Page 131 - psichoterapya
P. 131
˘Ù ‰ Ï˘ „ÂÒȉŒÈÏÏÎ
˙¯ÈˆÈÏ ÈÏÎÎ ˘Ó˘Ï ÏÂÎÈ ‰ÊÎ Ï„ÂÓ .ÌÈÈ ÓÊ „ÂÒÈŒÈÏÏÎ ˙¯ÈˆÈÏ
.ÌÈÈ˘È‡ŒÔÈ· ÌÈÒÁÈ ÌÚ ˙‡ȈӉ ÌÚ ˙„„ÂÓ˙‰Ï ÌÈÈ˘ÚÓ ÌÈÏ„ÂÓ
„ÈÂ¯Ù Ï˘ ÌÈÈËËÒ‰ ÌÈÏ„ÂÓ‰ ˙ÓÂÚÏ ‰Ê‰ Ï„ÂÓ‰ ˙‡ ÔÈÈÙ‡Ó˘ ‰Ó
ÏÈÚÈ ÈÏÎÎ ˘Ó˘Ï ÂÏ ¯˘Ù‡Ó‰ ,ÈÓ È„‰ ÍÈω˙‰ ‡Â‰ Ò‚ ‡Ï Ï˘Â
.È˘È‡ŒÔÈ· ¯˘˜ ÏÂ‰È Ï
Ï˘ ÌÈ Â˘‰ ÌÈÈÂËÈ·· ÈÂËÈ· È„ÈÏ ‡· ˘Ù ‰ Ï˘ ˢÙÂÓ‰ Ï„ÂÓ‰
ÈÁ¯Î‰‰ ÌÓÂȘ ‡ÏÏ ¯·Ò‰Ï ¯Â‡È˙Ï ˙ ˙È ‰ ȇ˘ ,˙È˘Â ‡‰ ˙·¯˙‰
.„ÂÒÈŒÈÏÏÎ Ï˘
ÈÂËÈ· ‡Â‰˘ ,ÔÈ‡Â˘È ÌÎÒ‰ ÏÚ ÒÒÂ·Ó ÈÒÈÒ·‰ È˙ÁÙ˘Ó‰ ‡˙‰
¯˘˜ Ï˘ È˘‚¯ ÈÂËÈ· ÏÚ ÒÒ·Ӊ ÌÎÒ‰ Â‰Ê .„ÂÒȉŒÈÏÏÎÏ ˜‰·ÂÓ
˙ÂÈ·ÈÈÁ˙‰‰Â ˙ÂÈÙȈ‰ ˙‡ ˯ÙÓ‰ ‰ÊÂÁ ÏÚ ,(˙·‰‡˙‰) È˘È‡ŒÔÈ·
˙ Ӈ Ï ˙·ÈÂÁÓ Ï˘Â ˙È· Ï˘ ‰¯Â¯· ˙¯‚ÒÓ ÏÚ ,ÌÈ„„ˆ‰ È ˘ Ï˘
ÏÚ È˙ÈÏÎ˙ ÔÓÊ ÏÂ‰È ÏÚ ,È˘‚¯ ‚ÂÏ‡È„Â È˘‚¯ ÚˆÓ ÏÚ ,˙ÂÈ„ÚÏ·ÏÂ
˙ÂÚ·Â ÔÈ‡Â˘È ‰ ÈÈÁÏ ˙ÂÈ ÈÈÙ‡‰ ˙ÂϘ˙‰ .ÌÈÈÂÓÒ ÌÈ¯È˘È ÌȯÒÓ
.‰ÊÂÁ‰ ÔÓ ˙ÓÎÒÂÓ‰ ˙¯‚ÒÓ‰ ÔÓ ,„ÂÒȉŒÈÏÏÎÓ ˙ÂÈËÒÓ
.„ÂÒȉŒÈÏÏÎ ˙‡ ‡Ë·Ó‰ ÌÎÒ‰ ÏÚ ˙ÒÒÂ·Ó ˙È˙¯·Á‰ ˙¯‚ÒÓ‰ Ì‚
,'˙È˙¯·Á‰ ‰ Ó‡'‰ ˙‡ (Russeau, 1761) ÂÒ¯ ¯·ÈÁ 1761 ˙ ˘·
‰ Ó‡‰ Ì‚ .˙È˯˜ÂÓ„ ‰ È„Ó Â‡ ‰¯·Á ÏÎÏ ÚˆÓÎ ÌÂȉ „Ú ˙˘Ó˘Ó‰
·˘ ,'ÁÂË· ̘Ó' ¯ÂˆÈÏ ,ÔÈ‡Â˘È ‰ ‰ÊÂÁ ÂÓÎ ,˙„ÚÂÈÓ ˙È˙¯·Á‰
‡ÈˆÓ‰ ÍÎ Ì˘Ï .˙ÂÚ„ÂÓŒ‡Ï‰ ÂÈ˙„¯ÁÓ È˘ÙÂÁ ˘ÂÁÏ ÏÂÎÈ Ë¯Ù‰
 ˙‡Ó „Á‡ ÏÎ" :‰ÏÏΉΠ‡Ï‡ ˙‡Ȉӷ ˙ÓÈȘ ‰ ȇ˘ ˙Â˘È ÂÒ¯
,ÏÏΉ Ôˆ¯ Ï˘ ‰ ÂÈÏÚ‰ Â˙Á‚˘‰ ˙Á˙ ÂÁÂÎ ÏÎ ˙‡Â ÂÏÂÎ ˙‡ ÁÈ Ó
ÔÓ „¯Ù  ȇ˘ ˜ÏÁÎ ¯·Á ÏÎ ÌÈÏ·˜Ó  ‡ ˙Ù˙¢Ӊ  ˙ÏÂÎÈ·Â
.(24 :Ì˘) "ÌÏ˘‰
˙˜ÙÒÓ ‡È‰˘ Íη ¯È·Ò‰Ï Ô˙È ˙È˙„‰ ‰ ÂÓ‡· ͯˆ‰ ˙‡ Ì‚
.È˘È‡ŒÔÈ· ¯˘˜ ÏÎ ¯È„Ò‰Ï Ìȯ˘Ù‡Ó‰ ,ÌÈË¢Ù Ìȯ¯· „ÂÒÈŒÈÏÏÎ
‡Ï‡ ,‰ÒÈÒ·· ˙„ÓÂÚ‰ ˙ ÂÓ‡‰ ˙Â˙ÈÓ‡Ó Ú·Â Â È‡ ˙„‰ Ï˘ ‰ÁÂÎ
˙ÂÚ„ÂÓŒ‡Ï‰ ˙„¯Á‰ ˙‡ ˜ÏÒÏ ‰È ÈÓ‡ÓÏ ‰ÚÈˆÓ ‡È‰ ·˘ ÔÙ‡‰ ÔÓ
¯˘˜ ÏÎ ˙¯ÈˆÈÏ ËÂ˘Ù ÈÏÎ ÌȘÙÒÓ ˙„‰ Ï˘ „ÂÒȉŒÈÏÏÎ .Ì‰Ï˘
Ì‚ ÌÈ˜È ÚÓ Ì‰ ÛÒ · Ï·‡ ,‰¯·Á ÈÈÁ ÔÈ‡Â˘È ÈÈÁ ÏÏÂÎ ,È˘È‡ŒÔÈ·
129

