Page 16 - psichoterapya
P. 16
¯Á‡ Ë·ÓÓ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ / Ôȯ‚ ¯Â¯„
ÌÈÓÒ¯Ù˙Ó‰ Ìȯ˜Ó‰ŒÈ¯Â‡È˙ ÌÈÎÂÊ ‰Ï˘ ,‰·¯‰ ˙ÂȯÏÂÙÂÙ‰ ˙¯ÓÏ
˙˜ÒÂÚ‰ ˙ÈÚˆ˜Ó‰ ˙¯ÙÒ‰ Ì‚ ,ÌÂÏ‡È „Ú „ȯÙÓ ,ÌȯÙÒ·
ÏÚ È¯ÙÒ ˙‡ È˙·˙΢Π.¯˙ÂÈ· ˙ÓˆÓÂˆÓ Ìȯ˜ÓŒÈ¯Â‡È˙·
„ÈÂ¯Ù Ï˘ Ìȯ˜Ó‰ŒÈ¯Â‡È˙ ÏÚ (1998 ,Ôȯ‚) '‰¯Â„' Ï˘ ‰¯˜Ó‰ŒÈ¯Â‡È˙
Ì‰È ÈÈÙ‡Ó· ÌȘÒÂÚ‰ ÌÈËÚÓ ÌÈÓÂÒ¯Ù ˜¯ È˙‡ˆÓ (‡2007 ,Ôȯ‚)
.Ìȯ˜ÓŒÈ¯Â‡È˙ Ï˘ ̄ȘÙ˙·Â
‰¯˘Î‰‰ ÍÈω˙· Ìȯ˜ÓŒÈ¯Â‡È˙ ˙·È˙Î Ï˘ ‰˙Â·È˘ÁÏ ÛÒ ·
Ï˘ ˙ÈÓÂÈÓÂȉ ‰˜È˘¯Ù· Ì‚ ˙ÂÚÓ˘Ó ÏÚ· „ȘÙ˙ ‰Ï ˘È ,‰Î¯„‰‰Â
,‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ‰ Ï˘ ‰˜È҇Ϙ‰ ÔÓ ˙‡ӂ„ ‰ÓÎ ÔÁ·‡ ͢Ӊ· .ÌÈÏÙËÓ
ÍÈω˙· ÈÊÎ¯Ó „ȘÙ˙ ˘È Ìȯ˜ÓŒÈ¯Â‡È˙ ˙·È˙ÎÏ˘ ÔÚˇÂ
.ÏÙËÓ ÏÎ Ï˘ ˙ÈÓˆÚ‰Œ‰Î¯„‰‰
ÌÈÏ˘Ó ¯ÂÙÈÒÎ ‰¯˜ÓŒ¯Â‡È˙
˙‡ ¯ÙÒÏ ÏÙÂËÓÏ ˙¯˘Ù‡Ó‰ ˙¯‚ÒÓ ‡È‰ ˙ÈÏÂÙÈˉ ‰Èˆ‡ÂËÈÒ‰
¯ÂÊÁ˘· „Á‡Î ÏÙÂËӉ ÏÙËÓ‰ ÌÈ„˜Ó˙Ó ÈÏÂÙÈˉ ÍÈω˙· .¯ÂÙÈÒ
Ï˘ ˙ÈÏÂÙÈˉ Â˙˘È‚Ï Ì‡˙‰· ,ÌÈ Â˘ ÌÈ Ù‡· ÏÙÂËÓ‰ Ï˘ ¯ÂÙÈÒ
ÈÏÏÎÏ ÛÂÙΉ ,ÏÙÂËÓÏ ÏÙËÓ ÔÈ· ¯ˆÂ ˘ „ÁÂÈÓ‰ ¯˘˜· .ÏÙËÓ‰
Ìȯ˜Ó· ¯˘‡Ó ıÂÁ ,ÏÙËÓ‰ Ï˘ ¯ÂÙÈÒÏ ÌÂ˜Ó Ôȇ ,‰˜È˙‡‰
.˙ÈχȈ ËÒÈʘ‡‰ ‰˘È‚‰ Ô‚Π,˙ÂÈ„ÂÁÈ ˙Â˘È‚ ÈÙŒÏÚ Â‡ ÔÙ„ŒÈ‡ˆÂÈ
Ï˘ ¯ÂÙÈÒ ˙‡ ‰ÏÈÎÓ‰ ˙¯‚ÒÓ ‰¯˜Ó‰Œ¯Â‡È˙· ˙‡¯Ï ‚‰ ˙ÂÚË·
ÏÙËÓ‰ Ï˘ ¯ÂÙÈÒ ˙‡ ‡Ë·Ï ‰¯˜Ó‰Œ¯Â‡È˙ „ÚÂÈÓ ,‰˘ÚÓÏ .ÏÙÂËÓ‰
‰¯˜Ó‰Œ¯Â‡È˙ ˘Ó˘Ó ‰Ê Ô·ÂÓ· .ÏÙÂËÓ‰ Ï˘ ‰ÊÏ ÌÈÏ˘Ó ¯ÂÙÈÒÎ
.„·Ï· ÏÙËÓ‰ Ï˘ ÂÈίˆÏ
:Ìȯ˜ÓŒÈ¯Â‡È˙Ï ÌÈÒÁÈÈ˙Ó‰ ÌÈ Â˘ ÌÈÁ ÂÓ ‰˘ÂÏ˘ Ì ˘È ˙ÈÏ‚ ‡·
ÌÈ Â˘‰ ÌÈÁ ÂÓ· ˘ÂÓÈ˘‰ . case-histories, case studies, case illustration
ÌÈ˙ÚÏ .‰¯˜Ó‰Œ¯Â‡È˙ ˙·È˙ΠȯÂÁ‡Ó˘ ‰ ÂÂΉ ÏÚ ÚÈ·ˆ‰Ï È¢Ú
¯˜ÁÓ· ÌÈ˙ÚÏ ,ÏÂÙÈˉ Ï˘Â ÏÙÂËÓ‰ Ï˘ ‰È¯ÂËÒȉ‰ ¯Â‡È˙· ¯·Â„Ó
ÌÈ˙ÚÏ ,ÈÏÂÙÈˉ ÍÈω˙‰ ˙‡ ˙ÂÈ˯‡È˙ ˙ÂÁ ‰ ˙ÂÚˆÓ‡· ÔÁ·‰
ÌÈ‚˘ÂÓ‰ ÔÈ· ‰ Á·‰‰ .ÈÏÂÙÈË ‡˘Â · ÔÂÈ„ ˜ÊÁÏ ‰‡·‰ ‰˘ÁÓ‰·
Ú‚Â · ÌÈ·˙ÂΉ Ï˘ ˙ÂÓ„˜ÂÓ‰ ̉È˙ÂÁ ‰ ÏÚ ÚÈ·ˆ‰Ï ‰ÈÂ˘Ú ÌÈ Â˘‰
14

