Page 151 - psichoterapya
P. 151
„ÂÒÈŒÈÏÏÎ Ï˘ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ :È˘‚¯ ÔÂÓȇ
.'ÁÂË· ̘Ó' ˙¯ÈˆÈÏ ˙ÂȈÙ‡ Ï˘ ¯‚‡Ó ˘ÂÎ¯Ï ÏÙÂËÓÏ
Ï˘ ˙ÂÁÈ˘˜‰ ˙¯„‚‰‰ .ÔÓʉ ÏÂ‰È :˙È˘È˘‰ ˙ ÓÂÈÓ‰ .6
ÔÓʉ ÏÂ‰È ˙ÂÚÓ˘Ó ˙‡ ÏÙÂËÓÏ ˙ÂÙ˜˘Ó ÈÏÂÙÈˉ ÔÓʉ ωÈ
Íωӷ .ÌȯÁ‡ ÌÚ Âȯ˘˜· (ÏÈÚÈ ÔÓÊ ÏÂ‰È Ó ˙ÂÓÏÚ˙‰‰ ‡)
Ï˘Â ÂÈÈÁ Ï˘ ÔÓʉ ˙¯‚ÒÓ ˙‡ ¯È„‚‰Ï ÏÙÂËÓ‰ „ÓÂÏ ÏÂÙÈˉ
ÏÎ Ï˘ ÌÈ„ÁÂÈÓ‰ ÌÈίˆÏ Ô˙‡ Ìȇ˙‰Ï ,ÌȯÁ‡ ÌÚ ÂÈ˘‚ÙÓ
˙ÂÚ·Â ‰ ‰„¯Á‰Â ÌÂȇ‰ ˙¢ÂÁ˙ ˙‡ ˙‰ÊÏ „ÓÂÏ ‡Â‰ .˘‚ÙÓ
ÈÈÁ· Ô‰Ó ÌÏÚ˙‰Ï ‚‰ ˘ ,˙ÂÓÎÒÂÓ‰ ÔÓʉ ˙¯‚ÒÓÓ ˙ÂÈËÒÓ
.ÌÂÈŒÌÂȉ
ÍÈω˙‰ .È˘È‡ŒÔÈ·‰ ¯ÒÓ‰ :˙ÈÚÈ·˘‰ ˙ ÓÂÈÓ‰ .7
¯˘˜‰ ˙‡ ÌÈÁÒ Ó‰ Ìȯ¯· ÌȯÒÓ ÏÚ ÒÒ·Ӊ ,ÈÏÂÙÈˉ
˙¯„‚‰Â ˙ÂÈÙȈ‰ ˙˜È„· ˙ÂÚˆÓ‡· ˙ÂÈ΢Ӊ ÌȯˆÂÈ ÈÏÂÙÈˉ
È˘È‡ŒÔÈ· ¯ÒÓ Ï˘ ÁÂÒÈ Ï‚¯˙Ï ÏÙÂËÓÏ Ì‚ ¯˘Ù‡Ó ,˙¯ËÓ‰
Ìȯ˘˜· ÔÂÁËÈ·Â ˙ÂÈ΢Ӊ Ï˘ ‰˘ÂÁ˙ ¯ÂˆÈÏ ÏÎÂÈ Â˙ÂÚˆÓ‡·˘
ÏÙËÓ‰ ÔÓ‡È ˙ÂȈÏÂÓÈÒ ˙ÂÚˆÓ‡· .ω Ó ‡Â‰˘ ÌÈÈ˘È‡ŒÔÈ·‰
,‰ÙŒÏÚ· ÌȯÒÓ Â‡ ÌÈ·Â˙Î ÌȯÒÓ ÁÂÒÈ · ÏÙÂËÓ‰ ˙‡
˙¯ÈˆÈ· ÏÙÂËÓ‰ ˙¯˘Î‰ .È˘È‡ŒÔÈ· ˘‚ÙÓ ÏÎ ÌÂÈÒÏ ÂÓȇ˙È˘
ÈÏÎ ÂÏ ‰˜È ÚÓ ÌȯÁ‡ ÌÚ Âȯ˘˜ ˙‡ ÌȯȄ‚Ó‰ Ìȯ¯· ÌȯÒÓ
˙ÙÒ ˙ÂÚÓ˘Ó ˙˜ ډϠ˙ÂÓÈÓÚ‰ ˙˙ÁÙ‰Ï ‰ÓˆÂÚŒ·¯
.ω Ó ‡Â‰˘ Ìȯ˘˜Ï
Ï˘ ˙È˘‚¯ ‰Ó‡˙‰Ï ˙ÂÈ ÓÂÈÓ‰ Ú·˘ Ï˘ È˘‚¯‰ ÔÂÓȇ‰
¯˙ÂÈ ÌÈÁÂË· Ìȇ ˙ ˙¯ÈˆÈ· ÏÙÂËÓ‰ ˙‡ ¯È˘Î‰Ï „ÚÂÈÓ „ÂÒȉŒÈÏÏÎ
 ȇ ‰Ê .ÌȯÁ‡ ÌÚ ˙‡ȈӉ ÌÚ ,ÂÓˆÚ ÌÚ Ï‰ Ó ‡Â‰˘ ÌÈÒÁÈÏ
‰ÈÚ· ¯Â˙ÙÏ Â‡ ÏÙÂËÓ‰ ˙‡ ˙ ˘Ï „ÚÂÈÓ‰ ,Ϸ˜Ӊ Ô·ÂÓ· 'ÏÂÙÈË'
˙‡ ıÓ‡Ï ‰¯ËÓ· ,ͯ‡ Ï‚¯˙ ˙˘¯Â„‰ ˙È˘‚¯ ‰¯˘Î‰ ‡Ï‡ ,ȉ˘ÏÎ
.¯˙ÂÈ ‰ÁÂË·Â ‰ÏÈÚÈ ˙È˘‚¯ ˙Âω ˙‰Ï ÌÈÈÁ ͯ„Î ˙ÂÈ ÓÂÈÓ‰ Ú·˘
'È˘Ù ‰ ÏÂÙÈË'‰ ˙‡ ‰Áψ‰· ÛÈÏÁ‰Ï ÈÂ˘Ú È˘‚¯‰ ÔÂÓȇ‰
ÌÈÈ˘‚¯ ÌÈÓÂËÙÓÈÒ ÏÚ Ï˜‰Ï ÌÈ˘˜·Ó‰ ÌÈÏÙÂËÓÏ ÚȈ‰Ï ,Ϸ˜Ӊ
ÌȯÁÂ‡Ó ÌÈ·Ï˘· Ì‚ Ì˙‡ ˘Ó˘È˘ ,ÏÈÚÈ ÈÏΠ̉ÈÈÁ ˙‡ ÌÈ˘·˘Ó‰
149

