Page 197 - psichoterapya
P. 197
?˘Ù ‰ ‰ÓÏÚ Ô‡Ï
.˘ÂÓÈ˘ · ‰˘ÂÚ˘
˜Â„·È ȇ ÂÎÓ‰˘ ȄΠÍÒÂÓ‰ χ  ˙È ÂÎÓ ˙‡ ÌÈ‡È·Ó Â ‡ ¯˘‡Î
˜Â„·È ÌÈςς‰ ˙‡ ˜¯ÙÈ È‡ ÂÎÓ‰˘ ÌÈÙˆÓ Â ‡ ,ÌÈÓÏ·‰ ˙˜È¯Á ˙‡
˙‡ ˜¯ÈÙ˘ ȇ ÂÎÓ‰ Â Ï ÁÂÂ„È ,·Â˘ ˘ ‰Ú˘· ,̇ .ÌÈÓÏ·‰ ˙‡
¯˘‡Î Ï·‡ .˙‡ӯ· Â˙‡ ÌÈ˘‡  ÂÏ ÌÏ˘Ï ·¯Ò Ú Ӊ
¯·„Ï' ,Ï·‚ÂÓŒÈ˙Ï· ÔÓÊÏ ˘‚ÙÈ‰Ï ÂÈÏÙÂËÓÏ ÚÈˆÓ ËÒÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ‰
ÌÈÁÈ Ó ,ÂÈÏ‡Ó Ô·ÂÓÎ ˙‡Ê ÌÈÏ·˜Ó ̉ ,'ÍÈω˙'· ˙ÂÒ ˙‰Ï ,'‰Ê ÏÚ
,ÈËÒÈÓ‰ ‰ÁÂÎ Â‰Ê .ÔÈ·‰Ï ÌÈÏÂÎÈ Ì È‡ ̉˘ ‰˘Ó Ú„ÂÈ ‡Â‰˘
 ÈÏÙÂËÓÓ ¯È˙Ò‰Ï Â Ï ¯˘Ù‡Ó‰ ,‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ‰ Ï˘ ,È·ÈËËȯ¡‰
. ˙„Â·Ú ˙Â‰Ó ˙‡
È ˘Ó ÈÙÂÒÂÏÈÙ ‡˘Â ‰ ȇ ˘Ù ‰ Ï˘ ‰˙¯„‚‰ ˙χ˘ ,ÍΠ̇
ÈÏ·Ó .‰˙Â·È˘Á· ‰ ¢‡¯ ‰Ï‡˘ ‡Ï‡ ,‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ· ¯·Â„Ó ¯˘‡Î
ÏÎÂÈ ‡Ï ,ÏÙÂËÓ‰ ÏÚ Ì‚ ˙Ϸ˜Ӊ ‰¯„‚‰ ÁÒ Ï ,˘Ù ‰ È‰Ó Ú·˜Ï
.Â˙ÈÈÚ· ˙‡ ‚Ȉ‰Ï „ˆÈÎ Ú„È ‡Ï ÏÙÂËӉ ,Â˙„·ڷ ÏÈÁ˙‰Ï ÏÙËÓ‰
‡ÏÏ ˙ÂÚÓ˘Ó ˙¯ÒÁ ÂÈ‰È ÏÂÙÈˉ ˙ÂËÈ˘Â ˙ÈÏÂÙÈˉ ‰˜È˘¯Ù‰
.ÏÙËÏ ˘È ·˘ ˘Èȷ‡‰ Ï˘ ˙˜ÈÂ„Ó ‰¯„‚‰
‡Ï ÌÈ·¯ ÌÈ˘Â¯ÈÙ ÂÏ ˘È˘ ,ˢÙÂÓ ‚˘ÂÓ· ¯·Â„Ó ¯˘‡Î
̂ ÏÙËÓ‰ ¯Â·Ú Ì‚ ˙˜È„Ӊ Â˙¯„‚‰Ï ‰·¯ ˙Â·È˘Á ˘È ,ÌÈÓÎÒÂÓ
.ÏÙÂËÓ‰ ¯Â·Ú
ÒÈÒ·Î ˘Ó˘Ó‰ È˘Ù ‰ Ï„ÂÓ‰ ˙‡ ÂÓˆÚÏ ¯È‰·Ó  ȇ˘ ÏÙËÓ
,ÂÏ˘ Ô È‡˘ ˙ÂÁ ‰Â ˙ÂÓ„˜ ˙ÂÚ„ ÁÙËÏ ÈÂ˘Ú ,ÂÏ˘ ‰˜È˘¯ÙÏ
.ÏÙÂËÓ‰ ÔÈ·Ï Â È· ¯ÚÙ‰ ˙‡ ˜ÈÓÚÈ˘
ÈÂ˘Ú ,˘Ù ‰ ¯·„· ÏÙËÓ‰ Ï˘ ÂÈ˙ÂÁ ‰Ï Ú„ÂÓ Â È‡˘ ÏÙÂËÓ
ÂÓˆÚ ‡Â‰˘ ˘Ù ‰˘Â ,ÏÙËÓ‰ ÌÚ ˙Ù˙Â˘Ó ‰Ù˘ ÂÏ Ôȇ˘ ˙ÂÏ‚Ï
.ÏÙËÓ‰ ÒÁÈÈ˙Ó ‰Èχ˘ ˘Ù ‰ ‰ ȇ ÏÂÙÈËÏ ‡È·‰
Ï˘ ˙Ù˙Â˘Ó ‰Ù˜˘‰· ‰·¯ ‰„ÈÓ· ˙È ˙ÂÓ ÏÂÙÈË Ï˘ Â˙Áψ‰
˙È„„‰ ‰ ·‰· ˙ÂÁÙÏ Â‡ ,˘Ù ‰ ˙¯„‚‰Ï Ú‚Â · ÏÙÂËÓ‰ Ï˘Â ÏÙËÓ‰
.ÌÈ„„ˆ‰ È ˘ Ï˘ ÌÈ Â˘‰ ˘Ù ‰ È‚˘ÂÓ Ï˘
195

