Page 196 - psichoterapya
P. 196
¯Á‡ Ë·ÓÓ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ / Ôȯ‚ ¯Â¯„
?·Â˘Á ‰Ê ÈÓÏ
χ ‰ ÂÙ˘ ÈÓ .˘Ù ‰ Ï˘ ‰ÈÙ¯˙‰ ‡È‰ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ‰ ,‰˙¯„‚‰ ÈÙ ÏÚ
¯ÂÓ‡ ˙È˘Ù ‰¯ÊÚ ˘È‚Ó˘ ÈÓ ,˙È˘Ù ‰¯ÊÚ ˘˜·Ó ËÒÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ‰
.‰ ¯˙Ù· ÚÈÈÒÏ ˙È˘Ù ‰ ‰ÈÚ·‰ ˙‡ ˙‰ÊÏ
ÏÂÙÈˉ ˙˘‚‰·Â ‰ÏÁÓ‰ ȉÈÊ· „˜Ó˙Ó ‡Ù¯‰ Ï˘ „ȘÙ˙ Ì‚
˙ÂÁÓ˙‰Ï ÔÂÁ·‡· ÔÓÂÈÓ ˙ÂÈ‰Ï ÂÈÏÚ ÍÎ Ì˘Ï .Ìȇ˙Ó‰ ȇÂÙ¯‰
Â˙ ÓÂÈÓ ÏÚ ÍÓÂÒ ‰ÏÂÁ‰ .˘È‚Ó ‡Â‰ Â˙‡˘ ÏÂÙÈˉ ‚ÂÒ·
Úˆ·Ó ‡Ù¯‰˘ ÔÓÊ ÏÎ .ÂȄȷ ÂÙ‚ ˙‡ „ȘÙÓ ,‡Ù¯‰ Ï˘ Â˙ÂÈÁÓÂÓÂ
¯Â˜ÁÏ ‰˘È¯„· ˘È‡ ÂÈχ ‡Â·È ‡Ï ,˙¯ÈÒÓ·Â ˙ ÓÂÈÓ· „ȘÙ˙ ˙‡
Ô È‡ ÂÈ˙ÂÙ˜˘‰Â ÂÈ˙ ÂӇ ,‰‡ÂÙ¯‰ Ï˘ ÌÈÈÙÂÒÂÏÈÙ‰ ‰È˙Â¯Â˜Ó ˙‡
˙Ï·ÂÒ‰ ‰¯Ú ‡Ù¯‰ χ ‰ Ù˙ ,Ï˘ÓÏ ,̇ .Â˙„Â·Ú ·ÈË ÏÚ ˙ÂÚÈÙ˘Ó
˙‡ ˘˘ÓÈ ‰˙ˆÏÂÁ ˙‡ Ë¢ÙÏ ‰ ÓÓ ˘˜·È ‡Ù¯‰Â ,ÌÈÈ Ê‡ ·‡ÎÓ
¯˘‡Î Ï·‡ .˙È ÈÓ ‰„¯Ë‰· ¯·Â„Ó˘ Íη ˜ÙÒ ‰È‰È ‡Ï ˘È‡Ï ,‰È„˘
˙ÂÈÚ·Ó ‰Ï·Ò ‡Ï ÏÏ΢ ,‰¯˘ÚŒ‰ ÂÓ˘‰ ˙· ‰¯Â„ ˙‡ „ȯ٠ÌÈ˘‡‰
,‰È·‡ Ï˘ ˙·‰‡Ó‰ χ ,‰È·‡ χ ˙È ÈÓ ˙Î˘Ó ‡È‰˘ Íη ,˙ÂÈ˘Ù
‰‡¯ ‡Ï ˘È‡ ,(64 :1905 ,„ȯÙ) ˙È ÈÓ ‰˙‡ „ȯˉ˘ ˘È‡‰ χÂ
.˙È ÈÓ ‰„¯Ë‰ ÔÈÚÓ ÂÈ˘ÚÓ·
̇‰ ?È˘Ù ‰ ÏÂÙÈˉ ÏÚ Ì‚ ‰Â¢ ‰¯ÈÊ‚ ¯ÂÊ‚Ï Ô˙È ‡Ï Ú„Ó
̇˙‰· „ȘÙ˙ ˙‡ Úˆ·È ËÒÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ‰˘ Íη ˜Ù˙Ò‰Ï ¯˘Ù‡ŒÈ‡
˙¯„‚‰Ï Ú‚Â · ‰„ÓÚ ÂÓˆÚÏ ˘·‚È˘ ÈÏ·Ó Ì‚ ,˙Ϸ˜Ӊ ‰˜È˘¯ÙÏ
˙Áψ‰ ÔÈ·Ï ÏÙÂËÓ‰ Ï˘ ˘Ù ‰ ˙˘ÈÙ˙ ÔÈ· ¯˘˜ ˘È ̇‰ ?˘Ù ‰
?ÏÂÙÈˉ
ÏÂÙÈˉ ÔÓ È˘Ù ‰ ÏÂÙÈˉ ‰ ¢ ‰˘ÚÓÏ Í‡ ,‡Ï˘ ‰‡¯ ,‰¯Â‡ÎÏ
‡Ù¯‰ .'ÏÂÙÈË' ‰ÏÓ· ˘ÂÓÈ˘‰ ÔÓ Ú·Â È˘Â˜‰ .È˙Â‰Ó ÔÙ‡· ȇÂÙ¯‰
Û˙˘Ó  ȇ ‰ÏÂÁ‰ ¯˘‡Î Ì‚ ,‰ÈˆÏÂÙÈ Ó ˙ÂÚˆÓ‡· Û‚· ÏÙËÓ
ÔÙ‡· ‡Ù¯‰ Ï˘ Â˙„Â·Ú ˙‡ ˜Â„·Ï Ô˙È Â ,Ú„Ó ‡È‰ ‰‡ÂÙ¯‰ .‰ÏÂÚÙ
‰¯„‚‰Ï Ô˙È ÌÈÏÙËÓ Â·˘ Û‚‰˘ ‡È‰ ÍÎÏ ‰·ÈÒ‰ .È·È˘Èȷ‡
Ô˙È ‰ ˘Èȷ‡ ‰ ȇ ˘Ù ‰ Ï·‡ .˙¯ÊÂÁ ‰˜È„·Ï ˙ÈÚÓ˘ÓŒ„Á
ÂÏ Ôȇ˘ ,ˢÙÂÓ ‚˘ÂÓ ‡È‰ ˘Ù ‰ .˙¯ÊÂÁ ‰˜È„·Ï ‰„È„ÓÏ ‰ÈÙˆÏ
ÈÓ Ï˘ Â˙¯„‚‰· ‰ÈÂÏ˙ ÂÈχ ˙ÂÒÁÈÈ˙‰‰Â ,˙ÈÚÓ˘ÓŒ„Á ‰¯„‚‰
194

