Page 212 - psichoterapya

¯Á‡ Ë·ÓÓ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ / Ôȯ‚ ¯Â¯„

ÔÂÈÒÈ · Â˙‡ ÂÏÈ˘ÎÈ ‡Ï Âχ˘ È„Î ,ÂÈ˙ ÂӇ ÂÈ˙¢‚¯ ˙‡ ÌÈȯ‚ÂÒ·
ÔÂÈÒÈ · ‡ ,ÈËÈÏ ‡‰ ÁÒ ‰ ÈÙŒÏÚ ,ÏÙÂËÓ‰ ÈÙÏÎ ÈϯËÈÈ ˘È‚¯‰Ï
˙Â˘È‚· ,ÏÙÂËÓ‰ Ï˘ ÂÈ ÈÚÏ „Ú·Ó ÌÏÂÚ‰ ˙‡ ˙‡¯Ï È˙ÙÓ‡‰
ÏÂÎÈ ÏÙËÓ‰˘ ‰ÁÈ Ó‰ ,˙ÈÏҘ„¯Ù ‰ÒÈÙ˙ ȉÂÊ .˙ÂÈËÒÈ Ó‰‰
„ȯ٠.ÂÈ˙ ÂӇϠÂÈ˙¢‚¯Ï Ú„ÂÓŒ‡Ï ˙ÂÈ‰Ï Ú„ÂÓ ÔÙ‡· ¯ÂÁ·Ï
ÏÎ ˙‡ ‰„ˆ‰ ËÈÒÓ"‰ ,Á˙ Ó‰ ‡Ù¯‰ ˙ÂÚˆÓ‡· ‰Ê ÔÂÈÚ¯ ¯‡È˙
Ï·‡ .(95 :1912 ,„ȯÙ) "ÌÈÈ˘Â ‡‰ ÂÈÓÁ¯ ˙‡ ÂÏÈه ÂÈ˙¢‚¯
,„ȯ٠¯‡È˙ ‰˙‡ ,ÂÈ˙¢‚¯ ˙‡ ËÈÒÓ‰ ,Á˙ Ó‰ ‡Ù¯‰ Ï˘ ‰ÚÙÂ˙‰
Á˙ Ó‰ ÏÚ Ô‚‰Ï ˙„ÚÂÈÓ‰ ,˙¢‚¯ Ï˘ ˙Ú„ÂÓŒ‡Ï ‰ËÒ‰Ï ÈÂËÈ· ‡È‰
˙È Âˆ¯ ‰ÏÂÚÙ ‰ ȇ ÂÊ .˙È˘Â ‡Œ‡ÏÎ ÌÈ˙ÚÏ ˙ȇ¯  ,ÌÈ˘˜ ÌÈ·ˆÓ·
‰ÏÂÚÙ .ÁÂ˙È ‰ ͢ÓÏ ÂÈ˙¢‚¯ ÏÚ ¯˙ÂÂÏ ¯Á·‰ ,Á˙ Ó‰ Ï˘ ˙Ú„ÂÓ
Ô Â·˙‰Ï Ì„‡ ÏÚ ˙ÂÂˆÏ Ô˙È ‡Ï˘ Ì˘Î ˜ÂÈ„· ,˙ȯ˘Ù‡ ‰ ȇ ÂÊÎ
‰ÒÈ „ȯ٠.‰˘ÏÎ ¯·„ ÏÚ ·Â˘ÁÏ ‡Ï ‰ÓÈÓ˙ ‰˜„ ͢ӷ ÔÂÚ˘·
Ì˘· ‰ ÈÎ ‰˙‡ ,˙ÈÏÂÙÈË ‰˜È ÎËÏ ÂÊ ˙ίÙÂÓ ‰Úˆ‰ ÍÂÙ‰Ï
˜ÈÁ¯‰Ï" ÏÙËÓÏ ÚÈˆÓ ‡Â‰Â ,(92 :Ì˘) '‰„ÈÁ‡Â ˙ÙÁ¯Ó ·ÏŒ˙Ó¢˙'
ÂÓˆÚ ˙‡ ¯ÂÒÓÏ ÂÏ˘ ·Ï‰Œ˙Ó¢˙Ó ˙ÂÚ„ÂÓ‰ ˙ÂÚÙ˘‰‰ ÏÎ ˙‡
˙ίÙÂÓ‰ ‰‡¯Â‰‰ .(93 :Ì˘) "'Ú„ÂÓŒ‡Ï‰ Ô¯ÎÈʉ' È„È· ÔÈËÂÏÁÏ
ÌÈÏÙÂËÓÏ „ÈÂ¯Ù Ï˘ ‰‡¯Â‰Ï ‰Ó„ ˙ÂÚ„ÂÓ‰ ÏÚ Ú„ÂÓ ÔÙ‡· ¯˙ÂÂÏ
Ô·ÈË ÌˆÚÓ˘ ‰„‰ ÂÓˆÚ ‡Â‰˘ ,'˙ÂÈ˘ÙÂÁ' ˙ÂȈ‡ÈˆÂÒ‡Ï ¯ÒÓ˙‰Ï
.˙ÂÈ˘ÙÂÁ ˙ÂÈ‰Ï ˙ÂÏÂÎÈ Ô È‡
È ÙÓ ¯È˙Ò‰Ï ÏÙËÓÏ ÚȈ‰Ï Â˘Â¯ÈÙ ,ÍÎÈÙÏ ,'ÌÈȯ‚ÂÒ· ÌÈ˘Ï'
‰¯È˙Ò ‰·ÂÁ· ˙ ÓÂˢ ‰Úˆ‰ ,ÂÈ˙¢‚¯Â ÂÈ˙ ÂÓ‡ ,ÂÈ˙ÂÚ„ ˙‡ ÂÓˆÚ
‰ ÓÓ ÌÏÚ˙‰Ï ÚȈ‰ ,ÂÊ ‰¯È˙ÒÏ Ú„ÂÓ ‰È‰˘ ,ÈÏ ÈÙÒ .˙ÈÓÈ Ù
,˘È‚„‰Ï ‰ˆÂ¯ È ‡" :ÈÏÂÙÈË Ï‡È„È‡ 'ÌÈȯ‚ÂÒ'· ˙‡¯Ï ÍÈ˘Ó‰ÏÂ
˙Úˆ‰Î ¯˘‡Ó ¯˙ÂÈ ‰Ùȇ˘Î ¯˙ ÌÈȯ‚ÂÒ· ÌÈ˘Ï Ï˘ ÍÈω˙‰˘
"È˘È‡‰  ÂÈÒÈ ÏÎ ˙‡ ÌÈȯ‚ÂÒ· ÌÈ˘Ï ÏÂÎÈ ÏÙËÓ‰˘ ÔÂÈÚ¯‰
‚˘ÂÓ ˙‡ ÏÈÏÎ Á ÊÏ ¯ Ϙ Ï˘ ‰Úˆ‰‰ Ì‚ .(Spinelli, 1994: 197)
˙¯˘Ù‡‰ ¯ÒÂÁÓ ,Ì˙Ò‰ ÔÓ ,Ú·Â (156 :2002 ,¯ Ϙ) ˙ÂÈϯËÈÈ ‰
.‰Ê È ÎË ÏÏÎ ˘ÓÓÏ
‰¯È˙҉ ,˙ÂÈϯËÈÈ ‰Â ÌÈȯ‚ÂÒ‰ ‚˘ÂÓ Ï˘ ˙ÂÓÈÓÚ‰ Ï·‡

210