Page 64 - psichoterapya

¯Á‡ Ë·ÓÓ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ / Ôȯ‚ ¯Â¯„

˙‚ˆ‰ ˙ÏÂÎÈ ÂÏÈه È˯‡È˙‰ ڄȉ ȯ‰˘) ̄ȘÙ˙Ï ÌÈËÒÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ
.(‰ÓÂÓÚ‰ ˙È˙ÙÓ‡‰ ˙ÏÂÎȉ ÏÚ ÌÈ„ÈÚÓ Ì È‡ Ìȯ˜Ó‰

‰È˙ÙÓ‡‰ Ï˘ Èڷˉ ‰Ó˜Ó
,‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ· ˜ÂÒÈÚÏ È‡ ˙Î ‰È˙ÙÓ‡Ï ‰˘È¯„‰ ÌÚ ˙‰„Ê‰Ï ‰˘˜ ‡Ï
˘‚ÙÓ· ‰È˙ÙÓ‡‰ Ï˘ ‰„ȘÙ˙ ˙‡ ¯È„‚‰Ï ÔÈ·‰Ï Ô˙È ˙ÂϘ· ‡Ï ͇
¯˘Ù‡ ‰È˙ÙÓ‡· ˘ÂÓÈ˘Ï Ú‚Â · ‰·Á¯‰ ‰ÓÎÒ‰‰ ˙¯ÓÏ .ÈÏÂÙÈˉ
ÌÈÏÒÙ Ì È‡ ¯˘‡ ,˙È˙ÙÓ‡ ˙ÏÂÎÈ·  ÁÈ ‡Ï˘ ÌÈ·¯ ÌÈÏÙËÓ ˘Â‚ÙÏ
.˙ÂÈÚˆ˜Ó‰ ˙„‚‡‰ Ï˘ ÌÈÈ˙‡‰ ÌȄ˜‰ È„ÈŒÏÚ
‡È‰ ·˘ ̘ӷ ‰È˙ÙÓ‡‰ Ï˘ ‰„ȘÙ˙ ˙‡ ÔÈ·‰Ï ˙‰ÊÏ ¯˙ÂÈ Ï˜
˙ÂÈÂÓ„ ‡¯Â· ¯ÙÂÒ‰ .˙È˙¯ÙÒ‰ ‰·È˙η :ÈÁ¯Î‰ ȇ ˙Î ˙˘Ó˘Ó
Ì‚ .ÌÈÈÁ Ô‰· ÁÈÙ‰Ï ÁÈÏˆÈ ‡Ï ˙È˙ÙÓ‡ ˙ÏÂÎÈ ‡ÏÏ ,ÔÈ‡Ó ˘È ˙ÂÈ˘Â ‡
˙ÂÒÙ„ÂÓ‰ ÌÈÏÓ‰ ˙‡  ÂÈÓ„· ÍÂÙ‰Ï È„Î ˙È˙ÙÓ‡ ˙ÏÂÎÈÏ ˜˜Ê ‡¯Â˜‰
.‰ÏÈÏÚ ¯ÂÙÈÒÏ
ÔÂÁ·Ï ¯˘Ù‡Â ,‰È˙ÙÓ‡ Ï˘ È˘ÚÓ ÈÂËÈ· ‡È‰ ˙È˙¯ÙÒ‰ ‰·È˙Ή
˙‡ ‡Â¯·Ï È„Î .‰È˙ÙÓ‡‰ Ï˘ ‰˙È ·˙ ‰È˙Â¯Â˜Ó ˙‡ ‰˙ÂÚˆÓ‡·
˜Á˘Ó ˙ÂÚˆÓ‡· ˙ÂÈÁ‰Ï ÂÓˆÚ ÍÂ˙Ó '˙‡ˆÏ' ¯ÙÂÒ‰ ÏÚ Âȯ·Ȃ
‡Â‰ ˙È˙¯ÙÒ ˙ÂÓ„ Ï˘ '‰˙‡È¯·' ÍÈω˙ .˙ ¢ ˙·¯ ˙ÂÈÂÓ„ ÌȄȘÙ˙
:ÌÈӯ‚ ‰˘ÂÏ˘ ÏÚ ÒÒÂ·Ó ‡Â‰Â ,È˙ÙÓ‡ ÍÈω˙
‡Â‰ ‰ÏÈÏÚ· ˙ÂÈÂÓ„‰ ˙‡ '‰ ·' '‡ÈˆÓÓ' ¯ÙÂÒ‰ ¯˘‡Î .Ú„È 1
.

.¯˘Ù‡‰ ÏÎÎ ˙·¯ ˙ÂÈÂÂÊÓ Ô˙‡ ¯È‡‰Ï ÂÏ ¯˘Ù‡È˘ ,·¯ Ú„È ¯‚‡
˙ÂÓ„· ÈÓÚÙŒ„Á ÔÙ‡· ¯Â˘˜‰ Ú„ÈÓÓ ·Î¯ÂÓ‰ Ú„È Â‰Ê
ڄȉ ˙‡ .˙ÂÓ„ ˙ÂÈÂÓ„ ÔÈÈÙ‡Ó‰ Ú„ÈÓ ÛÂÒÈ‡Ó Ì‚Â ,˙¯‡Â˙Ó‰
ÌÈ˯٠ÛÂÒȇ ¯˜ÁÓ ,„ÂÓÈÏ ˙ ·˙‰ ˙ÂÚˆÓ‡· ¯ÙÂÒ‰ ˘Î¯
.¯˘Ù‡‰ ÏÎÎ ÌÈ·¯
‰· ·Ï˘Ï ¯ÙÂÒ‰ ÏÚ ‰ ÈÓ‡ ˙ÂÓ„ ¯ÂˆÈÏ È„Î .˙ÂÒ ˙‰Â ÔÂÈÒÈ 2

.
ÏÈÚÙ ÔÙ‡· ˙ÂÒ ˙‰Ï ‡ ,È˘È‡‰  ÂÈÒÈ ÏÚ ÌÈÒÒ·Ӊ ÌÈ ÈÈÙ‡Ó
‡Â‰ ,Ô¯ˇÈ˙ Ô˜Á˘Ï ‰Ó„· ,ÍÎ .¯ˆÂÈ ‡Â‰˘ ˙ÂÓ„‰ Ï˘ ‰ÈÈÁ·
,‰ÈÙ‡Ó· ‰„·ÚÏ Â‡ „‰· ÚÒÓÏ ÌÈί‡ ÌÈ˘„ÂÁ ˘È„˜‰Ï ÏÂÎÈ
.ÂÓˆÚ· · ˙ÂÒ ˙‰Ï ¯·Ȃ Ï˘ ÌÈÈÁ‰ Á¯Â‡ ˙‡ ˙ÂÂÁÏ È„Î

62