Page 49 - psichoterapya

Ìȯ˜ÓŒÈ¯Â‡È˙ ÌÂÒ¯Ù Ï˘ ‰˜È˙‡‰

Ú ÓÈ‰Ï È„Î ,˙È·ÈÒÓ ‰‡ÂÂÒ‰Ï ˙„‚ ˙‰‰ ˙‡ Ìȯ‡˙Ó
˙¯˘Ù‡Ó‰ ÌÈÈ È·ŒÍ¯„· ‰¯ÈÁ·‰ ˙‡Â ,È ÂÈ„· ‰¯˜ÓŒ¯Â‡È˙Ó
,Ìȯ˘Ú‰ ‰‡Ó‰ ˙ÏÈÁ˙· .ÌȉÊÓ ÌÈË¯Ù Ï˘ ˙ȘÏÁ ‰‡ÂÂÒ‰
˙ÂÈ„ÂÒ ÏÚ ÍÎ È„Î „Ú ¯ÂÓ˘Ï ‰ÏÈÁ˙ÎÏÓ È˙„Ù˜‰"˘ ÔÚË „ÈÂ¯Ù˘Î
ÂÈÏÚ ÍÂÓÒÏ Ô˙È ˘ ,Úˆ˜ÓÏ ˙ÈÓÚ ,„ÈÁÈ „Á‡ Ì„‡ ˜¯˘ ,ÏÂÙÈˉ
,„ȯÙ) "ÈÏ˘ ˙ÏÙÂËÓ ‰˙ȉ ‰¯Ú ‰˙‡˘ ˙Ú„Ï ÈÂ˘Ú ,ÔÈËÂÏÁÏ
˙‡ Ú Ó˙ ÂÏ˘ ÌÈÏÙÂËÓ‰ ˙‡ÂÂÒ‰˘ ÁÈ ‰Ï ‰È‰ Ô˙È (32 :1905
˙ÂϘ· ÌÂÒ¯Ù‰ ˙‡ ¯‡Â‡· ‰„ȇ ‰˙ÏÈ‚ ˙‡Ê ˙¯ÓÏ .Ì˙ÙÈ˘Á
¯ÁÂ‡Ó ‰ ˘ Ìȯ˘ÚÎ ‰· ˘‚Ù˘ ‡Ù¯‰ ˙‡Ê ‰ÏÈ‚˘ Ì˘Î ,‰¯˙È
‰ÚÂ„È „ÈÂ¯Ù Ï˘ ÂÈÏÙÂËÓ ¯‡˘ Ï˘ Ì˙Â‰Ê Ì‚ .(Deutch, 1957) ¯˙ÂÈ
ÏÎ Ôȇ ,Ë ¯Ë ȇ‰ Ô„ÈÚ· ,ÌÂȉ .ÂÂÒ‰ ̉ÈË¯Ù˘ ˙¯ÓÏ ,ÌÂȉ
ÔÎ˙Ò‰Ï ÈÏ·Ó ,ÌÈÏÙÂËÓ‰ È˯٠˙‡ ÏÈÚÈ ÔÙ‡· ˙ÂÂÒ‰Ï ˙¯˘Ù‡
.Ì˙ÙÈ˘Á·

ÌÂÒ¯Ù .ÏÂÙÈˉ ÌÂÈÒ ¯Á‡Ï ÌÈ ˘ ¯ÙÒÓÏ ÌÂÒ¯Ù‰ ˙ÈÈÁ„ .4
Ï˘ ÌȉÊÓ‰ ÌÈ˯ى ˙‡ ˜¯ ‡Ï ˙ÂÂÒ‰Ï ¯˘Ù‡Ó ¯Á‡Ó
˙¢˜‰Ï Íη ,˙¢Á¯˙‰‰ ÔÓÊ ˙‡Â ÌÏÈ‚ ˙‡ Ì‚ ‡Ï‡ ,ÌÈÏÙÂËÓ‰
ÌÂÒ¯Ù ˙‡ ‰Á„˘ ,„ȯ٠ȄȌÏÚ ‰˙ÏÚ‰ ÂÊ ‰ ÚË Ì‚ .ÌȉÈÊ ÏÚ
‰ÁΉ ,(32 :1905 ,„ȯÙ) ,ÌÈ ˘ Ú·¯‡· '‰¯Â„' Ï˘ ‰¯˜Ó‰
.ÌÂÈÎ ÂÊÎ ‰ÈÁ„ Ï˘ ‰˙ÂÏÈÚÈÏ ‰ÁΉ ÏÎ Ôȇ .‰ÏÈ·˜ŒÈ˙Ï·Î

ȉÈÊ ÏÚ ˙¢˜‰Ï È„Î .ÌÈȘÏÁ Ìȯ˜ÓŒÈ¯Â‡È˙ ˙·È˙Î .5
,ÏÂÙÈË ÍÂ˙Ó ÌÈÚ˘ Ï˘ ‰·È˙Î ÏÚ ÌȈÈÏÓÓ‰ ˘È ÌÈÏÙÂËÓ
,ÔÈÏ‚¯Ó ÌÂˈÈÂ) ˙ÈÎÈω˙ ‰·È˙Î ÏÚ Â‡ ,‡ÏÓ ÏÂÙÈË Ì˜ӷ
̉· Ôȇ˘ ,ÌÈÏÙÂËÓ‰ ȯ·„ ËÂËȈ ÏÚ ˙ÒÒ·Ӊ (132 :2002
‰·È˙Î ÏÚ Â‡ ,ÏÙËÓ‰ Ï˘ ÂÈ˙ ˜ÒÓ Ì„ˆÏ˘Î ,ÌȉÊÓ ÌÈÚ˘
˙ ¯˙Ù .Û˙Â˘Ó ÈÏÂÙÈË ‡˘Â ÌȂȈӉ ÌÈÏÙÂËÓ ‰ÓÎ ˙„Á‡Ó‰
˙‡Â ÌÈÏÙÂËÓ‰ ˙ÓÎÒ‰ ˙‡ Ï·˜Ï ͯˆ‰ ˙‡ ÌÈÏË·Ó Ì È‡ Âχ
¯ÙÒÓÏ Û˙Â˘Ó ‰ ÎÓ· ‰¯ÈÁ·‰ ‡˜Â„ ,ÌÈ˙ÚÏ .‰ÂÊÈ˘ ÈÂÎÈÒ‰
̯ÂÙÈÒ˘ ‰˘ÂÁ˙‰ ˙‡ ÌÈ·¯ ÌÈÏÙÂËÓ· ¯¯ÂÚÏ ÈÂ˘Ú ÌÈÏÙÂËÓ
.Û˘Á
‰ÏÚÓ ‰˙‡ ,ÂÊ ‰¯ÊÂÓ ˙¯˘Ù‡ .ÌÈ˙ÈÓÚ Ï˘ Ìȯ˜Ó ÏÚ ‰·È˙Î .6

47