì‚Â ,ÔÂÁËÈ· Ï˘
ÔÓÊ ˙Ù˜˙ Ï˘ ÌÂÈÒ ÏΠȯ‰˘ ,˙ÂÂÓ‰ ÔÓ Â‰˘Ó ˘È ‰„ȯ٠Ïη˘
".Â Ï ·ˆ˜ÂÓ‰ ÔÓʉ ÌÂÈÒ· Â Ï ‰ÙˆÓ‰ ˙ÂÂÓ‰ ˙‡ Â Ï ¯ÈÎÊÓ
˜ÒÚ˙‰Ï Íȯˆ ÏÏη ‰ÓÏ" ?¯˙È·‡ χ˘ "?˙ˆ˜ ÌÈÊ‚Ó ‡Ï ‰˙‡"
"?ÂÈ˘ÎÚ Â Ï ˘È˘ ‰ÓÓ ˙ ‰ÈÏ Ì˜ӷ ˙ÂÂÓ·
˙¯·È„˘ ȯÁ‡" .‰ÈÁ ‰¯Ó‡ ",˙ÂÂÓ‰ ÏÚ ¯·„Ï ·‰Â‡ ‡Ï ¯˙È·‡"
ȄΠ,Â Ï˘ ˙‡Âˆ‰ ˙‡ „ÁÈ ·Â˙Î ˘ ÂÏ È˙Úˆ‰ ,‰ÊÂÁ‰ ÏÚ Â ˙‡
ÔÙ‡ Ì¢· ‡Â‰ Ï·‡ .˙ÂÓÈ Â ˙‡Ó „Á‡˘ ‰¯˜ÓÏ Ì‚ ÌÈ ÎÂÓ ‰È‰ ˘
".‰Ê ÏÚ ¯·„Ï ÔÎÂÓ ‰È‰ ‡Ï
ÔÓ ¯˙ÂÈ Â ÈÏÚ ÌÈÈ‡Ó˘ ¯·„ Ôȇ" .È˙¯Ó‡ ",Ô·ÂÓ È¯Ó‚Ï ‰ÊÂ"
ÂÊ .˙ÂÂÓ‰ ˙‡ Â Ï ¯ÈÎÊÓ˘ ‰Ó ÏÎÓ ÌÏÚ˙‰Ï ÌÈÙÈ„ÚÓ Â Á ‡Â ,˙ÂÂÓ‰
‰ˆÈ¯Ù ÏΠ,ÔÂÁËÈ· Ï˘ ‰˘ÂÁ˙  · ¯ˆÂÈ ÏÈÚÈ ÔÓÊ ÏÂ‰È ˘ ‰·ÈÒ‰
˙‡ Ú„ÂÓŒ‡Ï ÔÙ‡· Â Ï ‰¯ÈÎÊÓ ,‰„¯Á  · ˙¯¯ÂÚÓ ÔÓʉ ˙¯‚ÒÓÓ
".˙ÂÂÓ‰
.‰ÈÁ ‰Ï‡˘ "?È˘ÚÓ ÔÙ‡· ‰Ê ˙‡ ÌÈ˘ÂÚ ÍȇÂ"
˙È˘È˘‰ ˙ ÓÂÈÓ‰" .È˙¯Ó‡ ",ÌÂȉ Â Ï˘ ˘‚ÙÓ‰ Ï˘ ‡˘Â ‰ ‰Ê"
¯˘Ù‡ ÌÂȉ ÌÎÏ˘ ˙·‚˙‰ ÔÓ .˙ÂÈ‚ÂÊ· ÔÓʉ ÏÂ‰È Ï ˙ÂÚ„ÂÓ ‡Â‰
Ìȯ·„‰ ˙‡ Á˜ÂÏ ¯˙È·‡Â ,ÔÓʉ ˙¯‚ÒÓ ÏÚ ‰„ÈÙ˜Ó˘ ÂÊ ˙‡˘ ˘Á Ï
"?ÔÂÎ ‰Ê .˙ÂϘ·
‰˘ÈӢΠ˙‡ ¢ ‰ÈÁ˘ ÔÂÎ ‰Ê" .¯˙È·‡ ¯Ó‡ "?̇˙Ù ‰Ó"
˙È·‰ ÔÓ ˙‡ˆÏ  Î˙˘ ‰¯˜ ‡Ï „ÂÚ Ï·‡ ,¯Á‡Ó ‡ ‰˘È‚Ù ‰Ï ÏË·Ó
,Ï„‚ ÔÈÈ Ú ‰ÊÓ ‰˘ÂÚ ‡Ï ÏÏΌͯ„· È ‡ .ÔÓÊ· ‰ ÎÂÓ ‰˙ȉ ‡È‰Â
".Ô·ˆÚ˙Ó È ‡ ÂÏÈÙ‡ ÌÈÓÚÙÏ Ï·‡
‰ ‚˙‰ ",‰ ÂÂη ‰Ê ˙‡ ‰˘ÂÚ ‡Ï ÌÚٌۇ È ‡˘ Ú„ÂÈ ‰˙‡"
171

