Page 46 - psichoterapya

¯Á‡ Ë·ÓÓ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ / Ôȯ‚ ¯Â¯„

.‰‡ÂÂÒ‰‰
:Ì˘) ‰ÁÙ˘Ó· ÏÂÙÈËÏ ˙Èχ¯˘È‰ ‰„‚‡‰ Ï˘ ˙‚‰ ˙‰‰ ÈÏÏÎ
ÔÈÙÂÏÈÁÏ Â‡ ,ÏÙÂËÓ‰ ˙‡Ó ÌÂÒ¯ÙÏ ·˙η ¯Â˘È‡ ˙Ï·˜ ÌÈ·ÈÈÁÓ (699
.ÂÈ˙„ÂÒ Â˙Â‰Ê ÏÚ ‰ ‚‰Ï ÌÈ„Úˆ ˙ËȘ
ÏÎ ÏÚ ‰ÏÁ ÌÈÈ˙‡‰ ÌÈ Â ˜˙‰ Ï˘ ÌÈ Â˘‰ ÌÈÁÂÒÈ ‰ ˙¯ÓÏ
·˙η ÌÈÏÙÂËÓ‰ ˙ÓÎÒ‰ ˙‡ Ï·˜Ï ˜ÂÁ· ˙ÁÒ Ӊ ‰·ÂÁ‰ ÌÈÏÙËÓ‰
ÌÈ ÈÈˆÓ˘ ÈÙΠ,È ÂÈÒÈ Ó .˙¯Á‡ ˙ˆ¯‡· Ì‚ ‰Ó„ ·ˆÓ‰ .ÌÂÒ¯Ù ÏÎÏ
˙‡ ÌÈ˘˜·Ó Ì È‡ ÌÈÏÙËÓ‰ ·Â¯ ,(128,130 :2002) ÔÈÏ‚¯Ó ÌÂˈÈ ̂
„Â‚È · ,Ì‰Ï˘ Ìȯ˜Ó‰ŒÈ¯Â‡È˙ ÌÂÒ¯ÙÏ ·˙η ÌÈÏÙÂËÓ‰ ˙ÓÎÒ‰
.˜ÂÁ‰ ˙Â˘È¯„Ï
˙ÂÈ„ÂÒ‰ ˙·ÂÁ ˙‡ ÌÈÓȇ˙Ó ÌÈÈÚˆ˜Ó‰ ÌȄ‚ȇ‰˘ ,˙ÂÏ‚Ï ÚÈ˙ÙÓ
.˙ÈÏÂÙÈˉ ‰˜È˘¯Ù‰ ÏÚ ‰È˙ÂÎÏ˘‰Ó ÌÈÓÏÚ˙Ó ,˜ÂÁ‰ ˙Â˘È¯„Ï
,ÌÈÏÙÂËÓ· Ú‚ÂÙ Ìȯ˜ÓŒÈ¯Â‡È˙ ÌÂÒ¯Ù˘ ‰·Á¯‰ ‰ÓÎÒ‰‰ ˙¯ÓÏ
ÔÂÈ„ ÌÈȘ˙‰ ‡Ï ,„ȯ٠ȄȌÏÚ ‰ÁÒÂ Ê‡Ó ‰˙ÂÙ˜˙ ÏÚ ¯Ú¯Ú ‡Ï ˘È‡˘
Ì È‡ ¯ÂӇ΢) ¯˜ÁÓ‰ ÈίˆÂ Úˆ˜Ó‰ ˙·ÂË ˙Ù„Ú‰ ÏÚ È Èˆ¯
‰ÙÂÏÁ ÏÎ ‰ÚˆÂ‰ ‡Ï ,„„·‰ ÏÙÂËÓ‰ ˙·ÂË ÏÚ (ÌÈÈÚÓ˘ÓŒ„Á
˙ÂÈ„ÂÒ‰ ˙·ÂÁ ˙‡ ˙ÂÙ˜ÂÚ‰ ÌÈί„· ˜ÂÒÈÚ‰ .ÌÈÏÙÂËÓ‰ ˙ÙÈ˘ÁÏ
ÏÚ ÌÈÏÙÂËÓ‰ ÏÚ Ìȯ˜Ó‰ŒÈ¯Â‡È˙ ÌÂÒ¯Ù ˙ÚÙ˘‰· ÔÂÈ„‰ ˙‡ ÛÈÏÁÓ
‰·ÈÒ‰ ‡È‰ È˙Â‰Ó ‰Î ‡˘Â Ó ˙ÂÓÏÚ˙‰‰˘ ÔÎ˙È .ÈÏÂÙÈˉ ÍÈω˙‰
˙‡Ó ·˙η ‰ÓÎÒ‰ ˙Ï·˜Ï Ú‚Â · ,˜ÂÁ‰ ˙‡¯Â‰ Ï˘ ‰ÈÂÏ‚‰ ‰¯Ù‰Ï
.ÌÈÏÙÂËÓ‰
ÏÙËÓ‰ ÔÈ· ¯ˆÂ ‰ „ÁÂÈÓ‰ ¯˘˜Ï ,ÏÙËÓ‰ Ï˘ Â˙ÂÈ˘È‡Ï˘ ‰Á ‰‰
‰„Â˙ÓÏ ¯˘˜ ÏÎ ‡ÏÏ ,ÈÏÂÙÈˉ ÍÈω˙· ÈÊÎ¯Ó ÌÂ˜Ó ˘È ,ÏÙÂËÓ‰ ÔÈ·Ï
:˯˜ · ‰˙‡ ÁÒ Ó˘ ÈÙÎ ,ÌÈ·¯ ÌÈÏÙËÓ ÏÚ ˙Ï·Â˜Ó ,˙ÈÏÂÙÈˉ
„Á‡ ‰ ˙˘Ó˘ ÌÈÓÈÎÒÓ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ· ‰‡ˆÂ˙‰ ȯ˜ÁÓ ÏÎ ‰˘ÚÓÏ"
˙ÂÁΠ'Â È˘È‡ Ô ‚Ò ,˙ÂÈ˘È‡ :ÈÏÂÙÈˉ ÍÈω˙‰ ˙Áψ‰ ˙‡ ‡· Ó
.(Bankart, 1997: 18) "ÏÙËÓ‰ Ï˘ '˙È‚ÂÏÂÎÈÒÙ
:‰Ó„ ÔÙ‡· ˙‡Ê ˙ÁÒ Ó ÔÂÒ˜¯Ï˜ ‰È˘È¯ËÙ
¯˙ÂÈ· ·Â˘Á‰ ̯‚‰˘ ,‰„·ÂÚ‰ ÏÚ ÚÈ·ˆÓ ¯˜ÁÓ‰ Ï˘ ·¯ ·Â¯"
"‚ÂÏÂÎÈÒÙ‰ ÔÈ·Ï ÏÙÂËÓ‰ ÔÈ· ÌÈÒÁȉ ‡Â‰ ‰ÏÈÚÈ ˙ÈÏÂÙÈË ‰„·ڷ

44