Page 244 - psichoterapya
P. 244
¯Á‡ Ë·ÓÓ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ / Ôȯ‚ ¯Â¯„
˙‡ ˙ÂÓ„˜ ˙ÂÚ„Â ˙ÂÈ
Ù ‡ÏÏ ÔÈ·‰Ï ˙ÂÒ
Ï ˘Î¯˘ ÔÂÈÒÈ
‰Â ڄȉ
ÂÈ
Ù· ˙„ÓÂÚ‰ ¯˙ÂÈ· ‰˘˜‰ ‰ÓÈ˘Ó‰ ,Èχ ,ÂÊ .ÂÈ
ÙÏ „ÓÂÚ‰ Ì„‡‰
ÌÈ
ÈÓ‡Ó ÌÈÏÙÂËÓ‰ ·Â¯˘ ÌÂ˘Ó ,‰˘˜ ‡È‰ .ËÒÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ‰ Ï˘
ÌÈ·¯ ÌÈÏÙËÓ ,Ì˙˜ÂˆÓÓ Ì˙‡ ‡Ù¯È˘ ÌÂÒ˜ Ú„È ÏÙËÓ‰ Ȅȷ˘
˜ÂÓÚ Ú„È· ÌȘÈÊÁÓ Ì‰ Ô· ÂÏȇΠ‚‰
Ï Íη Ú
Î˙˘‰Ï ÌÈËÂ
,ÂχΠÌÈÏÙËÓ˘ ,¯Ú˘Ï ÊÚÓ È
‡ .‰· ÏÂÙÈˉ Èί„ ˘Ù
‰ ˙„‡
.̉ÈÏÙÂËÓÏ ˜ÈÊ‰Ï ÌÈÈÂ˘Ú ,ÌÈÚ„ÂÈ Ì
ȇ˘ ÌÈÚ„ÂÈ Ì
ȇ˘
‰¯ËÓ ˘ÓÓÏ ÏÂÎÈ ÂÏ˘ ˙ÏÂÎȉ ڄȉ ˙ÂÏ·‚Ó· ¯ÈÎÓ˘ ÏÙËÓ
'ÁÂË· ̘Ó' ˙¯ÈˆÈ :˙ÂÈÏÂÙÈˉ ˙Â˘È‚‰ ÏÎÏ ˙Ù˙¢Ӊ ,¯˙ÂÈ ‰ÚÂ
ˆ
¯˘Ù‡È˘ ÌÂ˜Ó ,ÌÈÓÎÒÂÓ „ÂÒÈŒÈÏÏÎ ˙¯„‚‰Â ‰È˙ÙÓ‡ ˙ÂÚˆÓ‡·
‰·È·Ò· ÂÓˆÚ ÍÂ˙ χ ˙Â
·˙‰ Ï˘ ‰
ÈÓ· ˙„ÁÂÈÓ ‰ÈÂÂÁ ÏÙÂËÓÏ
¯˙ÂÈ ·ÂË „„ÂÓ˙‰Ï ÂÏ ÂÚÈÈÒÈ˘ ÌÈÏÎ Ï‚¯˙Ï ‰¯ËÓ· ,˙˜ÊÁÓ ˙ÎÓÂ˙
.ÌÏÂÚ· ω
Ó ‡Â‰˘ ÌÈÒÁȉ ÌÚ ÂÈ˙¢‚¯ ÌÚ
Íȯˆ ÈÏÂÙÈË ˘‚ÙÓ Ïη .¯˜ÈÚ ÏÏÎ ‰ËÂ˘Ù ‰
ȇ ÂÊ ‰ÚÂ
ˆ ‰¯ËÓ
ÁÈË·‰Ï ,ÈÏÂÙÈˉ ¯˘˜‰ Ï˘ „ÂÒȉŒÈÏÏÎ ˙‡ ÔÂÁ·Ï ·Â˘Ï ÏÙËÓ‰
ÔÈ· Ìȯ˘‚Ó „ÂÒȉŒÈÏÏÎ .'ÁÂË·‰ ̘Ӊ' Ï˘ ˙˘„ÂÁÓ‰ Â˙¯ÈˆÈ ˙‡
,ÏÙÂËÓ‰ ÌÚ ÈÓÚÙŒ„Á‰ ˘‚ÙÓ‰ ÔÈ·Ï ÏÙËÓ‰ Ï˘ È˯‡È˙‰ ڄȉ
ÌÈÏÏÎ Ì
ȇ „ÂÒȉŒÈÏÏÎ .ÈÏÂÙÈˉ ¯˘˜‰ ˙
ÈÁ·Ï ‰„·ÚÓÎ ÌÈ˘Ó˘ÓÂ
˘‚ÙÓ Ïη ˘„ÁÓ ÁÒ
Ï ÏÙËÓ‰ ÏÚ˘ ˙Âȯ‚˘ Ú·˘ ‡Ï‡ ,˘ÓÓ Ï˘
ÌÈÏη ˘ÂÓÈ˘ ,˘‚ÙÓ‰ Ï˘ ÌÈÈ˘‚¯‰ ÌÈ
ÈÈÙ‡Ó· ˙„˜Ó˙‰) ÈÏÂÙÈË
,ÈÏÂÙÈË ‰ÊÂÁ ÏÚ ‰ÓÎÒ‰ ,˙Ù˙Â˘Ó ‰Ù˘ ˙¯ÈˆÈ ,ÌÈÓÈÂÒÓ ÌÈÈÏÂÙÈË
˘ÂÓÈ˘Â ÏÂÙÈˉ ÔÓÊ Ï˘ Ú·˜ ωÈ
,‰Óȇ˙Ó ˙ÈÏÂÙÈË ‰·È·Ò ˙¯ÈˆÈ
ÈÏÂÙÈˉ ¯˘˜‰ ˙¯ÈˆÈ· ÂÊ ˙¯ÊÂÁ ˙ÂÒ
˙‰ .(ÏÈÚÈ ÈÏÂÙÈË ¯ÒÓ·
¯ÂÙÈ˘Ï ÈÏΠ,È˘‚¯ ÔÂÓȇ ,„Á‡Î ÏÙÂËӉ ÏÙËÓ‰ ¯Â·Ú ˙˘Ó˘Ó
.˙ÂÈ˘‚¯ ˙ÂÈÂ
ÓÂÈÓ
‰ÈÂÂÁ· ˙˜ÒÂÙŒÈ˙Ï· ˙ÈÙÈÊÈÒ ˙ÂÒ
˙‰ ‡È‰ ,ÍÎÈÙÏ ,ÏÙËÓ‰ ˙„·Ú
ÂÈÏÚ ÔÓÊ Í¯Â‡Ï Íη „ÈÓ˙‰Ï ȄΠ.ÂÓˆÚ ÏÙËÓ‰ Ï˘ ˙ÈÏÂÙÈË
.ÌȯÁ‡· ÏÙËÏ ÂÏ ˙¯˘Ù‡Ó‰ ˙ÈÓÈ
Ù‰ ˙ίÚÓ‰ ˙‡ ˜ÊÁ˙Ï ÍÈ˘Ó‰Ï
.˙ÈÓˆÚŒ‰Î¯„‰Â ‰Î¯„‰ ,„ÂÓÈÏ ÏÚ ˙ÒÒÂ·Ó ÂÊ ˙ίÚÓ
242

