Page 198 - psichoterapya
P. 198
¯Á‡ Ë·ÓÓ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ / Ôȯ‚ ¯Â¯„
?È˘Ù ‰ ÏÂÙÈˉ ÏÙËÓ ‰Ó·
˙ÂÈÏÂÙÈˉ ˙Â˘È‚‰ ,È˘Ù ‰ ÏÂÙÈËÏ Ú‚Â · ˙·¯‰ ˙Âȯ‡È˙‰ ˙¯ÓÏ
‡È‰ ˙ÈÏÂÙÈˉ ‰Èˆ‡ÂËÈÒ‰ ,˘Ù Ï Ú‚Â · ˙ ¢‰ ˙ÂÙ˜˘‰‰Â ˙ ¢‰
È ˘‰Â ¯ÂÙÈÒ ˙‡ ¯ÙÒÓ „Á‡‰ ,¯„Á· ÌÈ·˘ÂÈ ÌÈ˘ ‡ È ˘ :˙Á‡ „ÈÓ˙
·È˘Ó ‡ Ô¢‡¯‰ Ï˘ ¯ÂÙÈÒ ÏÚ ·È‚Ó È ˘‰ ÌÈ˙ÚÏ .ÂÏ ·È˘˜Ó
.ÈÏÂÙÈˉ ¯˘˜‰ ¯ÂÙÈÒ ,ÛÒ ¯ÂÙÈÒ Ì˘ ¯ˆÂ ÌÈ˙ÚÏ ,ÂÏ˘Ó ¯ÂÙÈÒ·
ÏÙÂËÓ‰ ,ÏÙËÓ‰ ÌÈÁΠ˙ÈÏÂÙÈˉ ‰Èˆ‡ÂËÈÒ·˘ ¯ÓÂÏ Ô˙È ,ÍΠ̇
.¯ÂÙÈÒ‰Â
˙‡¯Ï ¯˘Ù‡ŒÈ‡ ,ÏÙËÏ ˘È ‰¯Â‡ÎÏ Â·˘ '¯·„'‰ ‡È‰˘ ,˘Ù ‰ ˙‡
Ï·‡ ,˘È‡ ‰˙‡ ‰‡¯ ‡Ï ÌÂȉ „Ú ,‰˘ÚÓÏ .È˘Ù ‰ ÏÂÙÈˉ ÔÓÊ·
‡È‰ ˘Ù ‰˘ ¯ÓÂÏ Èχ Ô˙È ,ÍΠ̇ .ÌÈ·¯ ÌȯÂÙÈÒ ‰ÈÏÚ Â¯ÙÂÒ
.ÏÙÂËÓ‰ Ï˘ ¯ÂÙÈÒ ˙‡ '‡Ù¯Ï' ÏÙËÓ‰ Ï˘ „ȘÙ˙˘Â ,¯ÂÙÈÒ
˙·¯ ˙ÂÈ·È˯ ˙Â˘È‚Â ,˘Â„ÈÁ  ȇ ¯ÂÙÈÒ ‡È‰ ˘Ù ‰˘ ÔÂÈÚ¯‰
Ï˘ 'ÔÎÂÒ'‰ ˜¯ ‡Â‰ ¯ÂÙÈÒ‰˘ ¯ÓÂÏ Ì‚ Ô˙È ,˙‡Ê ÌÚ .· ˙˜ÒÂÚ
.‰· ÏÙËÏ Ô˙È Â˙ÂÚˆÓ‡·Â ,˘Ù ‰
˙ÂÚˆÓ‡· ‰· ÏÙËÏ Ô˙È Ì‡ ‡ ,¯ÂÙÈÒ ‡È‰ ˘Ù ‰ ̇ ,‰¯˜Ó Ïη
Ô˙È ‰ ˘Èȷ‡ ‰ ȇ ˘Ù ‰˘ ÍÎ ÏÚ ÌÈÎÒ‰Ï ¯˘Ù‡˘ ‰‡¯ ,¯ÂÙÈÒ‰
‰ÚÙ˘‰ ‰È‰˙ ˘Ù ‰ ˙„‡ ÌȯÙÒÓ Â ‡˘ ¯ÂÙÈÒÏ˘Â ,„ÂÓÈÏÏ ‰ÈÙˆÏ
.È˘Ù ‰ ÏÂÙÈˉ ÔÙ‡ ÏÚ ‰·¯
ÏÙËÓ‰ Ï˘ '˘Ù '‰
ÂÏ Ìȯ˘Ù‡Ó ,'˘Ù '‰ ˙‡ ÌÈ ÈÈÙ‡Ó‰ ÌÈ‚˘ÂÓ ˙ίÚÓ ˘È ÏÙËÓ ÏÎÏ
˙‡ ˜„· ‡Ï ÌÏÂÚÓ˘ ÈÓ Ì‚ .˙¯ÎÂÓ ‰·È·Ò· Â˙„Â·Ú ˙‡ Úˆ·Ï
.ÚÂ„È È˙Ï·Â ¯Ê ‚˘ÂÓ· ¯·Â„Ó˘ ˘ÂÁÈ ‡Ï ,‰Ê ‡˘Â · ÂÓÏÂÚ ˙Ù˜˘‰
¯Â·È„‰ ˙Ù˘· '˘Ù ' Á ÂÓ· ¯Â‚˘‰ ˘ÂÓÈ˘‰ Ï˘· ‡˜Â„ .ÍÙ‰Ï
È‰Ó Ú„ÂÈ Â È‡˘ ÔÚËÈ˘ Ì„‡ ‡ˆÓÈÈ ‡Ï ËÚÓÎ ,˙ÈÚˆ˜Ó‰ ‰‚Ú·Â
.˘Ù ‰
ÂÏ ˘È˘ ˜¯ ‡Ï .¯˙ÂÈ ÌÈ·Á¯ ÂÏÈÙ‡ ËÒÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ‰ Ï˘ ÂÈ‚˘ÂÓ
,˘Ù · ¯·Â„ӢΠ¯·Â„Ó ‰Ó· Ú„ÂÈ ‡Â‰˘ ˙È·ÈËȇÂË È‡ ‰˘ÂÁ˙
Ú‚Â · Ú„ÈÓ·Â ÌÈ‚˘ÂÓ· Û˜ÂÓ ‡Â‰˘ ‡Ï‡ ,˜ÂÒÈÚ ÌÂÁ˙ ‡È‰˘
196

