Page 204 - psichoterapya

¯Á‡ Ë·ÓÓ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ / Ôȯ‚ ¯Â¯„

ÌÂÎÈÒ
ÔÂÈ„‰ ÈÏ¢ χ ˘Ù ‰ ˙χ˘ ‰˜Á„ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ ˙ ˘ ‰‡Ó Íωӷ
Ï˘ ÌÈÈÚ„Ó‰ ÔÈÎÂÓÈÒÏ Ú‚Â · ÔÂÈ„‰ ÒÙ˙ ‰ÓÂ˜Ó ˙‡Â ,ÈÓ„˜‡‰
˙ ¢‰ ˙ÂËÈ˘‰ Ï˘ Ô˙ÂÏÈÚÈÏ Ú‚Â · ,˙ÂÈËÈÂÙ¯˙ÂÎÈÒÙ‰ ˙Âȯ‡È˙‰
.È˘Ù ‰ ÏÂÙÈˉ Ï˘ ÌÈÈ˙‡‰ ÌÈË·È‰Ï Ú‚Â ·Â
ÏÚ ‰„ÈÚÓ ‰ ȇ ˘Ù ‰ Ï˘ ‰˙‰ӷ ÔÂÈ„‰ ˙‡ ˙ÙÙ‡‰ ‰˜È˙˘‰
ÔÂÈ„‰ Ï˘ ˙ÂÈË ÂÂϯ‰ ¯ÒÂÁ ÏÚ ‡Ï Ì‚Â ,˘Ù ‰ ˙¯„‚‰Ï Ú‚Â · ‰ÓÎÒ‰
ÔÈ·‰Ï Ô˙È ÂÊ ‰˜È˙˘ ÍÂ˙Ó .ÍÙ‰Ï .˙ÈÏÂÙÈˉ ‰˜È˘¯ÙÏ ˘Ù ‰ ÏÚ
ÏÁ‰ ,‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ‰ Ï˘ „ÂÒȉ ˙Âχ˘· ‰Ï‚˙Ó‰ ˙ÂÈ˙ÈÈÚ·‰ ÔÓ ˜ÏÁ
˙ÂÈ·È˘ÈÈ·ÂÒ‰ ÏÚ ,È˘Ù ‰ ÏÂÙÈˉ Ï˘ Â˙ÂÏÈÚÈ ÏÚ ‰Ï‡˘‰ ÔÓ
¯„Á· ‰˘Ú ‰ ÏÚ Á˜ÈÙ ˙¯Â˜È· ˙¯˘Ù‡Ó ‰ ȇ˘ ˙È Â¯˜Ú‰
ÂÓÏÂÚ ˙˘ÈÙ˙ ˙ÚÙ˘‰· ˙ÂÚ‚Â ‰ ˙ÂÈ˙‡‰ ˙Âχ˘· ‰ÏΠ,ÌÈÏÂÙÈˉ
‰Èˆ‡ÂËÈÒ‰ ̈ÚÓ ˙ÂÓ¯‚ ‰ ˙ÂȈÏÂÙÈ Ó‰Â ÏÙÂËÓ‰ ÏÚ ÏÙËÓ‰ Ï˘
.˙ÈÏÂÙÈˉ
Ô˙È Íȇ ÔÈ·‰Ï ‰˘˜ ,˘Ù ‰ Ï˘ ‰˙Â‰Ó ˙χ˘ ÔÂÈ„Ï ‰ÏÂÚ ¯˘‡Î
ÏÙËÓ‰ ÏÂÎÈ „ˆÈÎ .˙Ú„‰ ˙‡ ‰ÈÏÚ ˙˙Ï ÈÏ·Ó È˘Ù ÏÂÙÈË· ˜ÂÒÚÏ
ÏÙÂËÓ‰ ÏÂÎÈ „ˆÈΠ,¯Ȅ‚‰Ï „ˆÈÎ Ú„ÂÈ Â È‡˘ ÌÂÁ˙· ÏÂÙÈË ÚȈ‰Ï
.‚Ȉ‰Ï ÏÂÎÈ Â È‡˘ '‰˘Ó' Ï˘ ÈÂÙȯ· ‰¯ÊÚ ˘˜·Ï
‰ÏÓ· '˘Ù ' ‰ÏÓ‰ ˙‡ ÛÈÏÁ ̇ ÂÊ ‰ÈÚ· ‚Ȉ‰Ï ‰È‰È Ϙ
ȯÒÁ' ,ÌÂÈÓÂȉ ˙Ù˘· ‡ ,ÌÈÙÈÈÚ ÌÈ˘È‚¯Ó  ‡˘ ÁÈ .'‰È‚¯ ‡'
 Ù‚· ‰È‚¯ ‡‰ ·ˆÓ ˙‡ ¯Ù˘Ï Â Ï ÚÈˆÈ˘ ‰˘ÈÓÏ ÍÏ Ì‡‰ ,'‰È‚¯ ‡
ÚÈˆÈ ‰È‚¯ ‡ ‡Ù¯ Â˙‡˘ ÁÈ Ì‡Â ?ÔÂÂÎ˙Ó ‡Â‰ ‰ÓÏ ˙Ú„Ï ÈÏ·Ó
ÂÏȇ· ˜Â„·Ï ÈÏ·Ó ÂÏ ÌÏ˘ ̇‰ ,ÌÈ˘ÁÏ ˙ÂÚˆÓ‡·  ˙‡ ‡Ù¯Ï
ÌÈ·¯ È ÈÚ·˘ ÁÈ Ó È ‡ ?Â Ï ÚÈÈÒÏ ÌÈÈÂ˘Ú Ì‰ Ú„Ó ,¯·Â„Ó ÌÈ˘ÁÏ
ÌÈÏÙËÓ ÌÂÈÎ ˘È˘ ˙¯ÓÏ ,˙Ú„ ˙·È ‚Î ÚÓ˘ÈÈ '‰È‚¯ ‡'· ÏÂÙÈˉ
.'‰È‚¯ ‡'· ˙˜ÒÂÚ‰ ˙Â˘È‚· ÌÈ·¯ ÌÈÏÙÂËÓÂ
,ÈÏÂÙÈˉ ¯˘˜‰ ˙¯ÈˆÈ· ‰·¯ ˙Â·È˘Á ˘È ˘Ù ‰ ˙„‡ ÔÂÈ„Ï
Ô˙È .È˘Ù ‰ ÏÂÙÈˉ ˙‡ˆÂ˙·Â ˙¢‚¯ „·ÈÚ Ï˘ ÈÏÂÙÈˉ Íωӷ
ÌÈ‚ÂÒÓ ÌÈÈ˘Ù ÌÈÏÂÙÈË Ï˘ Ì˙Áψ‰ ¯ÒÂÁ ˙‡Â ˙ÂϘ˙‰ ˙‡ ¯È·Ò‰Ï
‡˘ÂÓ ˙¯„‚‰ ÏÚ „ÂÒȉ ÈÁ ÂÓ ÏÚ ‰ÓÎÒ‰‰ ·Ï˘Ó ˙ÂÓÏÚ˙‰· ÌÈ Â˘

202