Page 30 - psichoterapya

¯Á‡ Ë·ÓÓ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ / Ôȯ‚ ¯Â¯„

ÔÈÓ‡‰ „ȯ٠.·ËÂÓÏ ‰˙‡ ¯ÈÊÁÈ ÌÒ¯ÂÙÓ‰ Ô˜ÈËÈÏ ‡‰˘ È„Î „ȯÙ
‡Â‰ .˙È ÈÓ‰ ‰„¯Ë‰· „ÁÂÈÓ ÔÈÈ Ú ‰ÏÈ‚ ‡Ï ͇ ,‰¯Ú ‰ Ï˘ ‰¯ÂÙÈÒÏ
˙ÂÈ ÈÓ‰ ˙Âȯ‡È˙‰ ˙‡ ,ÂÏ˘ ‰˘„Á‰ ˙ÏÙÂËÓ‰ ˙ÂÚˆÓ‡· ,ÁÈÎÂ‰Ï ‰ˆ¯
‡Â‰˘Î ,˙ÈÏÂÏÈÓ ‰„¯Ë‰· „ȯ٠ÍÈ˘Ó‰ ‰„‰‡Â ‰ÎÈÓ˙ ̘ӷ .ÂÏ˘
˘È‡‰ ˙‡ ,‰È·‡ ˙‡ ˙Â˙ÙÏ ÔÂÈÒÈ Î ‰¯Â„ Ï˘ ‰˙‚‰ ˙‰ ˙‡ ˘¯ÙÓ
˙‡ ‰¯Â„ ‰·ÊÚ ¯˘‡Î .‰È·‡ Ï˘ ˙·‰‡Ó‰ ˙‡Â ˙È ÈÓ ‰˙‡ „ȯˉ˘
'‡Ù¯Ï' ÂÏ ‰¯˘Ù‡ ‡Ï˘ ÏÚ „ȯ٠ÒÚÎ ,ÌÈ˘„ÂÁ ‰˘ÂÏ˘ ¯Á‡Ï ,ÏÂÙÈˉ
.‰˙ÏÁÓÓ ‰˙‡
‰˙Ù˙‰ ‡Ï ,˙ÏÙÂËÓ‰ Ï˘ ‰¯ÂÙÈÒ Ï˘ Â˙·ίÂÓ ¯˘ÂÚ ˙¯ÓÏ
¯ÙÒÏ „ÚÂÈÓ ‰¯˜Ó‰Œ¯Â‡È˙˘ Ú„È ‡Â‰ .‡ÏÓ‰ ‰¯ÂÙÈÒ ˙‡ ¯ÙÒÏ „ȯÙ
:ÏÂÙÈˉ Íωӷ ‰¯˜˘ ‰Ó ˙‡ ‡Ï ,ÏÙËÓ‰ Ï˘ ¯ÂÙÈÒ ˙‡

È˙¯‡È˙ ‡Ï ÏÏΠͯ„· :‰ ÂÂη È˙Ó¯‚ ¯Á‡ ‚ÂÒÓ ˙ÂÓÏ˘ŒÈ‡Ï
ÌÈÁÂÂÈ„‰Â ˙ÂȈ‡ÈˆÂÒ‡‰ ÏÚ È˙ÏÚÙ‰˘ ˙ ˘¯Ù‰ ÍÈω˙ ˙‡ Ô‡Î
.„·Ï· ÂÈ˙‡ˆÂ˙ ˙‡ ‡Ï‡ ,‰ÏÂÁ‰ ÈÙÓ È˙ÚÓ˘˘
(34 :1905 ,„ȯÙ)

‡Â‰Â ,È ÂÈ‚‰Â Ô ÎÂ˙Ó ÔÙ‡· '‰¯Â„' Ï˘ ‰¯˜Ó‰Œ¯Â‡È˙ È · ,‰¯Â‡ÎÏ
,‰ÏÁÓ‰ ·ˆÓ ,‰Ó„˜‰ :ÌÈ Î˙‰ ˙˜ÂÏÁÏ Ì‡˙‰· ÌȘ¯Ù ‰˘ÈÓÁ ÏÏÂÎ
.¯·„ ˙ȯÁ‡ ,È ˘‰ ÌÂÏÁ‰ ,Ô¢‡¯‰ ÌÂÏÁ‰
ȉÂÊ .Ï·Ï·Ó Ú¯٠‰¯˜Ó‰Œ¯Â‡È˙ Ï˘ ÈÓÈ Ù‰ ‰ ·Ó‰ ,‰˘ÚÓÏ
˙¯ÊÂÁ ,ÌÈ Â˘‰ ÌÈ Óʉ ÔÈ· ·Â˘Â ÍÂω ˙‚Ï„Ó‰ ,˙È·ÈˇȈÂÒ‡ ‰·È˙Î
˙‡¯Ï ¯˘Ù‡ .ÌÈÈ˙ÂÚÓ˘Ó Í‡ ÌÈϘ ÌÈÈÂ È˘· ÌÈÚ¯ȇ‰ Ì˙‡ ÏÚ
‡¯Â˜‰ ˙‡ Í¢ÓÏ Í¯„ ‡ ,È˙¯ÙÒ ˜È¯Ë ÔÈÚÓ ‰Ê ‚ÂÒÓ ‰·È˙Î Ô ‚Ò·
„ȯÙÏ Í‡ .¯ÂÙÈÒ‰ Ï˘ ÂÙÂÒ· ÂÏ ‰ÙˆÓ‰ ‰Ú˙Ù‰‰ χ Â˙‡ Ïȷ‰ÏÂ
Ú˙Ú˙Ó‰ Ô ‚Ò· ¯Á· ‰¯˜Ó· ‡Ï ,˙¯Á‡ ˙¯ËÓ Ì‚ Âȉ
ÍÈω˙‰ Ï˘ ˜ÈÂ„Ó È˜ÈÁ ‰˘ÚÓÏ ‡Â‰ ‰Ê Ô ‚Ò .È·ÈˇȈÂÒ‡‰Â
˙ÂȈ‡ÈˆÂÒ‡‰ Ï˘ ‰˜È Îˉ ˙‡ ‰˘ÚÓÏ ‰Îω ÌÈ‚„Ó ‡Â‰Â ,ÈÏÂÙÈˉ
.˙ÂÈ˘ÙÂÁ‰
˙‡ ˙¯ÊÁ˘Ó‰ ‰Ù˘· ˘ÂÓÈ˘Ï ‰Ó‚„ ‡Â‰ '‰¯Â„' Ï˘ ‰¯˜Ó‰Œ¯Â‡È˙

28