Page 158 - psichoterapya
P. 158
¯Á‡ Ë·ÓÓ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ / Ôȯ‚ ¯Â¯„
ÏÚ ,Â Ï˘ ¯Â·È„‰ ˙ÂÎÊ ÏÚ Ìȯ˙ÂÂÓ Ì‚  Á ‡ ‰ÊÏ ‰Ê ÌÈ·È˘˜Ó  ‡˘Î
.·Ï‰Œ˙Ó¢˙ ÊÎ¯Ó ˙‡ ÒÂÙ˙ÏÂ Â ÓˆÚ ˙‡ ÚÈ·‰Ï Â Ï˘ ͯˆ‰
„·Ή ˙‡Â ˙ÏÂʉ Ï˘ ÂÓÂȘ· Â Ï˘ ‰¯Î‰‰ ˙‡ ˙‡Ë·Ó ‰·˘˜‰‰
¯Á‡‰ ψ‡ ÌÈ˙ÚÏ ¯ˆÂÈ ·È˘˜‰Ï ‰˘˜˙Ó˘ ÈÓ .ÂÏ ÌÈ˘Î¯  Á ‡˘
".ÏÂËÈ·Â ÏÂÊÏÊ Ï˘ ‰˘ÂÁ˙
¯˙È·‡ ÍÈÈÁ ",·È˘˜‰Ï ‰Ï ‰˘˜˘Î Ì‚ ‰ÈÁ ˙‡ ·‰Â‡ ‡˜Â„ È ‡"
Â Ï Ôȇ ÌÚÙ Û‡˘ ‰ÊÓ ‰ˆÂÁÏ ‡È‰˘ Ú„ÂÈ È ‡" .ÂÈχ ‰˙‡ ͢ÓÂ
ȄΠ¯‰Ó ˙¯·„Ó ‡È‰ ÔÎÏ , Î˙˘ ‰Ó ÏÎ ˙‡ ˙¢ÚÏ ÔÓÊ ˜ÈÙÒÓ
Ì‚ ‰Ï ‰˘˜ ÌÈÓÚÙÏ ,‰ˆÂ¯ ‡È‰˘ ‰Ó ÏÎ ˙‡ „È‚‰Ï ˜ÈÙÒ‰Ï
".ÔÓʉ Â˙‡· Â·È˘˜‰Ï
ÌÈÏΉ ¯‡Â˯ٯ· ÈÒÈÒ·‰ ÈÏΉ ‡È‰ ‰·˘˜‰" .È˙¯Ó‡ ",¯„‰ "
̇ Ï·‡ ,· ˘Ó˙˘‰Ï ÌÈÚ„ÂÈ Â Á ‡ „ÈÓ˙ ‡Ï . ÏÂÎÏ ˘È˘ ÌÈÈ˘‚¯‰
‡Â‰ ÂÈ˘ÎÚ ¯Ó‡ ¯˙È·‡˘ ‰Ó .¯Ù˙˘È ‰Ê˘ ÁÂË· È ‡ Â˙‡ ÂÏ‚¯˙˙
ÔÈ· ¯˘˜ Ïη ¯˙ÂÈ· ·Â˘Á‰ Èχ ,ÛÒÂ È˘‚¯ ÈÏÎ Ï˘ ˙¯„‰ ‰Ó‚„
‡ ‰·‰‡ ˙‡Ë·Ó ‰ ȇ˘ ,‰È˙ÙÓ‡‰ ‡Â‰ ‰Ê‰ ÈÏΉ .Ì„‡ŒÈ ·
Ï˘ ÂÈ ÈÚÏ „Ú·Ó Ìȯ·„‰ ˙‡ ˙‡¯Ï ˙ÂÒ Ï ˙ÏÂÎÈ ‡Ï‡ ,‰ÓÎÒ‰
˙ÂÒ Ï ˙Ù„Ú‰ ‰˙‡" ,¯˙È·‡Ï È˙¯Ó‡ ",‰ÈÁ ÏÚ ÒÂÚÎÏ Ì˜ӷ .˙ÏÂʉ
".‰Ï˘ ˙‚‰ ˙‰‰ ˙‡ ÔÈ·‰ÏÂ
È ‡" ,·¯Ú˙‰Ï ‰ÈÁ ‰¯‰ÈÓ ",˙ÂȈÏÂÓÈÒ· ÏÈÁ˙Ó ‰˙‡˘ È ÙÏ"
˙ÂÎ·Ï È˙Áψ‰ ‡Ï ÌÚÙ Û‡ .‰Ê· ‰·ÂË ˘ÓÓ ‡Ï È ‡˘ ˙Â„Â‰Ï ˙·ÈÈÁ
˙ÂÒ Ï ÈÏ ‰˘˜ ˘ÓÓ È˙‡ ÒÈÚÎÓ Â‰˘ÈӢΠ,¯˙È·‡ ÂÓÎ ,ÌÈ˯ҷ
".˙ÒÚÂÎ ËÂ˘Ù È ‡ .Â˙‡ ÔÈ·‰ÏÂ
̇ .‰ÊÓ ‰Ê „ÂÓÏÏ ÌÎÏ ¯˘Ù‡È ÌÎÈ È· È Â˘‰" .È˙¯Ó‡ ",ÔȈÓ"
ÌÚ ¯˙ÂÈ ˙‰„ʉÏ ·È˘˜‰Ï Íȇ „ÂÓÏÏ ÈÏÎÂ˙ ˙‡ ‰Ê ˙‡ ÂÏ‚¯˙˙
".È·È˯҇ ¯˙ÂÈ ˙ÂÈ‰Ï „ÓÏÈ ‡Â‰Â ,¯˙È·‡
,‰È˙ÙÓ‡ Ï˘Â ‰·˘˜‰ Ï˘ ÌÈ Â˘ ÌÈ·ˆÓ  ς¯˙ ÍÎŒ¯Á‡
Ï˘ „ȘÙ˙ ˙‡ '˜ÁÈ˘' Ì‰Ó „Á‡ Ï΢Π,ÌȄȘÙ˙ŒÈÙÂÏÈÁ ˙ÂÚˆÓ‡·
,‚ÂχȄ· Ì‰Ó „Á‡ Ï˘ „ȘÙ˙ ˙‡ 'È˙˜ÁÈ˘' È ‡ ¯˙ÂÈ ¯ÁÂ‡Ó .È ˘‰
ÌÈÈ˘‚¯‰ ÌÈÏΉ ˙‡ ˙‰ÊÏ ‰¯ËÓ· È· Ô Â·˙‰ ‡Â‰˘ ‰Ú˘· ,‰ ˆ˜‰·
˙‡ Ì‚ ÌÈÈ˘‚¯‰ ÌÈÏΉ ¯‡ÂË¯Ù¯Ï Â ÙÒ‰ ÍÎ .˘ÂÓÈ˘ ‰˘ÂÚ È ‡ ̉·
156

