Page 50 - psichoterapya

¯Á‡ Ë·ÓÓ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ / Ôȯ‚ ¯Â¯„

,ÏÙÂËÓ‰ ÔÓ ÏÙËÓ‰ ˙‡ ˜ÈÁ¯‰Ï ˙„ÚÂÈÓ ,(209 :1998) Ë ÓÒÈȘ
ÌÈÏÚÓ (132 :2002) ÔÈÏ‚¯Ó ÌÂˈÈ .ÂȉÈÊ ÏÚ ˙¢˜‰Ï ÍηÂ
˙‡ ·Â˙ÎÈ˘ ‰˘˜·· ˙ÈÓÚÏ ‰È Ù Ï˘ ,‰ÎÂÙ‰ ˙¯˘Ù‡
˙ÚÈÈÒÓ ‰ ȇ ,‰Ê ‰¯˜Ó· ,ÏÙËÓ‰ Ï˘ ˙ÂÈÓÈ Â ‡‰ .‰¯˜Ó‰Œ¯Â‡È˙
˙‡ ˙ÂÂ҉Ϡ˙ÂÒ Ï Â˙¢¯ ˙‡ Ï·˜Ï ‰·ÂÁ‰ ˙ÓÈȘ ÔÈÈ„Ú .ÏÙÂËÓÏ
ÏÙËÓ‰ ÏÚ Ì‚ ˙¯‚ÒÓ‰ ˙ˆÈ¯ÙÏ ˙ÂȯÁ‡‰ ˙ÏËÂÓ ,ÛÒ · .ÂÈ˯Ù
.˙ÈÓÚ‰

˙ÙȘÚÏ ˙ ¢‰ ÌÈί„‰ Ï˘ ˙ÂÏ·‚ÓÏ ÌÈÚ„ÂÓ‰ ,ÔÈÏ‚¯Ó ÌÂˈÈÂ
,ÔÂ˙Ó ·ÂÏÈ˘ ÌÈÚÈˆÓ ,(133 :2002 ,ÔÈÏ‚¯Ó ÌÂˈÈÂ) ˙ÂÈ„ÂÒ‰ ˙·ÂÁ
ÌÈÈÚˆ˜Ó‰ ÌÈίˆ‰ ˙‡ Ì‚Â ˙ÂÈ˯ÙÏ ÏÙÂËÓ‰ ˙ÂÎÊ ˙‡ Ô·˘Á· Á˜Âω
,¯˙ÂÈ Ì„˜ÂÓ È˙‚ˆ‰ ‰˙‡ ,‰Á ‰‰ ÏÚ ˙ÒÒÂ·Ó ÂÊ ‰Úˆ‰ .ÏÙËÓ‰ Ï˘
ÌÈÏÙÂËÓ‰ ˙ÙÈ˘Á˘Â ,˙ȯ˜ÁÓŒ˙ÈÚ„Ó ‰¯ËÓ ˘È ÏÙÂËÓ‰ ˙ÙÈ˘ÁÏ˘
.ÂÊ ‰¯ËÓ ˘ÂÓÈÓÏ ‰„ÈÁȉ ‰ÈˆÙ‡‰ ‡È‰
Ì˙ÂÎÊ· ‰ÚÈ‚Ù ÏÚ ˙ÒÒÂ·Ó ‰ ȇ˘ ,˙ÙÒ ˙¯˘Ù‡ ‚Ȉ‡ ͢Ӊ·
.˙ÂÈ˯ÙÏ ÌÈÏÙÂËÓ‰ Ï˘

Ìȯ˜ÓŒÈ¯Â‡È˙ ÌÂÒ¯Ù Ï˘ ȯ·Ȉ‰ ˷ȉ‰
‡ ˙ÂÈÚˆ˜Ó ˙¯ËÓÏ Ìȯ˜ÓŒÈ¯Â‡È˙ ÌÂÒ¯Ù È·‚Ï ˜ÙÒ ÌÈȘ ̇
¯˘‡Î ÏÂÙÈˉ ˙ÂÈ„ÂÒ· ‰ÚÈ‚Ù ˙˜ȄˆÓ‰ ˙·ÈÒ ‡ÂˆÓÏ ‰˘˜ ,˙Âȯ˜ÁÓ
˙‡È¯˜ .·Á¯‰ ω˜Ï ÌÈ„ÚÂÈÓ‰ ÌÈȯÏÂÙÂÙ ÌÈÓÂÒ¯Ù· ¯·Â„Ó
,˙ ˆÈˆÓ‰ ¯ˆÈ ÏÚ ˙ÒÒÂ·Ó ¯Îӌȷ¯Î ÌÈÓÒ¯Ù˙Ó‰ Ìȯ˜ÓŒÈ¯Â‡È˙
Ì˘Î .˙ÈÏÂÙÈˉ ‰˜È ÈϘ‰ Ï˘ ‰¯ÂÒ‡‰ ˙ÂÈÓÈË È‡‰ χ ¯Â„ÁÏ ˘˜·Ó‰
¯˘˜· ÌÈ·¯ÂÚÓ‰ ‰·‰‡‰Â ˙ÂÈÓÈË È‡‰ ˙‡ ˙ÒÓ¯ ‰ÈÙ¯‚ ¯ÂÙ‰˘
Ï˘ ˙Âȯȯ·˘·Â ˙Â˘È‚¯· Ì‚ÙÏ ÈÂ˘Ú Ìȯ˜ÓŒÈ¯Â‡È˙ ÌÂÒ¯Ù ÍÎ ,È ÈÓ‰
.ÌÈÈÏÂÙÈˉ ÌÈÒÁȉ
¯˘Ù‡˘ ÈÙÎ ,̉ÈÏÙÂËÓ ˙‡ Âί„ ÈÎÈ˘ÓÓ Ì‚ ÂÙ˘Á „ȯ٠˙·˜Ú·
,ËÂ˜È ÈÂ) ËÂ˜È È ,(Klein, 1989) ÔÈÈϘ Ï˘ ‰¯˜Ó‰ŒÈ¯Â‡È˙· ‡Â¯˜Ï
‰ˆÂÙ˙‰ .ÌȯÁ‡Â (Milner, 1988) ¯ ÏÈÓ ,(Khan, 1988) Ô‡Á ,(1999
ÔÂÈ„‰ ÌÂÁ˙ ˙‡ ‰ˆ¯Ù˘ ,„ÈÂ¯Ù Ï˘ Ìȯ˜Ó‰ŒÈ¯Â‡È˙ Ï˘ ‰·Á¯‰

48