Page 102 - psichoterapya
P. 102
¯Á‡ Ë·ÓÓ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ / Ôȯ‚ ¯Â¯„
˙¯‚ÒÓ‰ ,¯ÓÂÏÎ ,˙¯‚ÒÓÏ ıÂÁÓ˘ ‰Ó ÏÎ ÔÈ·Ï ˙ÈÏÂÙÈˉ ˙¯‚ÒÓ‰ Ï˘
ÌÈÏÙËÓ .ÌÈÈÏÂÙÈˉ ÌÈÒÁȉ Ï˘ ÌÈ„ÁÂÈÓ‰ ÌÈ ÈÈÙ‡Ó‰ ˙‡ ‰¯È„‚Ó
˙ÂÈ˯‡È˙‰ ˙Â˘È‚Ï Ì‡˙‰· ˙ÈÏÂÙÈˉ ˙¯‚ÒÓ‰ ˙‡ ¯Ȅ‚‰ ÌÈ Â˘
˙¯‚ÒÓÏ Ú‚Â · ‰ÓÎÒ‰ Ôȇ˘ ÔÈÈˆÏ ·Â˘Á" :Èȯ‚ ·˙΢ ÈÙÎ ,˙ ¢‰
.(Gray, 1997: 7) "ÂÊ ‰¯„‚‰· ÌÈÏÂÏΉ ÌÈË ÓÏ‡Ï Ú‚Â ·Â
˙¯‚ÒÓ· ÌÈÓÈÂÒÓ ÌÈË ÓÏ‡Ï ˜¯ ÌÈÒÁÈÈ˙Ó ÌÈ·¯ ÌÈÏÙËÓ
Ò‚ ‡Ï .'ÂΠ(setting) '‚ ÈËÒ'‰ ,'˙ȯ·‰' ,'‰ÊÂÁ'‰ Ô‚Π,˙ÈÏÂÙÈˉ
˙ÂÚˆÓ‡· ˙ÈÏÂÙÈˉ ˙¯‚ÒÓ‰ ˙‡ ¯È„‚‰˘ Ô¢‡¯‰ ‰È‰ (Langs, 1988)
Ï˘ ÌÈ·ÈίӉ ÏÎ Û¯Ȉ· ˙Â·È˘Á ˘È˘ ‰Á ‰ ÍÂ˙Ó ,„ÂÒȉŒÈÏÏÎ
:ÌÈ·ÈÎ¯Ó ‰˘ÂÏ˘ ÏÚ ˙ÒÒÂ·Ó ÂÏ˘ ‰ÒÈÙ˙‰ .„ÂÒȉŒÈÏÏÎ
.Ì„‡‰ŒÈ · ÏÎÏ ÈÓÂȘ ȇ ˙ ‡È‰ ˙ÎÓÂ˙ ‰ÁÂË· ˙¯‚ÒÓ˘ .1
˙¯ˆÂÈ ‰ÁÂË· ‰·È·Ò· ˙ÈËÈÏ ‡ÂÎÈÒÙ‰ ˙¯‚ÒÓ‰ ˙¯„‚‰˘ .2
.ÔÂӇ ÔÂÁËÈ· Ï˘ ‰˘ÂÁ˙ ÌÈÏÙÂËÓ·
˙¯ˆÂÈ ÌÈÚ·˜ „ÂÒÈŒÈÏÏÎ ˙ÂÚˆÓ‡· ˙ÈÏÂÙÈˉ ˙¯‚ÒÓ‰ ˙¯„‚‰˘ .3
Í˘Ó ÍÈω˙ ‡Â‰ ÏÂÙÈˉ Ï˘ „ÂÒȉŒÈÏÏÎ ÏÂ‰È .'ÁÂË· ̘Ó'
.Ï˘Î Â‡ Á Ê ÌÈÏÏΉ „Á‡ ¯˘‡Î Ì‚ ,ÏÙËÓ‰ ¯Â·Ú
ÌÈÒÁȉ ˙‡ ˘„Á ¯Â‡· ‰¯È‡Ó „ÂÒȉŒÈÏÏÎ Ï˘ ˙„Á‡Ó‰ ‰¯„‚‰‰
.˙ÈÏÂÙÈˉ ˙¯‚ÒÓ‰ ÏÂ‰È Ï ‰Á ӌ˜Π̂ ˙˘Ó˘Ó ,ÌÈÈÏÂÙÈˉ
‰ÊÈÏ ‡ÂÎÈÒÙ· „ÂÒÈŒÈÏÏÎ
'˙ˆÏÓ‰'‰ ÁÂÒÈ ÔÈ· ‰¯È˙Ò „ÈÂ¯Ù Ï˘ Â˙˘È‚· ‡ÂˆÓÏ Ô˙È ,‰¯Â‡ÎÏ
Ï˘ '¯˜'‰ ÈÂÓÈ„‰ ÔÈ· ‰¯È˙Ò Ì‚Â ,˙¯˙ÂÒ ˙Âȇ˷˙‰ ÔÈ·Ï ÂÏ˘
Ô˙È .ÂÈÏÙÂËÓ ÌÚ „ÈÂ¯Ù Ï˘ ÌÈ„ÁÂÈÓ‰ ÂÈÒÁÈ ÔÈ·Ï ‰ÊÈÏ ‡ÂÎÈÒÙ‰
˙ȷ˘ŒÂ„ ˙ίÚÓ ¯ˆÈ „ÈÂ¯Ù˘ ‰ ˜ÒÓ‰ ˙ÂÚˆÓ‡· ÂÊ ‰¯È˙Ò ·˘ÈÈÏ
.ÌÈ Â˘ ÌÈίˆÏ ˙ÂÓȇ˙Ó‰ ,˙ÂÏÈ·˜Ó ˙ÂίÚÓ È˙˘ ‡ ,„ÂÒÈŒÈÏÏÎ Ï˘
˙¯ËÓ ÌÈ˙¯˘Ó ̉ Ì‚˘ ,˘Ù ‰ Ï˘ ÌÈÏ„ÂÓÏ ˙ÂÙÙÂÁ ‰Ï‡ ˙ÂίÚÓ
.ÌÈ Â˘ ÌÈίˆÂ ˙ ¢
˙ÂȈ‡ÈˆÂÒ‡‰ Ï˘ ȯ˜ÈÚ‰ „ÂÒȉŒÏÏÎ ˙‡ ˙¯‡˙Ó ˙Á‡‰ ˙ίÚÓ‰
100

