מהו ה"שם"? THERE? בעיני הוא ה-"פה".
אין צורך להפליג למחוזות רחוקים (ליטראלי וגם לא). הכל פה. כאן. במחוזותינו. במחוז העצמי שלנו. כל אחד ואחת ומחוזו (מחוז היותו, מחוז חפצו). קצת מזכיר לי את אפקט הריפל. אדוות אדוות של תנועות תנועות. לא חשוב מהר ולא חשוב חזק. רק לנוע. כי תנועה מולידה תנועה. כי סוד החיים הוא בתנועה.
ומשחק מילים קטן בעברית (למרות ששיר המקור באנגלית). המילה "שם" בחילופי מקום של האותיות הינה "מש". והלא מש משמעו זז. נע. בערבית הלך. אז לא ניתן להגיע ל"שם" מבלי למוש, לזוז. אין שם ללא "מש".
וכעת למילה THERE באנגלית. ואני מרשה לעצמי להשתמש בכלי ניתוח שפתי שלמדתי מדר' ISAAC MOZESON מחבר EDENIC עברית שפת גן עדן. אליבא דה שיטתו, המילה THERE בקיזוז אותיות הניקוד ובשימוש בעיצורים בלבד, נותנת לנו את שני הצלילים /TH/+/R/ . הצליל של העיצור TH בחילופי אותיות בעלות דמיון צלילי יתן לנו ת. להלן ההסבר: TH= D= T = האות T עוברת תהליכי הידמות צלילית לאות D, כמו למשל במילה Walked אשר נשמעת בפועל walkT (וכמו במילה מטבח, שנשמעת גם מדבח). מכאן, שקיבלנו את הצליל החלופי ד/ ט/ ת. ממנו אשתמש באות ת' ובצירוף העיצור R מתקבל הצירוף "תר". ומהו תר אם לא תייר, מתייר, זה היוצא לדרך לגלות מקומות חדשים? אופק חדש? מה שנמצא "שם"...או "פה".
/ אלמוני