Page 189 - psichoterapya

?˘Ù ‰ ‰ÓÏÚ Ô‡Ï

ÈÓ‰˙ Ï„·‰ .(Langs, 1995) ‰˜ÂÓÚ‰ ˙Ú„ÂÓŒ‡Ï‰ ˙ίÚӉ ˙Ú„ÂÓ‰
Ú„ÂÓŒ‡Ï‰˘ ‰Ú˘· .Ò‚ ‡Ï Ï˘ ‰ÊÏ „ÈÂ¯Ù Ï˘ 'Ú„ÂÓŒ‡Ï'‰ ÔÈ· „ȯÙÓ
,˘Ù ‰ Ï˘ ‰ ·‰Ï Ô˙È È˙Ï·‰Â È·ÈËÈÓȯى ˜ÏÁ‰ ‡Â‰ È ‡È„ȯى
‰ÓÎÁ ˙ίÚÓ ‡È‰ Ò‚ ‡Ï Ï˘ ‰˜ÂÓÚ‰ ˙Ú„ÂÓŒ‡Ï‰ ˙ίÚÓ‰
ÌȯÒÓ ˙ÂÚˆÓ‡· ˙‡ȈӉ ÌÚ ˙¯˘˜˙Ó ‰ÓˆÚ ˙‡ ˙ ‚¯‡Ó‰
˙ÈÏÂÙÈˉ ‰˜È˘¯Ù‰ ÏÚ ˙Ú¯ÎÓ ‰ÚÙ˘‰ ˘È ‰Ê Ï„·‰Ï .ÌÈÚ„ÂÓŒ‡Ï
˙ÂÈÏÂÙÈˉ ˙Â˘È‚‰ ˙‡ӌڷ¯‡˘ ,¯Ú˘Ï Ô˙È .ÈÏÂÙÈˉ ¯˘˜‰ ÏÚÂ
Ô‰· ÔÂÈ„‰ ¯„Úȉ ,˘Ù ‰ Ï˘ ÌÈ Â˘ ÌÈÏ„ÂÓ ÏÚ ˙ÂÒÒÂ·Ó ˙ÂÓÈȘ‰
ÌÈÏÙËÓ Ï˘ Ì˙ÏÂÎÈ·Â ,ÈÏÂÙÈˉ ¯˘˜· Ú‚ÙÏ ÈÂ˘Ú ÈÏÂÙÈˉ ÁÈ˘·
˙Ù˙Â˘Ó ‰Ù˘ Ì‰È È· ¯ÂˆÈÏ ÏÂÙÈˉ ˙Â‰Ó ˙‡ ÔÈ·‰Ï ÌÈÏÙÂËÓÂ
.ÈÏÂÙÈˉ ÍÈω˙‰ ˙‡ Ì„˜˙˘
ÌÈÏ„ÂÓ‰ Ï˘ Ì„ÓÚÓÏ ˙ÂÚ‚Â ‰ „ÂÒȉ ˙Âχ˘ ˙‡ ‚Ȉ‡ ͢Ӊ·
Ï˘ ‰˙¯„‚‰ ˙χ˘Ï ˘È ̇‰ :˘Ù ‰ Ï˘ ‰˙Â‰Ó ˙χ˘Ï ,˘Ù ‰ Ï˘
·Â˘Á ̇‰ ?È˘Ù ÏÂÙÈË· ÌȘÒÂÚ‰ Âχ ·¯˜· ˙ÂÚÓ˘Ó ˘Ù ‰
̇‰ ?˘Ù ‰ ˙‰ÓÏ Ú‚Â · ˙ÓÈÂÒÓ ‰ ÂÓ‡· ˜ÈÊÁÈ ÌÈËÒÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ˘
‰˘È‚‰ ÒÈÒ·· „ÓÂÚ‰ ˘Ù ‰ Ï„ÂÓ ˙‡ ¯È„‚‰Ï ËÒÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ ÏÚ
Ï˘ ‰˙¯„‚‰ ˙χ˘ ‰˜Á„ ÚÂ„Ó ?ÍÓ˙ÒÓ ‡Â‰ ‰ÈÏÚ˘ ˙È˯‡È˙‰
?‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ‰ ÌÂÁ˙· ÈÓ„˜‡‰ ÔÂÈ„‰ ÈÏÂ˘Ï ˘Ù ‰

?˘Ù ‰ ÏÚ Ìȯ·„Ó Ì È‡ ÌÈÏÙËÓ‰ Ú„Ó
,ÌÈÈϘÈÊÂÓ‰ ÌÈËÂ˘È˜‰ ‡Â‰ ˜Â¯‡·‰ ˙˜ÈÊÂÓ Ï˘ ÌÈ ÈÈÙ‡Ó‰ „Á‡
,‰È„ÂÏÓ‰ Ï˘ „ÂÒȉ ÈÏÈψ ˙‡ ÌȯËÚÓ‰ ÌÈ¯È‰Ó ÌÈÏÈψ ̉˘
‰·¯‰ ˙ÂȯÏÂÙÂÙ‰ ˙¯ÓÏ .˙È·¯Ú‰ ‰˜ÈÒÂÓ· ÌÈÏÂÒÏÒ‰ ˙ӂ„Î
 ȇ ÌÈÚˆ·Ó‰ ÌÈ ‚ ‰ ÔÈ·Ó ˘È‡ , ÈÓÈ· ‰Ï ‰ÎÂÊ ˜Â¯‡·‰ ˙˜ÈÊÂÓ˘
ÌÈ·¯Â ,ÌÈÈϘÈÊÂÓ‰ ÌÈËÂ˘È˜‰ ˙‡ ˜ÈÂ„Ó ÔÙ‡· Úˆ·Ï „ˆÈÎ Ú„ÂÈ
ÂÊ ‰Î·ÓÏ ‰·ÈÒ‰ .‰¯ÈˆÈ‰ Ï˘ 'ÈË ˙‡' Úˆȷ ÏÚ Ì‰È È· ÌȯÁ˙Ó
ÈÂÂ˙· ÌÈËÂ˘È˜‰ ˙‡ Ì¢¯Ï ‚‰ ‡Ï ÌÈ ÈÁÏÓ‰˘ ‰„·ÂÚ‰ ‡È‰
ÏÚ ˙¢˜‰Ï È„Î ‡Ï .˘¯„ ‰ Úˆȷ‰ ÔÙÂ‡Ï ˙Â„Ú Â¯È˙‰ ‡Ï ,‰¯ÈˆÈ‰
ÌÂ˘Ó ‡˜Â„ ‡Ï‡ ,ÌÈËÂ˘È˜‰ ˙‡ Ì¢¯ÏÓ ÌÈ ÈÁÏÓ‰ ÂÚ Ó ÌÈ ‚ ‰
‡Ï ,ÌÈËÂ˘È˜‰ ˙ È‚ Ï˘ ˙¯ÂÒÓ‰ ÏÚ ÔÂÓ‡ ‰È‰ ‡Ï˘ Ô‚ ‰È‰ ‡Ï˘

187