Page 155 - psichoterapya
P. 155
„ÂÒÈŒÈÏÏÎ Ï˘ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ :È˘‚¯ ÔÂÓȇ
ÏÏη˘ „Ú ,‰Ï„‚ ‰Î ˙¯ȉӷ ‰Á˙Ù ˙Ï„‰ .˙È ÂÎÓ‰ ˙‡ ÁÂ˙ÙÏ
¯˙È·‡ ˙‡ È˙ Óʉ ,ÂÏ ˙Â„Â‰Ï È„Î .‰Ê ˙‡ ‰˘Ú ‡Â‰ Íȇ ·Ï È˙Ó˘ ‡Ï
.¯˙È·‡ ˙‡ ‰Ï‡˘ "?ÌÈÓ˘Ó ‚ÂÂÈÊ ‡Ï ‰Ê , . „¯Ù ‡Ï ʇÓ ,‰Ù˜Ï
,¯˙È·‡ ˜Áˆ ",ÍÂÓÎ ÌÈ ÈÈ Ú‰ ˙‡ ÌÈω Ó Âȉ ÌÈÓ˘· ̇"
‡Â‰" .˜ÂÁˆÏ ‰Ù¯Ëˆ‰ ‡È‰Â ",¯˙ÂÈ ·ÂË ˙ȇ¯ ‰˙ȉ ˙‡Ê‰ ‰ ȄӉ"
·˘ÂÁ ‡Ï ‰˙‡" .‰ÈÁ ‰ ÂÏ˙‰ ",‰Ê ÏÚ ˙¯ÙÒÓ È ‡˘Î ÈÏ ˜Áˆ „ÈÓ˙
"? ÏÈ‚· ÂÊÎ ‰·‰‡ ‡ÂˆÓÏ ¯È„ ‰Ê˘
ÏÚ ,Ì‰È È· ¯˘˜‰ ¯ˆÂ ·˘ ÔÙ‡‰ ÏÚ ˙ ·˙‰Ï ̘Ӊ ‰È‰ ‰Ê
ȄΠ,ÌȄȘÙ˙· ÛÏÁ˙‰Ï Ì‰Ó È˙˘˜È·˘Î .ÂÏ˘ ÌÈÈ˘‚¯‰ ÌÈ ÈÈÙ‡Ó‰
ËÚÓ΢ ¯¯·˙‰ ,¯Á‡‰ Ï˘ È˘‚¯‰ Ú˜¯‰ ÏÚ ¯ÙÒÈ Ì‰Ó „Á‡ Ï΢
¯ÙÒÓ· ‰˙Ò ˙‰ ‰ÏÚ· ˙ÂÓ ¯Á‡Ï˘ ,‰ÈÁ .‰Ê ÏÚ ‰Ê ¯·„ ÌÈÚ„ÂÈ Ì È‡Â
Ì˙¯Îȉ ˙ÏÈÁ˙· ¯˙È·‡Ó ‰˘˜È· ,˙ÂÏÎÒ˙Ó '˙¯ÂÂÈÚ ˙Â˘È‚Ù'
ÍΠ,Ì‰Ï˘ Û˙¢Ӊ „È˙Ú· Êί˙‰Ï "¯ÂÁ‡Ó ¯·Ú‰ ˙‡ ¯È‡˘‰Ï"
,Ì‰È È· ‰¯·ÈÁ˘ '‰ÓÂÒ˜ ˙·‰‡˙‰' Ï˘ ˙È ·˙‰ ˙‡ „ÁÈ ÂÁÙÈË
,„ÁÈ Â¯¯Â‚˙‰ · ,‰ÈÁ Ï˘ ‰˙È· ÁÂÙÈË· Û˙¢Ӊ Ì ÓÊ ˙‡ ÂÏÈ·Â
.Ï"ÂÁÏ ‰ÚÈÒ ÔÂ Î˙·Â
Ï˘ ‰ÈˆÏÂÓÈÒ Í¯ÚÏ Ì‰Ó È˙˘˜È· ˘‚ÙÓ‰ Ï˘ È ˘‰ ˜ÏÁ·
ÔÈ˙ÓÓ ¯˙È·‡˘Î ,˙È·· ˘‚ÙÓ‰ ˙‡ .Ì‰È È· ÌÈÈÓÂÈÓÂȉ ÌÈ˘‚ÙÓ‰
ÌÈ˙ÚÏ ÌÈίÂÚ Ì‰˘ ÌÈ˘‚ÙÓ‰ ˙‡Â ,‰„·ډ ÔÓ ·¯Ú· ˙¯ÊÂÁ‰ ‰ÈÁÏ
¯˙È·‡ ˙‡ ˙˘‚ÂÙ ‰ÈÁ˘Î ,¯˜Â·· ˘‚ÙÓ‰ ˙‡ ̂ ,ÌÂȉ ÚˆÓ‡· ,¯ÈÚ·
È˙ Á· .‰˙„·ÚÏ ˙‡ˆÂÈ ‡È‰˘ È ÙÏ ,‰ È‚· „·ÂÚ ¯¯ÂÚ˙‰Ï ÌÈ„˜Ó‰
˙ÚÙ˘‰· ÔÈÁ·‰Ï Â Ï ‰È‰ ‰˘˜ ‡Ï ,Ì˙‡ „ÁÈ ˙ÂȈÏÂÓÈÒ‰ ˙‡
ÏÚ ,¢‚٠· ÔÙ‡‰ ÏÚ "˜ÂÁ¯Ó ¯·Ú‰ ˙‡ ¯È‡˘‰Ï" ‰ËÏÁ‰‰
'‰Ú˙Ù‰' ‰ÈÁ ,Ï˘ÓÏ ,ÍÎ .̉· ¯¯ÂÚ Ì‰È È· ÌÈ˘‚ÙÓ‰˘ ˙¢ÂÁ˙‰
‰˙‡ ˜·ÁÓ ¯˙È·‡Â ‰„·ډ ÔÓ ‰˙È·‰ ˙¯ÊÂÁ ‡È‰ ¯˘‡Î˘ ˙ÂÏ‚Ï
‰ˆ¯Â ˜Â·ÈÁ‰ ÔÓ ˙ËÓ˘ ÏÏΌͯ„· ‡È‰ ,ÌÂȉ ͢ӷ ‰È‰ Íȇ Ï‡Â˘Â
È ‡Â" ,‰¯Ó‡ ",˙ÎÏÎÂÏÓ ‰ÙÈÈÚ È ‡" .·¯ÚŒ˙Á¯‡ ÔÈΉÏ ÁϘ˙‰Ï
".„ÁÈ· ÌÈÚ ·¯Ú Â Ï ‰È‰È˘ ȄΠ·¯ÚŒ˙Á¯‡ ÔÈÎ‰Ï ˜ÈÙÒ‰Ï ‰ˆÂ¯
˙Ï‡Â˘ ‰ ȇ˘ ÍÎ ÏÚ ¯˙È·‡ Ï˘ ÏÂÎÒ˙‰ ˙‡ ˙ÂÏ‚Ï Ì‚ ‰Ú˙Ù‰ ‡È‰
",„ÁÈ·  Á ‡˘Î Â Ï ·ÂË Ï·‡" .ÌÂȉ ͢ӷ ‰˘Ú ‰Ó Â˙‡
153

