מרגש ומרתק השיר על העיירה מצרל ועל עצי הדובדבן שראו וזוכרים
למקרא השיר וההסברים של דרור לא יכולתי שלא להזכר בביקורי בעיירה ברדיצ'ב לרגל טיול שורשים
שם שלושה עצי אורן (גם הם זכו לשיר) ראו כיצד חפרו יהודים את קבר האחים לילדיהם הקטנים
הילדים נשלחו לשם במיטב בגדיהם וצעצועיהם, במצוות הנאצים ומשתפי הפעולה המקומיים, ונקברו חיים
ושלושת עצי האורן שעומדים שם עד היום היו עדים לזוועה
מיכה
הטראומה והמלים / ד"ר דרור גרין 20/07/2015 08:48
מיכה יקר,
כפי שכתבת, אי-אפשר לתאר במלים את הטראומה, ולעתים העדות התמימה של העצים חזקה יותר מכל זעקה. כל כך כתב הנרי בארליין בשיר 'עצי הדובדבן'.
לך הזכיר השיר הזה את קברי האחים בברדיצ'ב. אני נזכרתי בשיריו של אנדראש מזאי, שגם הוא מתאר את הטראומה מתוך התבוננות באירוע פעוט, המעצים את הזוועה.
שבוע טוב,
דרור
/ 12/07/2015 21:54
נהניתי ביותר לקרוא את הפרשנות שהכותב נותן לשיר.
תודה לאלמוני/ת / ד"ר דרור גרין 12/07/2015 23:38
אני מבין שאת/ה מתכוונ/ת לשירה של ליאורה בן יצחק, 'לו היה לי צ'לו'.
ריגשת , ממש. / אסנת זיו 26/06/2015 22:23
ריגשת,
בבחירת השיר הכל כך אקטואלי, למצבה של ארצנו , הקרועה ממחצביה, השבורה מגלי האלימות אותם "התועים בין אלוני בכות". המזייפת את נופיה.
ריגשת,
בפירוש הכל כך חכם של השיר .
ריגשת
במסע המצמרר ביופיו עם הבן היפה , הטהור כל כך, מסע ציורי לארץ אגדה . התמונות יפות כאילו נלקחו מאחד הספרים בעיר הדמיונית "הי און וואי" .
אני צוללת לתוך התמונות ומפליגה. . בדמיוני.
/ 27/06/2015 00:09
לאן היינו הולכים/נתן יונתן
הספרים ההולכים ונעלמים / ד"ר דרור גרין 03/07/2015 07:42
תודה, אסנת,
זה היה מסע געגועים לנופיה האהובים של אנגליה, שיונתן רצה כל-כך להכיר.
היי-און-וואי אינה עיר דמיונית, אלא כפר ספרים של ממש, שסוחר ספרים בעל דמיון הפך לפני עשרות שנים לעיירה של חנויות לספרים משומשים. אהבתי מאוד את הכפר הזה, וזו היתה חוויה מוזרה לשוב ולגעת בספרים המשומשים, הישנים, בעולם שבו דפי הנייר הולכים ונעלמים, וגם אני קורא רק ב'קינדל'.
כל חיי עסקתי בספרים, בקריאת ספרים, בכתיבת ספרים, בעריכה, בעיצוב ובהפקה, ואהבתי את ריחם של ספרים ישנים ואת ריחם של ספרים שזה עתה יצאו מן הדפוס, וחוויתי על בשרי את השינויים המהירים, את ההתמסחרות והדיגיטליזציה של הספרים, עד שבחרתי מרצוני להפסיק למכור את ספרי בחנויות הספרים ולהפסיק להדפיס את ספרי ההוצאה לאור שלי. את רוב ספרי אפשר לקרוא בקינדל או באתר שלי:
הדהים אותי השיר של רות חוף מכיון שבדיוק בימים אלו נעמה בת החמש וחצי מכתיבה לאחיה שירים שלה
פעם בכמה ימים היא מגישה לו את המחברת ואומרת לו שיש לה שיר חדש
ידעתי שהיא עושה את זה כי היא מבקשת ממני גם לפעמים לכתוב בשבילה במחברת
וככה לפני שלושה שבועות היא כינסה אותנו בסלון וביקשה מאחיה להקריא לנו כמה שירים- והופתענו מעומק המילים והמשמעויות
"ציפור ברוח ענף באש
ענף ברוח ציפור בשם
וכל הציפורים שקטות
לא מצייצות
ואז מכינים אותן
והן הופכות לגרב צמיד צמון צמין
ואז שמים את כל זה בדלי השקט
ואז מכינים מזה עוד
ועוד...
ומזה מכינים קופסת אוצר (עם ר' מתגלגלת)"
אינדיבידואלי או אוניברסלי? / יעל חבר28/05/2015 18:56
אבל, האם לראות בכל שיר את השירה, את הארס פואטיקה, הוא מעשה של אינדיבידואליות או ראייה אוניברסלית? והאם הקביעה שכל שירה חייבת להיות ארס פואטית היא קביעה אינדיבידואליסטית? אני, דווקא, רואה בכך מעשה אוניברסלי: לא רק שירי, כל שיר בעולם, שואל משהו על השירה. השירה משותפת לכל קוראותיה ועל כן היא אוניברסלית. ואני, המשורר וואלאס סטיבנס, רק תא אחד באורגניזם של השירה, השואלת על מהותה.
פרשנות לשיר רגע אחרי האחרון / דוד אבידן16/05/2015 12:00
? / ד"ר דרור גרין 16/05/2015 12:17
3 הרהורים / יעל חבר08/05/2015 12:59
רעיון מעניין הוא לעשות טיפול נפשי לאלוהים. כבר מזמן אני חשה שהוא זקוק לו.
הכיתוב מעל תמונתה של אפרת הכורעת לשתול, אפרת עובדת את האדמה, ממחיש את הקשר הישיר בין עבודת האל ועבודת האדמה. קשר זה מתגלה גם במילה "פולחן", הקשורה לפילוח האדמה בעת החריש. זה, כמובן, קשור מאוד למשל הכרם, שבו הנוטע והנטוע מחליפים עמדות באופן מעגלי.
ועוד רעיון בא לי בעת הכתיבה, הקשור לשני הקודמים: עבודת האל, הנדרשת מאז ועד עתה, קשורה למהפכה החקלאית ומובנית לפי רוחה. מעניין מה היה הקשר לאל/ים קודם לה. תמיד השתאתי לצורך של האל בסגידה לו, באמונה בו, בשבח ובקילוסין. מה זה אומר עלינו, כרמו, הזקוקים כל כך לכל אלה? אז לעשות טיפול נפשי לאלוהים זה בעצם לעשות טיפול נפשי לעצמי. ועבודה האדמה היה היא עבודת האל. הללויה.
שלושה סוגי עבודה / ד"ר דרור גרין 08/05/2015 18:43
יעל יקרה,
תודה על ההרהורים המעניינים הפותחים פתח לדיון מעמיק יותר.
אנחנו מיישמים בחיינו את 'תורת' האימון הרגשי, שאינה דת ואינה פולחן ואינה 'אמת', אלא דרך-חיים פשוטה המתאימה את עצמה בכל רגע מחדש למציאות. לכן אנחנו מבחינים בין 'עבודה', שהיא התרגול היומיומי של המיומנויות הרגשיות המאפשרות לנו ליצור לעצמנו מקום בטוח במציאות, לבין כל סוג של פולחן, שיוצר תחושה כוזבת של מקום בטוח.
עבודת האל, לפיכך, היא פולחן, לעומת עבודת האדמה שמחייבת אותנו להיות גמישים ולהתאים את עצמנו לשינויים בטבע הסובב אותנו. זו הסיבה שהאל הנוקשה מעניש את ה'כרם' שאינו עומד בציפיותיו, בשעה שאנחנו יודעים שעבודת האדמה אינה מבטיחה לנו דבר, מלבד תחושת היופי במאבק שבין מחזוריות העונות לבין השינויים הלא צפויים.
לכך אפשר להוסיף את עבודת האהבה, שהיא מה שיוצר בנו, כבני-אדם, את תחושת המקום הבטוח האולטימטיבי, למרות שגם היא שברירית מאוד ודורשת גמישות ותרגול יומיומי.
מעניין ההקשר שבין עבודת האל למהפכה החקלאית, שבעיני היא אחד האסונות הגדולים של האנושות, שהפכה אותנו לצרכנים המשועבדים לבעלי-הכוח ולבעלי ההון, והשכיחה מאתנו את האושר והפשטות של אבותינו הלקטים-הציידים.
שבת שלום,
דרור
אנשים שדעתם פתוחה / אוה קילפי03/05/2015 19:53
אנשים שדעתם פתוחה. איזה תיאור חכם לומר לנו בעצם: די לרברבנות, לשחצנות , ל- אני יודע הכול. ומזכיר לי את האיש הגאותן , בנסיך הקטן. מקסים.
הנסיך הקטן והפרדוקס האנושי / ד"ר דרור גרין 08/05/2015 18:49
שלום לאלמוני/ת,
אכן, האיש היהיר בספר 'הנסיך הקטן', כמו שאר הדמויות (איש-העסקים, הגיאוגרף, המלך, השתיין), מייצג את עולם ה'גדולים' (שבתרגום הישן כונו בטעות 'המבוגרים'), שכולם בעלי דעה 'סגורה', שאינם יודעים להקשיב לאחרים באמפתיה.
השיר "אני אוהב אנשים" / רינה סולומון20/02/2015 12:17
השיר אכן מורכב ואתה דרור ביארת אותו באופן מעמיק. אני רק רוצה להוסיף שאין אהבה
בתיאוריה ולא מספיק להבין. אהבה היא הרצון והצורך להיות מורגש ומרגיש.
שבת חמימה וטובה.
בין תיאוריה לפרקטיקה / ד"ר דרור גרין 20/02/2015 13:15
רינה יקרה,
אני לגמרי מסכים אתך. אהבה אינה תיאוריה אלא פרקטיקה של יחסים.
גם האימון הרגשי מבוסס על הנחה המסבירה זאת. המודעות הקוגניטיבית, הרציונלית, שלנו אינה משפיעה כלל על רגשותינו ועל התנהגותנו. אהבה היא ביטוי אולטימטיבי של תחושת ביטחון הדדית, אך היא לא נובעת מהבטחות תיאורטיות לאמון ולנאמנות, אלא מעשיה יומיומית שאף פעם אינה פוסקת.