Page 75 - psichoterapya

˘‡ÂÈÓ È ‡

˙ÈÓˆÚŒ‰ ÈÁ·Î „ȯ٠˙‡ ÌÈ˘Ó˘Ó ,È‚ÂÏÂ˙Ù ‰¯˜Ó ‡ ÈÏÂÙÈË ÍÈω˙
˘Ù ‰ ˙„‡ Á˙ÈÙ˘ ‰È¯Â‡È˙‰ Ï˘Â ˙ÈËÈÏ ‡ÂÎÈÒÙ‰ ‰·È˘Á‰ Ï˘
‡˜Â„ Ì˙Â·È˘Á ,Ú˘Ӡ̈ÓÂˆÓ Ú„ÈÓ ÏÚ ÌÈÒÒÂ·Ó Ì‰ .˙È˘Â ‡‰
.ÌÈÏÂÙÈˉ ¯„ÁÏ ıÂÁÓ ˙ÈÏÂÙÈˉ ‰È¯Â‡È˙‰ ˙˜È„··
Ï˘ ¯Â‡È˙ χ ÂÈÏÙÂËÓÓ „ȯ٠˜Á¯˙‰ ÌÈ Â¯Á‡‰ Ìȯ˜Ó· ̇
,„ȯÙ) '‰ÂÂÈ„‡¯‚' Ï˘ ‰¯˜Ó‰Œ¯Â‡È˙· ,˘‚Ù ‡Ï ÌÏÂÚÓ˘ ˙ÂÈÂÓ„
Ìȯ·Ȃ Ï˘ ̉È˙ÂÓÂÏÁ ˙‡ ‰ÊÈÏ ‡ÂÎÈÒÙ‰ ˙ÂÚˆÓ‡· ˘¯ÙÓ ‡Â‰ (1907
¯Á‡Ï ‰ ˘Ó ¯˙ÂÈ ˙ˆ˜ ,ÔÒ ‡È Ï˘ ¯ÙÒ ˙ÂÚˆÓ‡· ,ÍÎ .ÌÈÈ˙¯ÙÒ
5
ÂÏ˘ È ˘„Á‰ ˙ÂÓÂÏÁ‰ ˘Â¯ÈÙ ˙‡ ·Â˘ „ȯ٠ÌÈ‚„‰ ,'‰¯Â„'· ÏÂÙÈˉ
.‰„·ÚÓ È‡ ˙· ‰˘ÚÓÏ ,Ì„ÂŒ¯˘· ÏÙÂËÓ ÌÚ ˙·¯ÂÚÓ ‡ÏÏ
„ȯ٠·˙΢ È˘Ù ÏÂÙÈË Ï˘ ¯Â‡È˙Ó ¯˙ÂÈ· ˜ÂÁ¯‰ ‰¯˜Ó‰Œ¯Â‡È˙
‰·Â˙Î ˙Â„Ú Â‡ ‰ÏÈÏÚ ÂÏÈÙ‡ ‰· Ôȇ˘ ,˙ Ӈ ˙¯ÈˆÈ Ï˘ ÁÂ˙È ‡Â‰
'‰˘Ó' ,ÂÏ'‚ ‡ÏÎÈÓ Ï˘ Ú„ȉ ÂÏÒÙ Ï˘ ‰¯˜Ó‰Œ¯Â‡È˙ Â‰Ê .ȉ˘ÏÎ
˘Â¯ÈÙ· ˘ÂÓÈ˘ ‰Ê· ˙‡¯Ï ˙ÂÚËÏ Ôȇ Ï·‡ .(1914 ,„ȯÙ)
‡Ï ÈÎ" ˘¯ÂÙÓ· ¯È‰ˆ‰ „ȯ٠ȯ‰˘ ,˙ Ӈ ˙¯Â˜È·Ï ÈËÈÏ ‡ÂÎÈÒÙ‰
 ȇ „ȯ٠.(9 :Ì˘) "˙ Ӈ Ï˘ ‰ÓÂÁ˙· È ‡ ËÂÈ„‰ ‡Ï‡ ‰ÁÓÂÓ
‡È‰ ˙ Ӈ ˙¯ÈˆÈÓ ˙ÂÓÚÙ˙‰‰˘ ,˙Ϸ˜Ӊ ‰˘ÈÙ˙· ¯ÂÙÎÏ ˘˘ÂÁ
‡Â‰Â , ˙‡Ó „Á‡ Ïη ‰ ¢ ÔÙ‡· ‰ÚÈÙÂÓ‰ ,˙È·È˘ÈÈ·ÂÒ ‰˘ÂÁ˙
.Â˙¯ÈˆÈ· ÚÈ·‰Ï ÔÓ‡‰ ÔÂÂÎ˙‰˘ ‰ÓÓ ˙Ú·Â ÂÊ ˙ÂÓÚÙ˙‰˘ ÔÂÚËÏ ÊÚÓ
˜ÈÂ„Ó ÔÙ‡· ˘¯ÙÏ ‰ÏÂÎÈ˘ ‡È‰ ‰ÊÈÏ ‡ÂÎÈÒÙ‰ ˜¯˘ ÔÚÂË ÍÈ˘ÓÓ ‡Â‰
Ï˘ ÂÈ˙ ÂÂÎ ˙‡ „ȯ٠˘¯ÙÓ Í˘Ó‰· .ÔÓ‡‰ Ï˘ '˙È˙ÈÓ‡‰' Â˙ ÂÂÎ ˙‡
Ì„‡ ‰˘Ó ‰È‰ ÂÏȇΠ,ÏÒÙ‰ Ï˘ ÂÈ˙ ÂÂΠÂ˙Á ˙ ˙‡ Ì‚Â ,ÂÏ'‚ ‡ÏÎÈÓ
.ÂÓ˜ÓÓ ÌÂ˜Ï „ÓÂÚ‰ ÈÁ
·˙΢ Ìȯ˜ÓŒÈ¯Â‡È˙ Ï˘ ÌÈ Â˘‰ ÌÈ‚ÂÒ‰ ˙˘ÓÁ ÔÈ·Ó „Á‡· ˜¯
,˙‡Ê ÌÚ .„ÈÂ¯Ù Í¯Ú˘ ÈÏÂÙÈË ÍÈω˙ ¯‡Â˙Ó ,ԇΠÈ˙˯ÈÙ˘ ÈÙÎ ,„ȯÙ
,„ÈÂ¯Ù Ï˘ ˙ ·˙‰‰ ˙ÏÂÎÈ ‡Â‰ ÌÈ Â˘‰ ÌÈ‚ÂÒ‰ ÔÈ· Û˙¢Ӊ ‰ ÎÓ‰
ȉÈÊ ˙ÂÚˆÓ‡· ‰˘ÏÎ ·ˆÓ ¯Â‡È˙Ï ¯˘Ù ˜È ÚÓ‰ ˘Â¯Èى ,¯·ÁÓ‰

.Jansen 5

73