Page 98 - psichoterapya
P. 98
¯Á‡ Ë·ÓÓ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ / Ôȯ‚ ¯Â¯„
„ȯ٠ÒÁÈÈ˙‰ ·˘ ÈڄӌȇÂÙ¯‰ ÔÙÂ‡Ï ˙„‚Â Ó ÂÊ ‰ÓÎÒÂÓ
.ÌÈÈÏÂÙÈˉ ÌÈÒÁÈÏ Âί„ ˙ÏÈÁ˙·
,‰ ÓÓ ‰ÏÚÓÏ Ôȇ˘ ‰„ÈÓ· ̉· ¯ÈˆÙÓ È˙ÈÓÚÏ ıÈÏÓÓ È ‡
‰Ó‚„ Á˙ Ó‰ ‡Ù¯· ‡¯È ÈËÈÏ ‡ÂÎÈÒÙ‰ ÏÂÙÈˉ Íωӷ˘
˙‡ ÂÏÈه ÂÈ˙¢‚¯ ÏÎ ˙‡ ‰„Ȉ‰ ËÈÒÓ ‡Â‰ Ô΢ ,˙ÙÂÓÂ
˙Á‡ ‰¯ËÓÏ ÂÏω ˘Ù ‰ ˙ÂÁÂÎ ÏÎ ˙‡ ‰ ÙÓ ÌÈÈ˘Â ‡‰ ÂÈÓÁ¯
.¯˘Ù‡‰ ÏÎÎ ‰·¯ ˙ ÓÂÈÓ· ÁÂ˙È ‰ ˙‡ Úˆ·Ï :‰„ÈÁÈÂ
(95 :1912 ,„ȯÙ)
ÏÚ ¯ÂÓ˘Ï" ÌÈ ˜ÈËÈÏ ‡ÂÎÈÒÙÏ „ȯ٠‡¯Â˜ ‰·˘ ,ÂÊ ‰ˆÏÓ‰
Ï˘ ¯Î Ӊ ¯˜‰ ÈÂÓÈ„‰ ˙‡ ‰¯ˆÈ ,(Ì˘) "˙È˘‚¯ ˙¯ȯ˜
‰„ÓÚÏ ‰Ê ÈÂÓÈ„ ÒÁÈÈÏ ‰È‰ Ô˙È .˙·¯ ÌÈ ˘ ͢ÓÏ ‰ÊÈÏ ‡ÂÎÈÒÙ‰
ÌÈÒÁÈ· „˜Ó˙‰˘ ,Á˙ÈÙ˘ È˘Ù ‰ Ï˘ ÌÈÏ„ÂÓÏ „ÈÂ¯Ù Ï˘ ˙È˯‡È˙‰
.ÌÈÈÏÂÙÈˉ ÌÈÒÁȉ ˙Â·È˘ÁÓ ÂÓÏÚ˙‰Â ,ÏÙÂËÓ‰ Ï˘ ÌÈÈ˘Ù ÍÂ˙‰
,ÌÈÈÏÂÙÈˉ ÌÈÒÁȉ Ï˘ Ì˙Â·È˘Á· ¯ÈΉ „ÈÂ¯Ù Ï˘ ÂÈÎÈ˘ÓÓ
˙¯‚ÒÓ‰˘ ÔÈÓ‡‰ ËÂ˜È È .ÈÏÂÙÈˉ ÍÈω˙‰ ÏÚ Ì˙ÚÙ˘‰· „˜Ó˙‰Â
‰ˆÙÓ ‰ÊÈÏ ‡ÂÎÈÒÙ‰˘Â ,ÈËÈÏ ‡‰ ˘Â¯ÈÙ‰ ÔÓ ¯˙ÂÈ ‰·Â˘Á ˙ÈÏÂÙÈˉ
"˙ÎÓÂ˙ ‰·È·Ò Ï˘ „ÁÂÈÓ ‚ÂÒ ˙˜ÙÒÓ" ÌÈȯ‰ ÌÈÎÒÁ ÏÚ
¯˘Ù‡È Ô˜ÈËÈÏ ‡‰˘ ·Â˘Á˘ ÔÚË Ë‰˜ .(Winnicott, 1948: 268)
˙‡ ̘˘Ï ÂÏ Â¯˘Ù‡È˘ ,ÏÙËÓ‰ ÌÚ ÂÈÒÁÈ· Ú˜˘Ï ÏÙÂËÓÏ
Ï˘ ÌÈÓ„˜ÂÓ ˙ ÂÏ˘Èη Ï˘· ‰ÓÒÁ ˘ ˙ÂÁ˙Ù˙‰‰
.(Greenberd & Mitchell, 1983: 356) "ÈÓˆÚ‰ŒË˜Èȷ‡‰
ÍÙ‰Ó ÏÚ ‰ÚÈ·ˆ‰ ÌÈÈÏÂÙÈˉ ÌÈÒÁÈ· ˙„˜Ó˙‰‰˘ ‰Ú˘·
˙ÂÈËÒÈ Ó‰‰ ˙Â˘È‚‰ ÂÁ˙Ù˙‰ ,‰ÊÈÏ ‡ÂÎÈÒÙ· ȯÂËÒȉ
.˙ÂÈχȈ ËÒÈʘ‡‰Â
ÌÈÓÁ ÌÈÈÏÂÙÈË ÌÈÒÁÈ·  ÈÈ Ú˙‰ ÌÈËÒÈ Ó‰‰ ÌÈ‚ÂÏÂÎÈÒÙ‰
˙¯˘Ù‡·  ÈÈ Ú˙‰ ÌÈ ˜ÈËÈÏ ‡ÂÎÈÒÙ‰˘ ‰Ú˘· ,ÌÈÈ˙ÙÓ‡Â
,ÌÈÒÁȉ Ï˘ ÌÈÚ„ÂÓŒ‡Ï‰ ÌÈ˷ȉ‰ ˙‡ Áˢ‰ È Ù Ï‡ ˙ÂÏÚ‰Ï
96

