Page 84 - psichoterapya

¯Á‡ Ë·ÓÓ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ / Ôȯ‚ ¯Â¯„

‚ ÂÈ Ï¯‡˜
4.11.1952
ÔÎŒÈ ÙÏ Â˙‡ È˙˘‚Ù ‡Ï ÌÏÂÚÓ .¯˜Â·‰ È˙‡ ˙‡¯Ï ‡· ¯ÈÚˆ ˘È‡
,(˙ÂÙÈÁ„· È˙‡ ˘Â‚ÙÏ ÂÈÏÚ˘ ·˙Î ÌÈÓÈ ¯ÙÒÓ È ÙÏ ÁÏ˘˘ ·˙ÎÓ·)
.¯ÎÂÓ ÈÏ ‰‡¯ ‡Â‰ ÚÈÙ‰ ¯˘‡Î Ï·‡
˘Â·Ï ,ÂÈÈÁÏ ÌÈ˘ÂÏ˘‰ ˙ ˘· ,Ô‚Â‰Ó ‰‡¯Ó ÏÚ· ¯ÂÁ· ‰È‰ ‡Â‰
È„È ˙‡ ıÁÏ ,¯„Á‰ χ Ò Î ‡Â‰ .˙Ó‡Â˙ ‰·È Ú ‰¯ÂÁ˘ ‰ÙÈÏÁ·
È· ¯·Ú ,‰ÎÁÓ ,Ì˘ „ÓÚ˘ ‰Ú˘· .‰ÙÒ‰ ÏÚ ·Î˘ ‡Ï ‰ ˙ȇ ‰ˆÈÁÏ
,‰Ê‰ Ô¯ÎÈʉ ˙‡ ÔÈ·‰Ï È˙Áψ‰ ‡Ï .ÈÏ˘ ¯Á‡ ‰ÏÂÁÓ Ô¯ÎÈÊ Ï˘ ˜Ê·‰
Ìȯ˘Ú È ÙÏ „·‡˙‰˘ ,ÈÏ˘ ‰ÏÂÁ‰ ÂÓÎ ‰‡¯ ‡Ï ¯ÈÚˆ‰ ¯ÂÁ·‰˘ Ì¢Ó
˘‡ÂÈÓ Ì„‡ ‰È‰ ÈÏ˘ ‰ÏÂÁ‰˘ ÌÂ˘Ó ,È˙‡ Ìȉ„‰ ‰Ê‰ Ô¯ÎÈʉ .‰ ˘
.ÂÓˆÚ· ÁÂË·Â Ú‚¯ ‰‡¯ ¯ÈÚˆ‰ ¯ÂÁ·‰ .˙ÂÂÓÏ ‰ÈÒҷ‡ ÌÚ
ÂÈ˙Ù˘ ˙‡ ÚÈ ‰Ï ÈÏ·Ó ËÚÓΠÂÏ˘‰ Ú·Ó‰ ˙‡ ˙ ˘Ï ÈÏ·Ó ,ʇÂ
".˘‡ÂÈÓ È ‡ ,‚ ÂÈ ¯Ó" :¯Ó‡ ‡Â‰
˙χ˘ .ÈÏ ‰¯˜ ‰ÊÎ ¯·„˘ ‰ ¢‡¯‰ ÌÚÙ‰ ‰˙ȉ ‡Ï ÂÊ
‰ÚÙ‰‰ .(Jung, 1995: 30) ·¯ ÔÓÊ ‰ÊÓ È˙‡ ‰˜ÈÒÚ‰ ‰ÈˆÊÈ Â¯Î ÈÒ‰
.‰ ÎÒÏ Ú„ÂÓ È˙Èȉ ,È˙‚‡„ .È˙‡ ‰˙Úˉ ¯ÂÁ·‰ Ï˘ ‰Ú‚¯‰
Ï˘ ËÂ˘Ù ‰¯˜Ó Â‰Ê˘ ¯Ó‡ ‰È‰ „ȯ٠¯ÂÒÙÂ¯Ù˘ ¯Ú˘Ó È ‡
ÔÓ ÌÏÚ˙Ó È˙Èȉ Âʉ ‰Á ‰‰ ˙‡ È˙ϷȘ ÂÏȇ Ï·‡ ,˙È„‚ Œ‰¯·Ú‰
.˙Âȯ˜ÓÓ ¯˙ÂÈ ‰˙ȉ ÂÊ .ÈÏ˘ Ë ÈȈى Ï˘ ÂÈÈÁÏ ‰Ù˜˘ ˘ ‰ ÎÒ‰
ÌÈȯ˜Ó ÌÈÙ¯Ȉ ÔÈ·Ï Ì È· ÔÈÁ·‰Ï ˘È˘ ÌÈÈ˙ÂÚÓ˘Ó Ìȯ˜ÓŒÈÙ¯Ȉ

.(34 :Ì˘) ÈÙÈËÈί‡ „ÂÒÈ ÏÚ ÌÈÒÒÂ·Ó ˙Â·È˘ÁŒÈ¯ÒÁ

È˙˘˜È·Â ,‰ÙÒ‰ Ï˘ ·Î˘Ï ,„ÏÈÙÒ Ó ¯Ó ,ÈÏ˘ Ë ÈȈى ˙‡ È˙ Óʉ
„ÈÓ ,ÈÏÙÂËÓ ˙‡ ¯˜ÂÁ È È‡ ÏÏΌͯ„· .ÂÈ·‡ ÏÚ ÈÏ ¯ÙÒÏ Â ÓÓ
˙Ó ÂÈ·‡˘ ÈÏ ¯ÙÈÒ ˙ÂÎ·Ï ÏÁ‰ Ë ÈȈى ͇ ,È˙χ˘ ÏÚ È˙˯Á˙‰
.Ú·˘ È ÙÏ
.ÈÏ˘ ˘„Á‰ Ë ÈȈى ÌÚ „·ÚÏ ÏÈÁ˙‰Ï Á¯Œ¯ˆÂ˜· ‰ÙˆÓ È ‡

ÂÏ˘ ‰ ÂÓ‡‰ ÏÚ ÍÓÒ ‡Â‰ ÂÏ˘ ˘„Á‰ Ë ÈȈى ˙‡ ˘‚Ù ‚ ÂÈ˘Î
"‰Ê‰ ‡˘Â Ï ÒÁÈÈ˙‰ ‚ ÂÈ .‚.˜ ˜¯ ,‰È‚ÂÏÂÎÈÒÙ·" .‰ÈˆÊÈ Â¯Î ÈÒ·

82