Page 208 - psichoterapya

¯Á‡ Ë·ÓÓ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ / Ôȯ‚ ¯Â¯„

,„ÂÒÈŒÏÏÎÏ ‰ÊÈÏ ‡ÂÎÈÒÙ‰ Ï˘ ‰È¯ÂËÒȉ‰ Íωӷ ÍÙ‰˘ ,‰Ê ÏÏÎ
:ÌÈÏÙËÓÏ „ÈÂ¯Ù Ï˘ ˙È˘ÚÓ ‰ˆÏÓ‰ ,‰˘ÚÓÏ ,‰È‰

,‰ ÓÓ ‰ÏÚÓÏ Ôȇ˘ ‰„ÈÓ· ̉· ¯ÈˆÙÓ È˙ÈÓÚÏ ıÈÏÓÓ È ‡
‰Ó‚„ Á˙ Ó‰ ‡Ù¯· ‡¯È ÈËÈÏ ‡ÂÎÈÒÙ‰ ÏÂÙÈˉ Íωӷ˘
˙‡ ÂÏÈه ÂÈ˙¢‚¯ ÏÎ ˙‡ ‰„Ȉ‰ ËÈÒÓ ‡Â‰ Ô΢ ,˙ÙÂÓÂ
‰¯ËÓÏ ÂÏ˘ ˘Ù ‰ ˙ÂÁÂÎ ÏÎ ˙‡ ‰ ÙÓ ,ÌÈÈ˘Â ‡‰ ÂÈÓÁ¯
.¯˘Ù‡‰ ÏÎÎ ‰·¯ ˙ ÓÂÈÓ· ÁÂ˙È ‰ ˙‡ Úˆ·Ï :‰„ÈÁÈ ˙Á‡
(95 :1912 ,„ȯÙ)

È„ÈŒÏÚ ÁÒ ,'˙ÂÈϯËÈÈ ‰ ÏÏÎ' Ì˘· ¯˙ÂÈ ¯ÁÂ‡Ó ‰ Â΢ ‰Ó
Ì‚ Ì‚¯˙Ï Ô˙È ‰ ,(indifference) '˘Ù ŒÔÂÈÂÂÈ˘'Î ¯Â˜Ó· „ȯÙ
˙‡ ‡ÈÏÙ‰Ï Ìω ‰Ê ÁÂÒÈ .(Ì˘) "˙È˘‚¯ ˙¯ȯ˜" ‡ 'Á¯Œ¯Â˜'Î
„Úˆ· ˘ Ï ÏÙËÓÏ ‰ˆÏÓ‰ ȉÂÊ .'ÌÈȯ‚ÂÒ· ÌÈ˘Ï' Ï˘ ˙ÂÚÓ˘Ó‰
ÏÚ ‰Ú¯Ï ÚÈÙ˘‰Ï ÌÈÈ¢ډ ,Â˙ÂÈ˘È‡· ÌȘÏÁ ‡Ë·Ï  ÓÓ Ú ÓÈ˘
Â˙ˆÏÓ‰Ï ÌȷίÂӉ ÌȯÁ‡Ӊ ÌÈ˘Â¯ÈÙ‰ .ÈÏÂÙÈˉ ÍÈω˙‰
ÚÈˆÓ˘ ÈÓ ˘È˘ „Ú ,‰¯˘˜‰Ó ÂÊ ‰ˆÏÓ‰ ‡Ȉ‰ „ÈÂ¯Ù Ï˘ ‰ËÂ˘Ù‰
ÂÈ˙Á˙ ,'˙ÂÈϯËÈÈ ' ÏÏÎŒ‡ËÓ‰ ˙‡ ÏÈÏÎ Á Ê Ì‡ ˙¢ÚÏ ·ÈËÈ ÈÎ"
Â˙ÈȯËÓ ˙Á˙ ˆ·Â˜˘ ÌÈÈ Îˉ ˙ ¯˜Ú‰Â ÌÈÏÏΉ ˙˘˜ Ïη ÚÈÈ˙Ò
.(156 :2002 ,¯ Ϙ) "‰·Á¯‰
È˙‰Ӊ Ï„·‰‰ ˙‡ ÌÈ‚ˆÈÈÓ '˙ÂÈϯËÈÈ '‰Â 'ÌÈȯ‚ÂÒ'‰ ,‰˘ÚÓÏ
Ï΢ ‰Ú˘· .¯Á‡ È˘È‡ŒÔÈ· ¯˘˜ ÏÎ ÔÈ·Ï ÈÏÂÙÈˉ ¯˘˜‰ ÔÈ·
˙ÂÈ„ÂÁÈȉ ˙„ÓÚ‰ ÈÂËÈ· ÏÚ ˙ÒÒÂ·Ó ˙È˘Â ‡ ‰Èˆ˜‡¯Ë ȇ
‡Â‰ ÈÏÂÙÈˉ ˘‚ÙÓ‰ ,ÌÈ„„ˆ‰ ÔÓ „Á‡ ÏÎ Ï˘ ˙„ÁÂÈÓ‰ ˙ÂÈ˘È‡‰Â
˙ÂÚˆÓ‡·) ‰„·ÚÓ È‡ ˙· ˙„„·Ӊ ˙È˙·ÏÓ ‰Èˆ‡ÂËÈÒ
ÂÏ ¯˘Ù‡Ï È„Î ,ÏÙËÓ‰ Ï˘ ÂÈ˙„ÓÚ Â˙ÂÈ˘È‡ ˙‡ ('ÌÈȯ‚ÂÒ'‰
,‰Ê ÍÈω˙ .ÏÙÂËÓ‰ Ï˘ Â˙ÂÈ˘È‡ ˙‡ ¯˙ÂÈ ·ÂË ÔÈ·‰Ï (ÏÙÂËÓÏÂ)
ÌÈ„ÁÂÈÓ‰ „ÂÒȉŒÈÏÏÎ ˙ÂÚˆÓ‡· ¯˘Ù‡˙Ó ,‰È˙ÙÓ‡‰ ˙Â‰Ó ‡Â‰˘
ÂÈÏÚ ‰ ‚Ó‰ ,˙ÈÏÂÙÈˉ ˙¯‚ÒÓ‰ ˙‡ ÌȯˆÂȉ ,˙ÈÏÂÙÈË ‰˘È‚ ÏÎ Ï˘
.˙ÂÈ ÂˆÈÁ ˙ÂÈ·¯Ú˙‰ È ÙÓ

206