Page 54 - psichoterapya
P. 54
¯Á‡ Ë·ÓÓ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ / Ôȯ‚ ¯Â¯„
Ì‚ ̉· ÌÈ‚ˆÂÓ ÌÈÓÚÙÏ ,ÌȉÊÓ ÌÈÈ˘È‡ ÌÈ˯٠˙·¯˜ ÌÈ˙ÚÏ
.ÌÓˆÚ ÌÈÏÙÂËÓ‰
ÏÚ ËÙ˘Ó‰ŒÈ˙· È Ù· „ÈÚ‰Ï ÌÈÏÙËÓ ÔÈÓÊ‰Ï ¯˘Ù‡Ó ˜ÂÁ‰
ÏÚ ˙ÂÏ·‚‰‰ ˙¯ÓÏ .‡·ˆ‰ ȂȈ Ï ÏÂÙÈˉ ÏÚ ÁÂÂ„Ï Â‡ ,̉ÈÏÙÂËÓ
˙ÂÈ„ÂÒ‰ ÏÚ ¯ÂÓ˘Ï Ì˙ÂÎÊ ˙‡ ÌÈψ Ó Ì È‡ ÌÈ·¯ ÌÈÏÙËÓ ,Âχ ˙Â˘È¯„
.̉ÈÏÙÂËÓÏ ˙ÁË·ÂÓ‰
Ì˙„Â·Ú ˙‡ „Ú˙Ï ÌÈÏÙËÓ‰ ˙‡ ÌÈ·ÈÈÁÓ ‰˜È˙‡‰ ÈÏÏΠ˜ÂÁ‰
˙‚ˆ‰ ˙ Î‰Ï ÌÈÏÙËÓ‰ ˙‡ ˘Ó˘Ï ‰ÏÂÎÈ ÂÊÎ ‰Ó¢¯ .˙ȇÂÙ¯ ‰Ó¢¯·
ËÙ˘ÓŒÈ˙·· ˙ÂÈ„ÚÏ ,Ìȯ˜ÓŒÈ¯Â‡È˙ ˙·È˙ÎÏ ,˙ˆ ˙Â·È˘È· ‰¯˜Ó
ÂÓÎ ,Ìȯ˜ÓŒÈ¯Â‡È˙ ˙·È˙Î ÏÚ ˙ÂÏÁ‰ ˙ÂÏ·‚‰‰ Ô‰ÈÏÚ ˙ÂÏÁ ÔÎÏ ,'ÂÎÂ
,˜Â„·Ï ÏÎÂÈ ‰Ê‰ ¯Ó‡Ó‰ ȇ¯Â˜Ó „Á‡ ÏÎ .ÌÈÏÙÂËÓ‰ È˯٠˙‡ÂÂÒ‰
.ÂÈÏÚ ˙ÂÏËÂÓ‰ ˙ÂÏ·‚‰‰ ˙‡ Ì˘ÈÈÓ ‡Â‰ ‰ÓÎ „Ú ,ÂÓˆÚ ÔÈ·Ï Â È·
Ï˘ Ì˙„Â·Ú ˙‡ ˙ ÈÈÙ‡Ó‰ ,˙ÈÚˆ˜Ó‰ ˙„Ȅ·Ï Ì‚
.ÈÏҘ„¯Ù ÈÂËÈ· ˘È ,˙ÂÈ„ÂÒ‰ ˙¯ÈÓ˘ ˙·ÂÁÏ ,ÌÈËÒÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ
˙·¯˜ ÌÈ˙ÚÏ ÌÈÙ˘Á ÌÈÏÙËÓ Ï˘ ÌÈÈ˙¯·Á ÌÈÈÚˆ˜Ó ÌÈ˘‚ÙÓ·
‰Ï„‚ ˙Îω‰ ˙ÂÙ˙˙˘‰‰ .ͯˆ ÏÎ ‡ÏÏ ,ÌÈÏÙÂËÓ Ï˘ ÌÈÈ˘È‡ ÌÈ˯Ù
˙ÂÈÓÈË È‡‰ ˙˘ÂÁ˙ ,Ë ¯Ë ȇ· ÌÈ¯Â‚Ò ÌÈÓ¯ÂÙ· ÌÈÏÙËÓ Ï˘
.˙ÂÈ„ÂÒ‰ ˙·ÂÁ ˙ˆÈ¯ÙÏ ‰¯ÂÙ ¯Î ̉ ,Âχ ÌÈÓ¯ÂÙ· ˙¯ˆÂ ‰ ‰Ó„Ӊ
˙„‡ ÈÂÒÁ Ú„ÈÓ· ,Ìȯ‚҉ ÌÈÓ¯ÂÙ· ,Ϙ˙ È ‡ ˙·¯˜ ÌÈ˙ÚÏ
˙·¯˜ ÌÈ˙ÚÏ .ÌÈÚϘ‰ ȯÂÁ‡ÓÂ È ÙÏ ˙ÂÈ˘ÙÂÁ· ̯Âʉ ,ÌÈÏÙÂËÓ
.‡„ȯ‚ ˙ÂÏÈί ÔÈ·Ï ÈÚˆ˜Ó ÔÂÈ„ ÔÈ·˘ Ï·‚‰ ‰ˆÁ
ÏÎ ,ÔÂÏ˘ÈÎÏ ÔÂ„È Âχ Ìȯ˜Ó· ˙ÂÈ„ÂÒ‰ ˙·ÂÁ ˙‡ ÛÂÎ‡Ï ÔÂÈÒÈ ‰
‡ ÂÊÎ ‰‡ÂÂÒ‰· ,ÌÈÏÙÂËÓ Ìȯ‡˙Ó‰ Ìȯ˜ÓŒÈ¯Â‡È˙ ÌÒ¯ÙÏ Ô˙È „ÂÚ
.·Á¯‰ ω˜Ï ˙ÈÚˆ˜Ó‰ ˙¯ÙÒ· ,˙¯Á‡
˙ÂÈ„ÂÒ‰ ˙¯ÈÓ˘ ÏÚ ‰·È˙Ή ˙ ÓÂÈÓ ˙ÚÙ˘‰
„ÁÂÈÓ· ,‰·È˙Î ˙ÏÂÎÈ ÌÈÏÙËÓ‰ ÔÓ ˙˘¯Â„ Ìȯ˜ÓŒÈ¯Â‡È˙ ˙·È˙Î
‰¯ÈÓ˘Ï ̉ÈÏÙÂËÓ ˙‡ÂÂÒ‰Ï ÌÈÈ˙¯ÈˆÈ ˙ ¯˙Ù ‡ÂˆÓÏ Ì‰ÈÏÚ ¯˘‡Î
·Â˙ÎÏ ÌÈ˘˜˙Ó‰ ÌÈ·¯ ÌÈË „ÂËÒ· Ϙ˙ È ‡ ‰ˆ¯ÓÎ .˙ÂÈ„ÂÒ‰ ˙·ÂÁ ÏÚ
Ï΢ ˙¯ÓÏ .Ìȯ˜ÓŒÈ¯Â‡È˙ ·Â˙ÎÏ ÌÈ˘˜˙Ó‰ ÌÈÏÙËÓ·Â ,ÌȯӇÓ
52

