Page 134 - psichoterapya

¯Á‡ Ë·ÓÓ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ / Ôȯ‚ ¯Â¯„

.˙ÂÈÏÂÙÈˉ ˙Â˘È‚‰ ÏÎÏ Û˙¢Ӊ ˙‡
,ÈÏÂÙÈˉ ‰ÊÂÁ‰ ÏÚ ,˙ÈÏÂÙÈˉ ˙¯‚ÒÓ‰ ÏÚ ·˙Î Â ¯·Â„ ËÚÓ ‡Ï
ÌÈÂÂÏ ÏÏΌͯ„· .È˘Ù ‰ ÏÂÙÈˉ Ï˘ ‰˜È˙‡‰ ÏÚ ˙ÂÏ·‚ ÏÚ
‡ ,ÏÙÂËÓŒÏÙËÓ ÈÒÁÈÏ ˙ÈÏÂÙÈˉ ‰˜È ÎË· ÔÂÈ„Ï Âχ Ìȇ˘Â
.‰È‚ÂÏÂÎÈÒÙŒ‡ËÓ Ï˘ ‰ÂÂÒÓ· ÌÈ Â„È
Û˙¢ӉŒ‰ ÎÓÏ Ì˙‡ ÍÙ‰ Âχ‰ ÌÈ‚˘ÂÓ‰ ˙‡ „‚‡Ó˘ ‰Ó Ï·‡
.˙È ·Ó‰ Ì˙ÂÚÓ˘Ó ‡Ï‡ Ì ÎÂ˙  ȇ ˙ÂÈÏÂÙÈˉ ˙Â˘È‚‰ ÏÎÏ
Ï˘ ÂÊÓ ‰ ‚¯‡·Â ‰ÈÙ‡· ‰ ¢ ÈËÈÏ ‡ÂÎÈÒÙ‰ ÏÙËÓ‰ Ï˘ ‰˜È ÈϘ‰
‰ ¢ È˙‚‰ ˙‰‰ ÏÙËÓ‰ Ï˘ ÈÏÂÙÈˉ ‰ÊÂÁ‰Â ,È ‡È¯'‚¯‰ ÏÙËÓ‰
‰ÊÂÁ Ï˘ ÌÓÂȘ· Á¯Î‰‰ .ÈËÒÈχȈ ËÒÈʘ‡‰ ÏÙËÓ‰ Ï˘ ‰ÊÓ
ÌÈ ÂÎÓ‰ ,˙ÈÏÂÙÈË ‰˜È ÎË ˙¯‚ÒÓ ,˙ÂÏ·‚ ,˙ÈÏÂÙÈË ‰·È·Ò ,ÈÏÂÙÈË
˙Â˘È‚‰ ÏÎÏ Û˙¢Ӊ ‡Â‰ ,'‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ‰ Ï˘ „ÂÒȉŒÈÏÏÎ' Ì˘·
Ïη Âχ ÌÈ‚˘ÂÓ Ï˘ Ì ÎÂ˙· ÌÈÈ˙‰Ӊ ÌÈÏ„·‰‰ ˙¯ÓÏ ,˙ÂÈÏÂÙÈˉ
.˙·¯‰ ˙Â˘È‚‰ ÔÓ ˙Á‡
˙Â˘È‚· „ÂÒȉŒÈÏÏÎ Ï˘ ÌÈ Â˘‰ ÌÈÁÂÒÈ ‰ ˙‡ „Á‡Ó˘ ‰Ó
˙ÂÚ„ÂÓ‰ :˙ÂÙ˙Â˘Ó ˙Âȯ‚˘ Ú·˘ ‡Â‰ ˙ ¢‰ ˙ÂÈÏÂÙÈˉ
‰Ù˘‰ ˙¯ÈˆÈ ,ÌÈÈÏÂÙÈË ÌÈÏη ˘ÂÓÈ˘‰ ,ÌÈÈ˘‚¯‰ ÌÈ ÈÈÙ‡ÓÏ
ÏÂ‰È ,˙ÈÏÂÙÈˉ ‰·È·Ò‰ ·ÂˆÈÚ ,ÈÏÂÙÈˉ ‰ÊÂÁ‰ ˙¯„‚‰ ,˙Ù˙¢Ӊ
ÂÎÊ ‰Î „Ú˘ ,˙ÂÙ˙¢Ӊ ˙ÂÈ ·˙‰ .ÈÏÂÙÈˉ ¯ÒÓ‰ ÁÂÒÈ Â ÏÂÙÈˉ ÔÓÊ
Â˙ÂÚˆÓ‡·˘ „ÈÁȉ ÈÏΉ Èχ Ô‰ ,ÈËÈÂÙ¯˙ÂÎÈÒÙ‰ ÁÈ˘· ˙ÂÓÏÚ˙‰Ï
ÌÂ˘Ó ,È·È˘Èȷ‡ ÔÙ‡· ˙ ¢‰ ˙ÂÈÏÂÙÈˉ ˙Â˘È‚‰ ˙‡ ÔÂÁ·Ï Ô˙È
.ÂÈ Î˙Ï ‡ÏÂ È˘Ù ‰ ÏÂÙÈˉ Ï˘ ‰¯Â„ˆÂ¯ÙÏ ˙ÂÒÁÈÈ˙Ó Ô‰˘
‰ ÈÁ·Ï ÌÈ ˙È Ì È‡ È˘Ù ‰ ÏÂÙÈˉ Ï˘ ÌȯÁ‡‰ ÌÈ ÈÈÙ‡Ó‰
˙¯„‚‰ Ï˘Â) Úˆ˜Ó‰ Ï˘ ÌÂÓÚ‰ ·ÈË Ï˘· ,˙ÈÚ„Ó Â‡ ,˙È·È˘Èȷ‡
˙ ˙È Ô È‡˘ ˙ÂÁ ‰Â ˙ ÂÓ‡ ,˙Â¯Ú˘‰ ÏÚ ÌÈÒÒÂ·Ó Ì‰Â ,('˘Ù '‰
.‰˜È„·Ï
ÏÂÙÈËÏ ÈÏÎÓ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ‰ ‰ÎÙ‰ ,‰ÓÂȘ ˙ ˘ ‰‡Ó·
.ÌÂÈŒÌÂȉ ÈÈ˘˜ ÌÚ ˙„„ÂÓ˙‰Ï Ï·Â˜Ó ÈÚˆÓ‡Ï ‰È‚ÂÏÂ˙ÙÂÎÈÒÙ·
‰·È˘Á‰ ÔÓ ˙ ÂÈÚ¯ Ì‚ ˙ÈÏÂÙÈˉ ‰·È˘Á‰ χ Ìȯ„ÂÁ ‰ ¯Á‡Ï
Wilber, 2000; ) ÌÊȇ‡ˉ ÌÊȉ„·‰ ÔÓ ÌÈÚÙ˘ÂÓ‰ ,˙ÈÁ¯ÊÓ‰

132