Page 144 - psichoterapya
P. 144
¯Á‡ Ë·ÓÓ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ / Ôȯ‚ ¯Â¯„
‰˜È ÚÓ‰ ,ÈÏÂÙÈˉ ¯˘˜‰ Ï˘ ‰ ÈÓ· ‰„ÈÁȉ ‰Èˆ˜‡¯Ë ȇ‰ ÏÚ
‡Ï È˘ÚÓ ÔÙ‡· .ÌÈÈ˘‚¯ ÌÈ Î˙ „·ÈÚÏ Ô‚ÂÓ ÁÂË· ÌÂ˜Ó 'ÏÙÂËÓ'Ï
,È˘Ù ÏÂÙÈËÏ ÌÂÈÎ ˙ÂÓÈȘ‰ ˙Â˘È‚‰ ÏÎÓ ‰ ¢ ÂÊ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ ‰È‰˙
ÏÚ ÒÒ·˙˙ ‰ÁÎÂ‰Ï ˙ ˙È Ô È‡˘ ˙¯ÓÂÈÓ ‰ÙÁ ‰È‰˙ ‡È‰ ͇
.ÂÊ ˙„ÁÂÈÓ ‰Èˆ‡ÂËÈÒ ˙¯ÈˆÈ· ¯˙ÂÈ ·¯ ÔÂÈÒÈ Â ˙ÂÈÚˆ˜Ó
˙ÒÒÂ·Ó ‰È‰˙ '„ÂÒȉŒÈÏÏÎ Ï˘ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ'· ‰¯˘Î‰‰ ˙È Î˙
,„ÂÒȉŒÈÏÏÎ Ï˘ ˙ÂÙ˙¢Ӊ ˙ÂÈ ·˙‰ Ú·˘· È˘ÚÓ ÔÂÓȇ ÏÚ
ÌÈ ˙˘Ó „ÂÒÈŒÈÏÏΠÈÏÂÙÈËŒ¯˘˜ ˙¯ÈˆÈ Ï˘ ˙ÂȈÏÂÓÈÒ ˙ÂÚˆÓ‡·
˙ÂÒ ˙‰ ÏÚ Ì‚ ÂÒÒ·˙È ˙ÂȈÏÂÓÈ҉ ÔÂÓȇ‰ .ÁÂË· ÌÂ˜Ó ˙¯ÈˆÈÏ
˙Â˘È‚· ÌÈϷ˜Ӊ ÌÈ Â˘‰ „ÂÒȉŒÈÏÏη ÌÈÏη ˙È˙‡Â¢‰
˙Â˘È‚· È˯‡È˙ Ú„È ˙˘Èί Ì˜ӷ ,¯ÓÂÏÎ .˙ ¢‰ ˙ÂÈÏÂÙÈˉ
‰˜È˘¯Ù· È˙ÈÈÂÂÁ ÔÂÈÒÈ ˙È Î˙‰ È„ÈÓÏ˙ Â˘Î¯È ˙ ¢‰ ˙ÂÈÏÂÙÈˉ
.Ì‰Ï˘ ˙ÂÒ ˙‰‰ ¯‡Â˯ٯ ˙‡ ·ÈÁ¯‰Ï ȄΠ,˙ ¢‰ ˙Â˘È‚‰ Ï˘
‰Ú·˘ ÏÂÏÎ˙ ,ÌÈ ˘ Ú·¯‡ ‡ ˘ÂÏ˘ ˙· ‰È‰˙˘ ,‰¯˘Î‰‰ ˙È Î˙
˙ÂÙ˙¢Ӊ ˙ÂÈ ·˙‰ Ú·˘· ˙È˘ÚÓ ˙ÂÒ ˙‰ ÏÚ ÌÈÒÒ·Ӊ ÌÈү˜
Á˙ÙÈ˙ ˙È Î˙‰ .ÌÈÓÈÏ˘Ó ÌÈү˜ È ˘ ÛÒ ·Â ,„ÂÒȉŒÈÏÏÎ Ï˘
ÏÂÙÈË Ï˘ ˙ÂȈÏÂÓÈÒ ÌÈÙ˙˙˘Ó‰ ÂÏ‚¯˙È ÂÎωӷ˘ ,‰ Ή ү˜·
˙Âȯ‚˘‰ ˙‡ ¯Ȅ‚È Ì˙ÂÒ ˙‰ ÍÂ˙Ó ,È·ÈËȇÂË È‡ ÔÙ‡· È˘Ù
ÂÒ ˙È ('ÁÂË·‰ ̘Ӊ') ˙„ÁÂÈÓ‰ ˙ÈÏÂÙÈˉ ‰Èˆ‡ÂËÈÒ‰ ˙¯ÈˆÈÏ
Ï˘ Ô¢‡¯‰ ˘ÈÏ˘‰ ¯Á‡Ï .„ÂÒÈŒÈÏÏÎ Ï˘ ˙ ˙˘Ó ˙¯„‚‰·
˙·È˙η ˙ÂÒ ˙‰Â ‰Î¯„‰ ÏÂÏÎÈ˘ ү˜· ÌÈÙ˙˙˘Ó‰ ÂÒ ˙È ÌÈ„ÂÓÈω
˙¯Îȉ ,‰È˙ÙÓ‡ Ï‚¯˙Ï ˙ÈÓˆÚŒ‰Î¯„‰Ï ÈڈӇΠÌȯ˜ÓŒÈ¯Â‡È˙
¢ÚÈÈ ÌÈ„ÂÓÈω .ÌÈÈÏÂÙÈˉ Ìȯ˜Ó‰ŒÈ¯Â‡È˙ Ï˘ ˙¯ÙÒ‰ ÌÚ
˙ÂÒ ˙‰ ÂÏÏÎÈ ,(ÌÈÙ˙˙˘Ó ¯˘ÚŒ‰˘ÈÓÁ „Ú) ‰ ˘ ‰ˆÂ·˜·
,˙È˙·„ ˙‰ ‰„Â·Ú ,˙ÈÙˆ˙ ,˙‚ÂÊ· ‰„Â·Ú ,˙È˙ˆÂ·˜ ‰˜ÈÓ È„·
.ÏÂÙÈË· ˙È˘È‡ ˙ÂÒ ˙‰Â ˙È˘È‡ ‰Î¯„‰ ˙¯‚ÒÓ· ÏÂÙÈË· ˙ÂÒ ˙‰
‰ÈˆË ʯ٠,˙ÈÏÂÙÈˉ ˙¯ÙÒ‰ ÌÚ ˙¯Îȉ ÏÂÏÎÈ È˯‡È˙‰ ˜ÏÁ‰
.Ìȯ˜ÓŒÈ¯Â‡È˙ ÌÈ¯Ó‡Ó ˙·È˙ΠÌÈÈÏÂÙÈË Ìȇ˘Â Ï˘ ˙È˘È‡
ÌÈ ÈÈÙ‡Ó· „˜Ó˙È Ô¢‡¯‰ ү˜‰ .ÈÏÂÙÈˉ ¯˘˜‰ ˙¯ÈˆÈ 1
.
È˘Ù ‰ Ú˜¯Ï ÂÈ˙¢‚¯Ï ˙ÂÚ„ÂÓ :ÈÏÂÙÈˉ ˘‚ÙÓ‰ Ï˘ ÌÈÈ˘‚¯‰
142

