Page 48 - psichoterapya
P. 48
¯Á‡ Ë·ÓÓ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ / Ôȯ‚ ¯Â¯„
Ϙ˘Ó ˙„·Î ˙ÂÎÏ˘‰ ˘È ,ÌÈÈÚˆ˜Ó ˙ڌȷ˙η ÌÂÒ¯ÙÏ È‡ ˙Î
¯·„· ÏÙÂËÓ ÌÚ ‰ÁÈ˘"˘ ÔÈÈˆÓ Ë ÓÒÈȘ .ÈÏÂÙÈˉ ¯˘˜‰ ÏÚ
‰¯È„Á ÌÂ˘Ó ‰· ˘È ,ÏÂÙÈË Â‡ ,‰ÊÈχ ‡ Íωӷ ,ÌÒ¯ÙÏ ˙¢¯
‰È Ù‰ ÌˆÚ ,¯ÓÂÏÎ .(208 :1998 ,Ë ÓÒÈȘ) "ÈËÈχ ‡‰ ÍÈω˙Ï
‰ÊÎ ¯Â¯È·Â" ,ÏÂÙÈˉ Ï˘ ÔȘ˙‰ ÍωӉ ˙‡ ˙˘·˘Ó ÏÙÂËÓ‰ χ
ÂÊÎ ‰ÈËÒ˘ ,ÔÂÚËÏ Ô˙È ÂÊ ‰ ÚË „‚ Î .(Ì˘) "‰ÏËÏË Ì¯‚È „ÈÓ˙
˙¯‚ÒÓ‰ ˙ˆȯ٠Ô˜È˙Ï˘Â ,ÁÈ΢ ‰˘ÚÓ ‡È‰ ÈÏÂÙÈˉ ÍÈω˙‰ ÔÓ
Ì‚ ˘È ÏÙÂËÓ‰ χ ÂÊÎ ‰È ÙÏ Ï·‡ .ÈÏÂÙÈË Í¯Ú ˘È ÏÂÙÈˉ Ï˘
̉ÈÏÚ ÌÈ˘È‚¯‰ ˙ÂÁÂΉŒÈÒÁÈ· ‰ˆÂÚ ‰ ,‰·¯‰· ‰¯ÂÓÁ ˙ÂÚÓ˘Ó
ÏÙÂËÓÏ ‰˘˜ ·˘ ,˙ÂÏ˙ Ï˘ ¯˘˜ Â‰Ê .ÈÏÂÙÈˉ ¯˘˜‰ ˙˙˘ÂÓ
ÏÙÂËÓ‰ ˙ÓÎÒ‰ .ÂÈÏÚ ˙ÈÙÎ ‰ ,ÏÙËÓ‰ Ï˘ Â˙˘˜·Ï ·¯ÒÏ
ÌÈÈ˜Ï ˙¯‚· ‡Ï ‰¯Ú Ï˘ ‰ÓÎÒ‰Ï ‰Ó„ ‰Ê ‚ÂÒÓ ˙¢˜·Ï
ÌÚ ÔÈÓŒÈÒÁÈ˘ Ì˘Î .˜ÂÁ· ÌȯÂÒ‡‰ ,¯‚Â·Ó ÌÚ ÔÈÓŒÈÒÁÈ
˙„ÁÂÈÓ‰ ˙ÈÏÂÙÈˉ ‰Èˆ‡ÂËÈÒ· ,˜ÂÁ‰ ÈÙŒÏÚ ÌȯÂÒ‡ ÌÈÏÙÂËÓ
˙ ÈÒÁ‰ ˙¯Ò‰Ï ‰˘˜· Ì‚ ¯ÂÒ‡Ï Ô˙È ,˙ÂÏ˙ŒÈÒÁÈ ÏÚ ˙ÒÒ·Ӊ
ÔÂ˙ ‡Â‰˘Î ÂÈÏÚ ˙ÈÙÎ Â ÏÙÂËÓ‰ Ï˘ Â˙·ÂËÏ ˙„‚ Ӊ ,˙ÈÏÂÙÈˉ
.˘È‚¯ ·ˆÓ·
‰È Ù˘ ,˜ÙÒ Ôȇ .ÏÂÙÈˉ ÌÂÈÒ ¯Á‡Ï ÌÂÒ¯ÙÏ ‰ÓÎÒ‰ ˙Ï·˜ .2
ÌÚ .ÈÏÂÙÈˉ Íωӷ ˙Ú‚ÂÙ ‰ ȇ ÏÂÙÈˉ ÌÂÈÒ ¯Á‡Ï ÏÙÂËÓ‰ χ
¯Á‡Ï ÌÈÓÈÈ˙ÒÓ Ì È‡ ,ÈÏÂÙÈˉ ¯˘˜‰ ̂ ,ÈÏÂÙÈˉ ÍÈω˙‰ ,˙‡Ê
χ ÏÙËÓ‰ Ï˘ ‰È Ù ÏÎ .ÌÈÈÏÂÙÈˉ ÌÈ˘‚ÙÓ‰ Ï˘ ÈÓ˘¯‰ ÌÂÈÒ‰
˙¯‚ÒÓ‰ ˙ˆÈ¯ÙÎ ˙ÂÂÁÈ‰Ï ‰ÈÂ˘Ú ¯˘˜‰ ÌÂÈÒ ¯Á‡Ï ÏÙÂËÓ‰
Ï˘ È˙‡‰ „˜‰˘ ‰·ÈÒ‰ ÂÊ .ÏÂÙÈˉ È‚˘È‰· Ú‚ÙÏ ˙ÈÏÂÙÈˉ
Ì‚ ÌÈÏÙÂËÓ ÌÚ ÔÈÓŒÈÒÁÈ ¯Ò‡ ÌÈ Â˘‰ ÌÈÈÚˆ˜Ó‰ ÌȄ‚ȇ‰
ڷ˜ ˜ÈÁ¯Ó Û‡ ÈËȯ·‰ ÌÈÏÙËÓ‰ „‚ȇ .ÏÂÙÈˉ ÌÂÈÒ ¯Á‡Ï
ÌÚ ÌÈÓω ˙ÂÏ·‚ ÏÚ ¯ÂÓ˘Ï ÌÈ˘¯„ ÌÈËÒÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ"˘
Âχ ,ÌÈÏÙÂËÓ‰ ˙‡ ψ ÏÓ ¯‰ÊÈ‰Ï Ì‰ÈÏÚ .Ì‰Ï˘ ÌÈÏÙÂËÓ‰
‡ ˙È ÈÓ ,˙ÈÙÒÎ ‰ ÈÁ·Ó ,ÏÂÙÈË· Âȉ˘ Âχ ÏÂÙÈË· ÌȇˆÓ ‰
.(UKCP, 2005) "˙È˘‚¯
(129 :2002) ÔÈÏ‚¯Ó ÌÂˈÈ .ÌÈÏÙÂËÓ‰ È˯٠˙‡ÂÂÒ‰ .3
46

