Page 83 - psichoterapya

˘‡ÂÈÓ È ‡

:1914 ,„ȯÙ) ÈÏÚ ‰˜ÊÁ ‰ÚÙ˘‰ Ô‰Ï ˘È ˙ Ӈ Ï˘ ˙Â¯ÈˆÈ Ï·‡ ˙ Ӈ
.ÌÂÏȈ· È˙ ÈÈ Ú˙‰ ‡Ï ÌÏÂÚÓ˘ ˙¯ÓÏ ,(9
Â‰Ê .Â˙‡ Á˙ Ï È˙ËÏÁ‰Â ,‰Ê‰ ÌÂÏȈ‰ ˙‡ ÁÂÎ˘Ï È˙ÏÂÎÈ ‡Ï
‡Â¯˜Ï ,Êίӷ˘ Էω ¯ÈÈ · Êί˙‰Ï ‰Ùˆ‰ ÏÚ˘ ÍÎ ,È„ÓÏ ‰‰Î ÌÂÏȈ
˘È‡‰ .ÏÏ¢ È˙‡ ÍÈÏÂ‰Ï ÈÂÏ‚‰ ¯ÒÓÏ È˙Á ‰ ‡Ï Ï·‡ .ËҘˉ ˙‡
˙ÂÚÓ˘Ó ˙ÂÈ‰Ï ˙·ÈÈÁ .˘‡ÂÈÓ Â È‡ ,È Â È·‰ „ÓÚÓ‰ Ô·Î ‰‡¯ ˘ ,‰Ê‰
ÒÂÓϘ ˙ËÈÏÙ Ï˘ ,‰‡¯ Î ,¯˙ÂÈ È Èˆ¯ ‰¯˜Ó ‰ ‰Â .Âχ‰ ÌÈÏÓÏ ˙¯˙Ò
'˘‡ÂÈÓ' ‰ÏÓ· ˙ÂÈ˙‡‰ ¯„Ò ˙‡ ÍÂÙ‰ ̇ :(125 :1901 ,„ȯÙ)
.(I’m separated) "ψÂÙÓ È ‡" :‡Â¯˜Ï ‰È‰È Ô˙È (desperate)
Â˙ÚÙ‰ ˙‡ Á˙ Ï Ï· ˙ÚΠ,ÌÂÏÁ‰ Ï˘ ÈÂÓÒ‰ ¯ÒÓ‰ ‡Â‰ 'ψÈÙ'
‰ÈÚˉ ‡Â‰ ÌÂÏȈ‰ Êίӷ Էω ËÏ˘‰ .‰¯È˙È ˙ÂϘ· ¯ÈÚˆ‰ ˘È‡‰ Ï˘
˙‡¯Ï Ô˙È Â˙‡ ,Û‚‰ Ï˘ ÔÂÈÏÚ‰ ˜ÏÁ‰ ÔÈ· ψÙÓ ‰Ê‰ ËÏ˘‰ .˙ÙÒÂ
,Û‚‰ Ï˘ ÔÂ˙Á˙‰ ˜ÏÁ‰ ÔÈ·Ï (‰·È ډ ‰ˆÏÂÁ‰ ,ÌÈ Ù‰) ÌÈ˯ÙÏ
˘È‡‰ Ï˘ ˙ÂÚ„ÂÓ‰ ÔÈ· ψÈÙ Â‰Ê .ÏÏÎ ÌÈ˯٠‡ÏÏ ‰‰Î ‰‡¯ ‰
.(ÌÂÏȈ· Ú·ˆ ‡ ‰¯Âˆ ÂÏ Ôȇ˘) ÂÏ˘ È ÈÓ‰ ¯ÂÊȇ‰ ÔÈ·Ï (ÂÎÂÈÁ ,¢‡¯)
„ȉ .˙È Óȉ È„È· ·˙ÂÎ È ‡) ˙È Óȉ „ȉ Ï˘ ‰„ȘÙ˙· ÔÈÁ·‰Ï ·Â˘Á
10
Ï˘ ‰È˙ÂÚ·ˆ‡ ˙¢ÂÚ ‰Ó ¯˙ÂÈ ˙ Á· ÔÈÚ· ˜Â„·Ï ȇ„Î .( ?˙·˙ÂΉ
11
.Û‚‰ Ï˘ ÔÂ˙Á˙‰Â ÔÂÈÏÚ‰ ˜ÏÁ‰ ÔÈ· (18 :1914 ,„ȯÙ) ÔÈÓÈ „È
.·Â¯˜‰ È˙ÂÓ·Â ¯Á‡Ӊ ÈÏÈ‚· ‰˘Îȇ ¯Â˘˜ ‰Ê ÌÂÏÁ ̇ ‰‰Â˙ È ‡

,„ȯÙ) ÂÏ˘ '˙ÂÓÂÏÁ‰ ¯˘Ù' ˙ȯ‡È˙ ˙‡ „ȯ٠·Ï˘Ó ‰Ê ÌÂÏÁ·
˘Â¯ÈÙ‰ ÌÚ (1901 ,„ȯÙ) ÒÂÓϘ‰ ˙ËÈÏÙ Ï˘ ‰È¯Â‡È˙‰ ÌÚ (1900
‰Ù˜˙·˘ ¯Ú˘Ï ¯˘Ù‡ .(1914 ,„ȯÙ) ÂÏ'‚ ‡ÏÎÈÓ Ï˘ ÏÒÙÏ ÂÏ˘
‡ ˘Ù ‰ Ï˘ ÂÏ˘ ÌÈÏ„ÂÓÏ Ì‡˙‰· ÌÂÏȈ‰ ˙‡ ˘¯ÙÓ „ȯ٠‰È‰ ˙¯Á‡
.¯˙ÂÈ ¯ÁÂ‡Ó Á˙ÈÙ˘ ˙¯Á‡ ‰È¯Â‡È˙Ï

.Right 10
.Write 11

81