Page 219 - psichoterapya

‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ ˙ˆ·˜ ÏÚ

Ìȇ˙‰Ï È„Î ,ÂÈίÚÏ Ì‡˙‰· ÏÙÂËÓ‰ ˙‡ ˙ ˘Ï Û‡˘Ï ˙È˙¯·Á‰
˙Ϸ˜Ӊ ˙ÈÏÂÙÈˉ ‰˜È˙‡‰ .‰˙‡ ÔÈ·Ó ‡Â‰˘ ÈÙÎ ,‰ˆÂ·˜Ï Â˙‡
‰ ȇ ,‰Ê ‡˘Â Ó ˙ÓÏÚ˙Ó ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ‰ Ï˘ ˙ ¢‰ ˙Â˘È‚·
˙Ú¯ÎÓ ‰ÚÙ˘‰ ‰Ï ˘È˘ ,Ì˙„ÓÚ ÏÚ ¯È‰ˆ‰Ï ÌÈÏÙËÓ‰ ˙‡ ˙·ÈÈÁÓ
.È˘Ù ‰ ÏÂÙÈˉ Ï˘ ÂÈ˙‡ˆÂ˙ ÂÈÙ‡ ÏÚ

ÈËÈÏÂÙ ÔÂÈگΠ‰ˆÂ·˜‰
:Ì„‡‰ Ú·Ë Ï˘ ÈÏҘ„¯Ù‰ ÂÈÙ‡ ˙‡ ˙¯ȉ·· ¯È„‚‰ ҷ‰ ÒÓÂ˙
:1651 ,ҷ‰) "ÌȯÁ‡ ÏÚ ‰ËÈÏ˘Â ˙¯ÈÁ ·‰Â‡ Â˙Èȯ· Ú·ËÓ Ì„‡‰"
,ҷ‰ ÔÚÂË ,ÂÏ˘ ˙ÂÈχ„ȷȄ ȇ‰ ÏÚ Â˙¯ÈÁ ÏÚ ¯ÂÓ˘Ï È„Î .(161
ۯˈ‰Ï ‰¯ÈÁ·‰ .ÂÓˆÚ ˙‡ ÔÎÒÓ ·˘ Íη ,ÌȯÁ‡· Ì„‡‰ ÌÁÏ
ÏÚ Ô‚‰Ï ‰Ê Ҙ„¯Ù ÏÚ ¯·‚˙‰Ï ˙„ÚÂÈÓ ,‰Ïȉ˜Ï ‡ ,‰ˆÂ·˜Ï
ÈÙŒÏÚ .‰Ïȉ˜‰ Ï˘ ÈÚ·ËŒ‡Ï‰ ˜ÂÁ‰ ˙ÂÚˆÓ‡· „ÈÁȉ Ï˘  ÂÁËÈ·
 ˆ¯ ˙‡ ÏË·Ó ‰· ÌÈ˯ى ÔÓ „Á‡ ÏÎ ¯˘‡Î ‰Ïȉ˜‰ ˙¯ˆÂ ҷ‰
ÂÊ ‰¯„‚‰ ÈÙŒÏÚ .‰Ïȉ˜· ËÂÏ˘Ï ‰ ÂÓÈ˘ „Á‡ Ì„‡ Ï˘  ˆ¯ È ÙÓ
Ì„‡ È ÈÓ È„ÈŒÏÚ ˙¯„‚ÂÓ ‡Ï‡ ,‰ÓˆÚ˘ÎÏ ˙ÓÈȘ ‰ ȇ ‰ˆÂ·˜
.Ì˙‡ ω Ï ÁÂÎŒÈÂÙÈÈ ÂÏ Â¯ÒÓ˘ ÌÈ˘ ‡ Ï˘ ‰ˆÂ·˜· ËÏ¢‰
ÂÒÙ˙ ‰ÓÂ˜Ó ˙‡Â ,‰ÓÚÓÚ˙‰Â ÂÊ ‰¯„‚‰ ‰Îω ÔÓʉ Íωӷ
̄˜‰ ,‰ÓˆÚ Ï˘Ó ÌÂȘ ‰ˆÂ·˜Ï ÌÈÒÁÈÈÓ‰ ÌÈÈËÒÈÓ ÌÈÁÂÒÈ
˙Â·È˘Á ˘È Âχ ÌÈÁÂÒÈ Ï .‰˙‡ ÌÈ·ÈίӉ ÌÈ˯ى Ï˘ ÌÓÂȘÏ
Ï˘ ‰ËÈÏ˘Ï ÈÏÎÎ ÌÈ˘Ó˘Ó Ì‰˘ È ÙÓ ,˙ÈËÈÏÂÙ ‰ ÈÁ·Ó ‰ÓˆÚ
˙ÂÈ˘È‡‰ ̉È˙¯ËÓÏ ÁÂΉ ÏÂˆÈ ÍÂ˙ ,˙ÂÏ„‚ ˙ˆ·˜· ÌÈ„ÈÁÈ
‰ ¢‡¯·Â ˘‡¯· ÌÈ„ÚÂÈÓ Âχ ÌÈÁÂÒÈ .(˙ÂÈ‚ÂχȄȇ ‡ ˙ÂÈÏÎÏÎ)
‰¯ÈӢ ‰ ‚‰ ‡È‰˘ ,˙Èڷˉ ‰ˆÂ·˜‰ Ï˘ ‰˙¯ˆÂÂȉ ˙·ÈÒ ˙‡ ÏË·Ï
ÏÚ ˙ÒÒÂ·Ó ˙ˆ·˜Ï ˙ÈËÒÈÓ‰ ‰˘È‚‰ .˯ى Ï˘  ÂÁËÈ· ÏÚ
·Â˘Á ‰˘Ó ˘È˘ ÔÂÈÚ¯‰ ˙‡ ¯È„Á‰Ï ˙„ÚÂÈÓ‰ ,˙È˙„ ÁÂÓŒ˙ÙÈˢ
˙·ÂË' ‡ 'ÏÏΉ ˙·ÂË' ÌÈÈÂËÈ·‰ ¯ˆÂ ÍÎ .˯ى Ï˘ ÂÈÈÁÓ ¯˙ÂÈ
ͯˆ‰ ˙‡ ÌÈ„ÈÓÚÓ‰ ÌÈÈÂËÈ· ,˯ٷ Ú‚ÙÏ ¯˙ÂÓ Ì ÚÓÏ˘ ,'¯Â·Èˆ‰
.˯ى ˙ÂÈÂÎÊÏ Ì„Â˜Î ('ÂΠ‰ È„Ó ,È˙„ Ô‚¯‡) ‰ˆÂ·˜·
„ÈÓ˙ ˘È ˙‡Ȉӷ ÈÂËÈ· ÂÏ ˘È˘ ‚˘ÂÓÎ '‰ˆÂ·˜'‰ ‚˘ÂÓ ÁÂÙÈËÏ

217